Friends, this year I've taken up one of my favorite entertainments again, which is watching anime. I have many on my list, but I'd like to talk about this one. I personally loved it; I find it incredibly refreshing and entertaining.
Amigos, este año retomé uno de mis momentos de entretenimiento que es ver anime. Tengo muchos en mi lista pero me gustaría hablarles de este, a mí me encantó en lo personal, se me hace demasiado refrescante y entretenido.
Imagen from Prime Video
The Apothecary's Diaries is an anime rich in humor, mystery, and drama. Here, we'll see the story of Maomao, an apothecary who is sold as a servant to the imperial palace. Despite finding herself in a situation she dislikes, she didn't let it defeat her. In fact, thanks to her extensive knowledge of poison and remedy preparations, she has managed to rise through the ranks.
Los diarios de la boticaria, es un anime que tiene bastante humor, misterio y drama. Aquí vamos a ver la historia de Maomao, una boticaria que es vendida como sirvienta al palacio imperial. A pesar de que se encuentra en una situación que no le gusta, no permitió que eso la derrotara, de hecho, gracias a su amplio conocimiento en preparaciones de venenos y remedios ha logrado ir escalando.
Source
On the other hand, Maomao is also a lover of intrigue, because in every situation that arises in the palace, she is there, attentive to everything that is happening, secrets, gossip, rumors, everything, making many conjectures with her interesting observations, Maomao really has a very sharp eye to find solutions to all the cases that arise in the palace, and this is something refreshing to see.
Por otro lado, tambíen Maomao es una amante de las intrigas, pues en cada situación que surgen en el palacio, ella está ahí, atenta a todo lo que está pasando, secretos, chismes, rumores, todo, armando muchas conjeturas con sus interesantes observaciones, Maomao realmente tiene un ojo muy afilado para encontrar las soluciones a todos los casos que se van presentando en el palacio, y esto es algo refrescante de ver.
Source
I like stories with female protagonists, and when they have humor, I find them quite enjoyable. Plus, the fact that the character isn't someone weak and gives up easily makes me like it even more, because Maomao is very confident in who she is and what she does, and she doesn't let others make fun of her. It's also worth noting that the animation is very beautiful to look at; the colors, the details, the music—it's visually spectacular. If you're ever interested in watching an anime, I'd say this would be a great one to start with; it's quite calming.
Me gustan las historias con protagonista femeninas y cuando tienen humor se me hace bastante agradable, además el hecho de que el personaje no sea alguien débil que se rinde fácilmente, me gusta aún más, pues Maomao es una chica muy segura de quien es y de lo que hace y no permite que otras personas se burlen de ella. También hay que destacar que la animación es muy bonita de ver, los colores, los detalles, la música, visualmente es espectacular. Si alguna vez están interesados en ver un anime, diría que este sería uno muy bueno para comenzar, es bastante tranquilo.