[ENG/ESP] Delicious dough for cupcakes / Rica masa para pastelitos

in voilk •  3 months ago

    6362f435-bbd2-406a-87f4-ea93897bf1da.jpg

    Hoy me provoco comer pastelitos y como no conseguí los discos para empanadas congelados en el supermercado y el antojo era grande, me acordé de esta fácil y rica receta para prepararla y quise compartirla con ustedes.

    Es de verdad muy sencilla y solo necesitas pocos ingredientes que seguramente tienes en tu alacena. Necesitaremos harina de trigo para todos los usos, aceite, agua caliente, azúcar y sal.

    Today I was motivated to eat cupcakes and since I couldn't find the frozen empanada discs in the supermarket and the craving was great, I remembered this easy and delicious recipe to prepare it and I wanted to share it with you.

    It is really very simple and you only need a few ingredients that you probably have in your pantry. We will need all-purpose wheat flour, oil, hot water, sugar and salt.

    corazon dorado.png

    Ingredientes
    1.- 2 tazas de harina
    2.- 4 cucharadas de aceite vegetal
    3.- 1 taza de agua caliente
    1.- Cucharadita de sal y 1 de azúcar

    Ingredients
    1.- 2 cups of flour
    2.- 4 tablespoons of vegetable oil
    3.- 1 cup of hot water
    1.- Teaspoon of salt and 1 of sugar

    chef bigotes.png

    cd5c3db1-624a-46c1-b4b5-2524b6969593.jpg

    corazon dorado.png

    Preparaciòn
    1.- En un bol agregas la harina tamizada con la sal y el azúcar
    2.- Haces un volcán con la harina y le agregas el aceite removiendo enérgicamente
    3.- Agregas el agua caliente y amasas hasta obtener una masa suave y que se despega de tus manos.
    4.- Haces una bola con la masa y la dejas en el bol previamente engrasado y la tapas por 30 minutos con un trapito o papel film.
    5.- En la mesada aplanas la masa y cortas los discos del tamaño que gustes.
    6.- Rellenas con queso o con lo que te apetezca, cierras los bordes del disco de masa con un tenedor y fríes en aceite hasta que doren.

    Preparation
    1.- In a bowl, add the sifted flour with the salt and sugar.
    2.- You make a volcano with the flour and add the oil, stirring vigorously.
    3.- Add the hot water and knead until you obtain a soft dough that comes away from your hands.
    4.- Make a ball with the dough and leave it in the previously greased bowl and cover it for 30 minutes with a cloth or plastic wrap.
    5.- On the counter you flatten the dough and cut the discs to the size you like.
    6.- Fill with cheese or whatever you fancy, close the edges of the dough disk with a fork and fry in oil until golden brown.

    chef bigotes.png

    a185acbb-f88b-49f6-ba94-14fcbd3f5343.jpg

    chef bigotes.png
    09a32624-bef9-4003-8e65-05e42583dec2.jpg

    chef bigotes.png

    bbdda27f-4dbf-46b9-8044-8a15879a386d.jpg

    chef bigotes.png

    49c7686a-d224-4ad8-8853-65d9e81f0867.jpg

    chef bigotes.png

    14d8890b-0917-4f1b-87a7-9fd313934d20.jpg

    chef bigotes.png

    c890acb0-dc6e-4daa-8276-958759550027.jpg

    chef bigotes.png

    b320a2bc-c069-4dc9-b1ad-65b5c541355a.jpg

    chef bigotes.png

    689d6f46-5a57-4fe3-a961-6ab9f0d531d6.jpg

    chef bigotes.png

    066ffca7-2a3b-436a-8f7c-0f47adfd2ab3.jpg

    chef bigotes.png

    8bb6de3b-e6eb-4558-bed6-65522b0a6879.jpg

    chef bigotes.png

    It is a great pleasure to be here with you again, hoping that you are well. A big greeting to all the people at Hive and especially those at Hive Food. I read them in the comments 🥰

    Es un gran gusto estar de nuevo por acá con ustedes deseando que estén bien. Un gran saludo a toda la gente de Hive y muy especialmente a la de Hive Food. Los leo en los comentarios 🥰

    044db943-b832-4474-8393-ef41436e744a.jpg

    ⭐ Photos: by me / Fotos: de mi autoría
    ⭐ Translation/Traducción: DeepL Translator
    ⭐ Editor utilizado/ Publisher used: Canva
    ⭐ Separator/ Separador: @breili

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!