Verán, algo que me emociona muchísimo son los cumpleaños tanto de mis seres amados como el mío propio, son para mi motivo de felicidad, de celebración y ese momento donde te sientes bastante especial.
Este 16 de Febrero fue muy único, adorable y bastante especial✨🌷
Hello friends! How are you? I hope you are really well, here we are thank God, happy because thanks to God and to life because I have been allowed to celebrate another year✨🩷. You see, something that excites me a lot are the birthdays of my loved ones as well as my own, they are for me a reason for happiness, celebration and that moment where you feel quite special.This February 16th was very unique, lovely and quite special✨🌷.
Me llenó de alegria y felicidad el hecho de que mi princesa me consintiera por montones, dandome mucho amor, y además me hizo un dibujo bastante bonito y eso me da mucha ternura, el hecho que compartimos el mismo sentimiento por los detalles🌷✨
My day began with abundant kisses and congratulations from my two loves (husband and daughter), even more with a little nostalgia because days before my partner had been off, which means that on my birthday he had to fulfill his workday, but to my surprise he could change the night schedule for the day and so, although he would not be with us during the day he could do it part of the afternoon-evening.
It filled me with joy and happiness the fact that my princess pampered me a lot, giving me a lot of love, and she also made me a very nice drawing and that gives me a lot of tenderness, the fact that we share the same feeling for the details🌷✨.
Llegada la hora de la tarde, fue momento de sentirme bonita y comencé a vestirme para salir a comer (esta invitación me la hizo mi esposo poco antes de salir de su trabajo, a modo cuando el llegara a casa estuvieramos listas), asi que llegó y aparte me sorprendió con un detalle por parte de mi madre, un lindo arreglo y además un reloj (últimamente se ha vuelto muy cómplice de mi madre para sorprenderme incluso en la distancia), también me hizo el obsequio de su parte ¡Mi perfume favorito!🥹
When the afternoon came, it was time to feel pretty and I started to get dressed to go out to eat (this invitation was made by my husband shortly before leaving work, so that when he got home we would be ready), so he arrived and surprised me with a detail from my mother, a nice arrangement and also a watch (lately he has become very complicit with my mother to surprise me even in the distance), he also gave me a gift from his part, my favorite perfume!
Una vez listos nos fuimos a un lugar muy bonito que por cierto, justo allí celebramos nuestro san valentin jaja, donde nos esperaban mi suegra, mi cuñado, una amiguita y una prima de ellos, y he aqui otra sorpresa de mi amado, una exquisita torta de arequipe🥹 ¡Me cantaron cumpleaños aquí!
Además, para culminar la noche mi amor queria brindar (no me extraña) así que pasadas las 10pm nos fuimos por unas frías, conversamos, reímos, bailamos un poco y además fuí muy feliz🥹🩷
Once we were ready we went to a very nice place that by the way, right there we celebrated our valentine haha, where my mother in law, my brother in law, a friend and a cousin of them were waiting for us, and here is another surprise from my beloved, an exquisite arequipe cake🥹 They sang birthday to me here!
Also, to end the night my love wanted to toast (no wonder) so after 10pm we went for some cold ones, we talked, laughed, danced a little and I was very happy🥹🩷.
Mi día estuvo lleno de muchas sorpresas, mensajes lindos, bonitos deseos y además mis amigos de hive tambien se hicieron presente con lindo obsequio en mi Wallet y una bella tarjeta ¡Los quiero, se pasaron de lindos! Y también mi bella @yetsimar se lució con esa linda ilustración y gif que pronto estaré usando en algunos de mis post🥹🩷🩷
¡Lo único que pedía era pasar un lindo cumpleaños este año y realmente fue mas que hermoso y me sentí muy especial,a todos G R A C I A S I N F I N I T A S!
My day was full of many surprises, cute messages, nice wishes and also my friends from hive were also present with a nice gift in my Wallet and a beautiful card I love them, they were so cute! And also my beautiful @yetsimar showed off with that cute illustration and gif that I will soon be using in some of my post🥹🩷🩷🩷
All I asked for was to have a nice birthday this year and it was really more than beautiful and I felt very special, to all G R A C I A S I N F I N I T A S !
Gif cortesía de @yetsimar
📷Ediciones | Editing in Canva and Picstar
✨Traducciones | Translations in Deepl