Desafío Nº 3: Recicla y Decora [ESP/ENG]

in voilk •  12 days ago

    Desafío Nº 3: Recicla y Decora [ESP/ENG]

    Buenos días amigos de la comunidad @Home-solutions, espero que estén bien y que tengan un feliz domingo. Yo un poco trasnochada pero feliz, contenta y a su vez agradecida con esta hermosa comunidad que nos hace estimular a cada uno de notros nuestra creatividad para utilizarla en todo los desafíos que hasta ahora ha planteado. Esta tercera semana corresponde al desafío “Recicla y Decora”.

    ! [English version]
    Good morning friends of the @Home-solutions community, I hope you are well and have a happy Sunday. I'm a little late but happy, content and at the same time grateful to this beautiful community that makes us stimulate each of us our creativity to use it in all the challenges that so far has raised. This third week corresponds to the challenge "Recycle and Decorate".

    Desafio 3 Recicla y decora.jpg

    Para poder participar en este desafío Nº 3 no fue fácil para mí ya que no soy muy buena con las manualidades, sin embargo desde que fue publicado el reto o desafío puse a volar mi imaginación, toda la semana dándole vueltas a la mente que podía elaborar que me fuera útil, que no tuviese que gastar mucho dinero en comprar materiales y que en su mayoría los tuviese en casa ya que el tiempo no me daba para salir a comprar.

    ! [English version]
    To participate in this challenge No. 3 was not easy for me since I am not very good with crafts, however since the challenge was published I put my imagination to fly, all week turning over in my mind what I could elaborate that would be useful to me, that I would not have to spend a lot of money to buy materials and that I would have them mostly at home since I did not have time to go out and buy them.

    1.jpg20.jpg12.jpg

    Por mi mente pasaron varias ideas, pero siempre quería elaborar un organizador para colocar pinturas de uñas, cremas, pequeñas libretas de apuntes y mini libros de oración, en fin tantas cosas que tengo en la peinadora del closet que están ordenados desde el desafío número 2, pero que son tantos cosméticos y artículos pequeños que tengo y que siempre he pensado que pudieran estar más organizados si contara con un organizador de varios pisos y así se verá más bonita y elegante esta peinadora.

    ! [English version]
    Several ideas went through my mind, but I always wanted to make an organizer to place nail polish, creams, small notebooks and mini prayer books, in short so many things that I have in the closet combing machine that are ordered since challenge number 2, but there are so many cosmetics and small items that I have and I have always thought that they could be more organized if I had a multi-story organizer and so it will look more beautiful and elegant this combing machine.

    19.jpg18.jpg16.jpg

    También quería colocar los peines y cepillos de peinarme y brocha para pintarme el cabello que los tenia juntos en un recipiente de porcelana ubicado en la peinadora pero que dentro de este tengo varias cosas como algunos récipes médicos importantes, lapiceros y lápiz de ojo y los cepillos y peines de cabello.

    A última hora por cuestiones de tiempo, el viernes en la noche inicié este desafío, ubicando material de reciclaje como cajas de zapatos, envases de refresco, tela, papel hojilla porque no contaba con otro tipo, de papel, tijera, pega blanca, silicón líquido y silicón en barra y cinta de tela para, en definitiva poner manos a la obra ayer noche y dar cumplimiento al reto 3.

    ! [English version]
    I also wanted to place the combs and brushes and the brush to paint my hair that I had together in a porcelain container located in the combing machine but inside it I have several things such as some important medical supplies, pens and eye pencils and the hair brushes and combs.
    At the last minute due to time constraints, on Friday night I started this challenge, locating recycling material such as shoeboxes, soda containers, fabric, paper towels because I didn't have any other kind, paper, scissors, white glue, liquid silicone and silicone sticks and fabric tape to, in short, get to work last night and fulfill challenge 3.

    15.jpg14.jpg13.jpg

    Elaboré un organizador de 2 pisos con las cajas de zapato forrando en color fucsia con papel hojilla que para mí todavía es pequeño, debió ser de 3 pisos y con cajas un poco más grandes y un porta cepillo de pelo con un envase de refresco que corté y lo forré en tela, le coloqué cinta azul y amarilla más un lazo.

    ! [English version]
    I made a 2-story organizer with the shoe boxes lined in fuchsia color with foil paper that for me is still small, it should have been 3 stories and with boxes a little bigger and a hairbrush holder with a soda can that I cut and lined in fabric, I put blue and yellow ribbon and a bow.

    12.jpg10.jpg5.jpg

    Terminé de elaborar todo esto a la una de la mañana, levantándome hoy a las siete de la mañana para poder redactar y publicar mi post. Debo confesar que no me quedó como quería, pero que si logré cumplir con el desafío que pensé que ya no lo iba hacer.

    Hasta aquí mi post, espero que les guste, les dejo algunas fotos un poco oscuras por la hora en que las tomé. Gracias por leerme y comentar. Chao…..Cho….Chao hasta pronto.

    ! [English version]
    I finished all this at one o'clock in the morning, getting up today at seven o'clock in the morning to write and publish my post. I must confess that it didn't turn out the way I wanted, but I did meet the challenge that I thought I wasn't going to do anymore.
    So far my post, I hope you like it, I leave some pictures a little dark because of the time I took them. Thanks for reading and commenting. Chao.....Cho....Chao see you soon.

    9.jpg8.jpg7.jpg

    @morepina-¡¡gracias-por-leer-mi-post!!.jpeg

    • Fotos tomadas con Iphone 8 plus
    • Traductor de texto: Deepl
    • Diseño de portada: Canva

    ! [English version]

    • Photos taken with Iphone 8 plus
    • Text translator: Deepl
    • Cover design: Canva
      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!