Introduce Myself | ¡Hola! Soy Celely [Esp-Eng]

_{Creado en Canva}

Español

English

Holi, ¿qué tal se encuentran? Es un placer saludarlos el día de hoy, usuarios de Hive. Espero que se encuentren muy bien.

Como ya ven, este es mi primer post, y mi intención el día de hoy es presentarme ante ustedes. Así que aquí vamos.

Mi nombre es Celeste, pero ustedes pueden decirme Celely, y tengo 21 años. Soy de Venezuela, estado Anzoátegui, lo cual me encanta porque hay playas.

Actualmente estoy estudiando Ingeniería Industrial, y justo hace unos días me convertí en Técnico Superior Universitario en Producción Industrial, eso quiere decir que ya voy a mitad de camino para la Ingeniería. Sin embargo, Ingeniería Industrial no es la única carrera que me gusta, hace relativamente poco sentía un deseo ferviente por estudiar la carrera de psicología, pero con el tiempo esta ilusión fue mermando debido a la falta de oportunidades en el estado donde vivo. Aparte de la psicología, tengo planeado estudiar otra carrera, la cual es Lenguaje y Literatura, pero más específicamente busco ser profesora de esta asignatura también.

Hello, how are you? It's a pleasure to greet you today, Hive users. I hope you are feeling well.

As you can see, this is my first post, and my intention today is to introduce myself to you. So here we go!

My name is Celeste, but you can call me Celely, and I'm 21 years old. I'm from Venezuela, Anzoátegui state, which I love because there are beaches.

I am currently studying Industrial Engineering, and just a few days ago I became a Higher University Technician in Industrial Production, which means that I am already halfway to Engineering. However, Industrial Engineering is not the only career I like, relatively recently I felt a fervent desire to study psychology, but over time this illusion was diminishing due to lack of opportunities in the state where I live. Apart from psychology, I plan to study another career, which is Language and Literature, but more specifically I want to be a teacher of this subject as well.

El día de mi graduación como TSU 💙. Yo fui la que tuvo que hablar de primera y presentar al equipo, morí de los nervios, jajaja.

Conocí Hive gracias a un grupo al que pertenecía mientras estuve en taringa!, donde pude conocer personas increíbles de las que pude aprender e inspirarme. Específicamente, quién nos invitó (a mí y a otros miembros del grupo) a Hive fue @valeryc, una persona bastante agradable, aunque no hayamos tratado mucho, y fue entonces cuando decidimos aprender más… Y entonces descubrimos “Hive Desde Cero”, un lugar donde nos recibieron de manera cálida y actualmente estamos dedicándonos a aprender, es por esto que quiero dar las gracias a @soy-laloreto, por su paciencia y por tomarse el tiempo de enseñarnos. Antes estaba nerviosa de entrar a Hive, ya que es algo totalmente nuevo para mí, pero gracias a esas personas obtuve el empujón que necesitaba para aventurarme en esto. Gracias. 💙

I got to know Hive thanks to a group I belonged to while I was in taringa!, where I was able to meet amazing people from whom I could learn and get inspired. Specifically, who invited us (me and other members of the group) to Hive was @valeryc, a pretty nice person, although we haven't dealt much, and that's when we decided to learn more... And then we discovered "Hive Desde Cero", a place where we were received warmly and we are currently dedicating ourselves to learn, this is why I want to thank @soy-laloreto, for her patience and for taking the time to teach us. Before, I was nervous about joining Hive, since it is something totally new to me, but thanks to these people I got the push I needed to venture into this. Thank you. 💙

Algo que disfruto es hablar de lo que me gusta, amo explicar, así que aquí voy: Podría hacer una lista enorme de las cosas que me gustan, por ejemplo amo el café, las ranas, tortugas y lagartijas, las flores y plantas, la música, el cielo y la luna, las playas, los idiomas asiáticos, el chocolate; adoro el chocolate. Pero bien, ¿qué me gusta hacer?

Something I enjoy is talking about what I like, I love to explain, so here I go: I could make a huge list of things I like, for example I love coffee, frogs, turtles and lizards, flowers and plants, music, the sky and the moon, beaches, Asian languages, chocolate; I love chocolate. But what do I like to do?

Me gusta dibujar, aunque no considero que sea buena en ello, es algo que hago desde que tengo memoria, nunca he visto clases de dibujo y eso es algo que se hace notar en mis obras… Pero lo disfruto, porque me gusta crear cosas que se vean bonitas, divinas y hasta con un toque angelical, y es por ello que normalmente suelo dibujar solo personajes femeninos (los personajes masculinos se me dan muy mal). Con los colores en mis dibujos no me llevo: siempre he sido de dibujar en blanco y negro, cuando le añado color ya lo arruino. (Aunque los separadores que pueden ver en este post, los dibujé yo, a veces lo colorido no va tan mal 💙)

I like to draw, although I don't consider I'm good at it, it's something I've been doing since I can remember, I've never seen drawing classes and that's something that shows in my work... But I enjoy it, because I like to create things that look beautiful, divine and even with an angelic touch, and that's why I usually draw only female characters (male characters are very bad for me). I don't get along with colors in my drawings: I've always drawn in black and white, when I add color I ruin it. (Although the dividers you can see in this post, I drew them, sometimes colorful doesn't go so bad 💙).

Mis dibujos favoritos. Actualmente estoy aprendiendo mucha anatomía para hacer mejores dibujos.

Otra cosa que disfruto es leer, porque siento que me arrastra a un mundo ajeno a este, donde ocurren cosas que en la vida real serían imposibles, es por esto que me encanta el género de fantasía, ¿y para qué mentir? También el género de romance me gusta.

Hablando de géneros, me encanta el horror, las historias de horror más específicamente, es por ello que otra de mis actividades favoritas es descubrir nuevos juegos Indies RPG de horror. Siguiendo la línea del horror, me he aventurado a leer algunos mangas que son de horror, suspenso, misterio… Todo lo que tenga esa aura de incertidumbre, me encanta, el verdadero horror ocurre cuando no puedes predecir ni explicar los eventos ocurridos, temiendo que, de un día a otro, se vuelvan reales… Y es por esto que amo las obras de Junji Ito.

Another thing I enjoy is reading, because I feel that it drags me to a world outside this one, where things happen that in real life would be impossible, that's why I love the fantasy genre, and why lie? I also like romance genre.

Speaking of genres, I love horror, horror stories more specifically, that's why another of my favorite activities is discovering new horror Indies RPG games. Following the line of horror, I have ventured to read some manga that are horror, suspense, mystery... Anything that has that aura of uncertainty, I love, the real horror happens when you can't predict or explain the events occurred, fearing that, from one day to another, become real... And this is why I love the works of Junji Ito.

Libro que estoy leyendo actualmente.

Otra cosa que disfruto es la música, escucharla simplemente me causa una felicidad que no puedo explicar, lo mismo que me provoca el cantar, pero soy muy mala para eso, y muy introvertida como para ir a clases de canto… Sin embargo, algo que sí hice fue ir a clases de guitarra, e incluso solía ser una de las buenas de mi clase, llegando a llevarme bien con mi tutor por ello.

Pero… Fue entonces cuando empecé la universidad, por lo que preferí invertir mi tiempo en la carrera en vez de la música. No sabría decir si me arrepiento de ello o no, y de hecho ya ha pasado la cantidad suficiente de tiempo como para haber perdido una parte de mis habilidades en eso. No sé si pronto retome el aprendizaje de la guitarra, ya que es un instrumento el cual amo como suena (de hecho, todos los instrumentos de cuerda suenan muy bonito).

Another thing I enjoy is music, listening to it simply causes me a happiness that I can't explain, the same thing that singing causes me, but I'm too bad at it, and too introverted to go to singing lessons... However, one thing I did do was to go to guitar lessons, and I even used to be one of the good ones in my class, getting along well with my tutor because of it.
ㅤ
But... That was when I started university, so I preferred to invest my time in my career instead of music. I wouldn't know if I regret that or not, and in fact enough time has passed that I've lost a chunk of my skills in that. I don't know if I will soon resume learning the guitar, as it is an instrument which I love the way it sounds (in fact, all stringed instruments sound very nice).

Esta foto es de cuando tenía 17 y estaba en mis clases de guitarra. Me es raro verme a mi misma sin maquillaje, flequillo ni piercing en la nariz jajaja.

Y por último, pero no menos importante: me gusta es dar mi opinión, estoy en constante aprendizaje y desarrollando mi pensamiento crítico, e incluso en la universidad mis asignaturas favoritas han sido Formación Crítica y Ética. No creo que sea una persona con enormes habilidades, pero, a pesar de ser una chica introvertida, me gusta mucho hablar, explicar y opinar por montón, ha sido algo que me dicen a menudo y esta vez no como un comentario negativo, así que podría decir que estoy feliz. Siguiendo esa misma línea, es a donde vengo a hablar acerca de lo siguiente: Qué contenido quiero ofrecer.

And last but not least: I like is to give my opinion, I am constantly learning and developing my critical thinking, and even in college my favorite subjects have been Critical Formation and Ethics. I don't think I'm a person with huge skills, but, despite being an introverted girl, I really like to talk, explain and give my opinion a lot, it has been something I've been told often and this time not as a negative comment, so I could say I'm happy. Following that same line, is where I come to talk about the following: What content I want to offer.

Podría decirse que lo que quiero ofrecer se basa en las cosas que me interesan, claro está, lo que siempre intento pretender es que las cosas que haga sean inspiradoras. Es por esto que he pensado que lo que deba escribir vaya orientado a la psicología o a mis puntos de vista acerca de problemas actuales. Me gusta que las cosas que escriba tengan ese toque de positivismo, que invite a la reflexión y el crecimiento propio, quiero sentir que le aporto algo a las personas, algo que los inspire, que los haga pensar.

También, como dije, me gusta hablar de forma crítica acerca de algo, expresando mi punto de vista acerca de un tema. Por ejemplo yo escribí algo una vez relacionado al plagio, en Taringa, donde no solo explicaba las maneras para no cometer plagio sin saberlo, sino que también expresaba por qué creo que el plagio es, básicamente, faltarle el respeto al autor. Aunque sea algo que suene obvio, me dio mucha tristeza que sea algo que viera ocurrir tan seguido, como si no fuera nada.

Otro interés que tengo acerca de qué escribir, podrían ser reseñas de los juegos, mangas, o libros de horror que suelo consumir. También está el horror psicológico donde podría profundizarse en la mente de los personajes, por lo que siento que sería un enfoque interesante por tomar.

Sinceramente, no tengo mucha experiencia en lo que crear contenido respecta, porque antes de esto solo tenía Taringa, a donde llegué por casualidades de la vida. Y ahí fue el momento donde más tuve la oportunidad de expresarme tal cual soy, de explorar ese gusto que tengo por hablar, por explicar y por dar mi punto de vista.

Simplemente un espacio donde se me permitió ser libre y escribir o dibujar, sin ser juzgada. Una oportunidad de crecer y de mejorar cada día, porque la mejora es un proceso continuo y es por ello que estoy aquí ahora, intentando emprender un nuevo camino, uno que quizá no será fácil, pero el cual quiero conocer. Quiero descubrir lo bueno y lo malo, tropezar y levantarme; pero siempre yendo hacia adelante.

I could say that what I want to offer is based on the things that interest me, of course, what I always try to pretend is that the things I do are inspiring. That's why I've thought that whatever I write should be psychology oriented or my views on current issues. I like the things I write to have that touch of positivism, to invite reflection and self-growth, I want to feel that I bring something to people, something that inspires them, that makes them think.

Also, as I said, I like to speak critically about something, expressing my point of view about a topic. For example, I once wrote something related to plagiarism, in Taringa, where I not only explained the ways not to commit plagiarism without knowing it, but I also expressed why I think plagiarism is, basically, disrespecting the author. Although it may sound obvious, it made me very sad that it is something I see happening so often, as if it were nothing.

Another interest I have about what to write about could be reviews of the games, manga, or horror books I tend to consume. There's also psychological horror where you could delve into the minds of the characters, so I feel that would be an interesting approach to take.
ㅤ
Honestly, I don't have much experience in creating content, because before this I only had Taringa, where I arrived by chance of life. And that was the moment where I had the opportunity to express myself as I am, to explore that taste I have for talking, explaining and giving my point of view.
ㅤ

Simply a space where I was allowed to be free and write or draw, without being judged. An opportunity to grow and improve every day, because improvement is a continuous process and that's why I am here now, trying to embark on a new path, one that may not be easy, but which I want to know. I want to discover the good and the bad, stumble and get up; but always going forward.

Por último, espero que en este camino que comienzo a recorrer, pueda llevarme bien con ustedes, interactuar, aprender y disfrutar de la autenticidad del contenido, porque esta es una razón crucial por la cual comencé a considerar Hive: es un lugar donde se respetan los derechos de autor, la autenticidad del contenido y donde las personas pueden expresar sus ideas libremente. Espero disfrutar de posts afines a mis gustos, tales como pueden ser el maquillaje, la moda, el arte, la jardinería, las mascotas y el estilo de vida.

Sin nada más que añadir, espero que hayan disfrutado de esta presentación. Estoy atenta a sus recomendaciones o sugerencias, las cuales agradecería mucho. Me despido por hoy. Tengan un lindo día. ✨

Finally, I hope that in this path I'm starting to walk, I can get along with you, interact, learn and enjoy the authenticity of the content, because this is a crucial reason why I started to consider Hive: it is a place where copyright is respected, the authenticity of the content and where people can express their ideas freely. I hope to enjoy posts related to my tastes, such as makeup, fashion, art, gardening, pets and lifestyle.
ㅤ
ㅤ
ㅤ

Without anything else to add, I hope you enjoyed this presentation. I am attentive to your recommendations or suggestions, which I would greatly appreciate. I'll say goodbye for today, have a nice day. ✨

💙✨💙✨💙✨💙

Creditos

Imágen de Portada: Creada en Canva
Traducción al inglés: Hecha en DeepL Translator