Poema Original: Vicios. - [ESP-ENG]

in voilk •  5 months ago

    Fuente | Source

    ¡Hola! Muy buenos días, tardes y noches para toda la comunidad de Hive, espero que estén teniendo un estupendo miércoles. A continuación, les comparto este poema original en esta genial comunidad como lo es Blockchain Poets este lleva por nombre vicios, este poema es muy reciente, lo hace algunos días mientras aún seguimos recuperando mi página web, la inspiración para escribirlo en particular es porque hace poco veo muchas acciones que no suman para mí y mi alrededor, siento que ando en un mundo totalmente distinto en donde la maldad se aplaude, el engaño es mejor, valoran más un insulto que una buena acción, donde el vil egoísmo triunfa por sobre todo lo demás, ojala cambie esta situación de una manera u otra porque ya basta de todo esto y bueno de allí la inspiración a este poema, como siempre espero con ansias sus comentarios, que por supuesto les guste mucho.

    Hello! Very good morning, afternoon and evening to all the Hive community, I hope you are having a great Wednesday. Next, I share with you this original poem in this great community as it is Blockchain Poets this one is named vices, this poem is very recent, it's a few days ago while we are still recovering my website, the inspiration to write it in particular is because recently I see many actions that do not add up for me and my surroundings, I feel that I walk in a totally different world where evil is applauded, deception is better, they value more an insult than a good deed, where the vile selfishness triumphs over everything else, hopefully this situation will change in one way or another because enough of all this and well hence the inspiration for this poem, as always I look forward to your comments, of course you like it very much.

    Imagen5.png

    Español

    Este mundo no fue hecho para nosotros,
    Está lleno de vicios,
    Es como una película de terror,
    La sangre de los pecadores está por doquier.

    Estos hábitos reinan sobre nosotros,
    Ellos gruñen, brincan y sonríen,
    Volvieron el mundo un lugar distinto,
    Y ponen la pasión a la cabeza de todo.

    La virtud se pierde en medio de la maldad,
    Los insultos son ahora venerados,
    Siendo solo hombres de carne y hueso,
    Esto es una completa porquería.

    No tienen compasión con sus prójimos,
    Sólo saben juzgar y señalar,
    Su pesar les removerá un poco la sangre,
    Y seguirán con su barbarie.

    English

    This world was not made for us,
    It is full of vices,
    It's like a horror movie,
    The blood of sinners is everywhere.

    These habits reign over us,
    They snarl, they prance and grin,
    They turn the world into a different place,
    And put passion at the head of all.

    Virtue is lost in the midst of wickedness,
    Insults are now revered,
    Being only men of flesh and blood,
    This is utter garbage.

    They have no compassion for their fellow men,
    They only know how to judge and point,
    Their grief will stir their blood a little,
    And they'll go on with their barbarism.

    Imagen5.png

    “Tengan cuidado y no dejen que sus corazones se hagan insensibles por los vicios, las borracheras y las preocupaciones de esta vida, para que aquel día no caiga de pronto sobre ustedes

    Lucas 21:34

    "Take heed, and do not let your hearts become calloused by the vices, and drunkenness, and cares of this life, lest that day fall on you suddenly

    Luke 21:34

    Fuente | Source

    Imagen5.png

    Muchas gracias por tomar parte de tu tiempo en leer esto en verdad que estoy muy contento, si te gusto déjame un comentario y ayúdame a compartirlo para que llegue a más personas que a ti no te cuesta nada y a mí me ayudaría muchísimo.

    Thank you very much for taking part of your time to read this, I am very happy, if you like it, leave me a comment and help me to share it so it can reach more people, it doesn't cost you anything and it would help me a lot.
    Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita).

    Translated with www.DeepL.com/Translator (free version).

    Dios los bendiga a todos. | God bless you all.

    Banner final.png

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!