EN BUSCA DE TUS OJOS DE MAR
Allá muy lejos
desvanecida entre las olas
se hizo mar y espuma
se hizo resplandor y luz
se la llevó el azul marino
esos que tus ojos
con profunda lejanía
se dejaron hechizar
del poder entre la sal y el sol.
Como un baño de luz
que se diluye entre las aguas
como una estela dormida
te mecías en la cuna de sus olas
como pluma en el aire
como bailando
un vals a media noche.
Como azul esfera
se hunde en la palidez de tu rostro
y de un lado a otro
te buscan los míos
mientras navegan
al naufragar frente a los tuyos
como barco de almendra
que flota a la deriva
pero con la esperanza encendida
cual sol que me guía.
IN SEARCH OF YOUR SEA EYES
Far away,
faded among the waves
became sea and foam
became radiance and light
the blue sea took her away
those your eyes
with profound distance
allowed themselves to be enchanted
by the power between the salt and the sun.
Like a bath of light
that dissolves among the waters
like a sleeping wake
you rocked in the cradle of its waves
like a feather in the air
like dancing
a waltz at midnight.
Like a blue sphere
it sinks into the pallor of your face
and from one side to the other
my people search for you
as they sail
sink before yours
like an almond boat
floating adrift
but with hope alight
like the sun that guides me.
