La sana diversión nos devuelve la energía (Poesía) [ESP/ENG] Healthy fun restores our energy

in voilk •  2 months ago

    Diversión es una hermosa palabra que experimentar
    Saborearla siempre nos hará regocijar
    Todo tiene sentido y nuestra atención se mantiene
    Entonces somos felices y nuestra salud lo agradece.

    image.png
    Origen de la imagen

    Pero a veces parece que la gente no sabe vivir la vida
    No hay disfrute a la vista y no hay más que obligaciones aparentes
    Tan solo de pensarlo me da una gran pereza abrumadora
    La pasión se adormece y no hay motivación salvadora.

    Entre el trabajo y miles de ocupaciones trascurren los días
    Las responsabilidades les absorben ya que tienen que ser cumplidas
    Momentos de descanso parecen que cada vez son menos, es una agonía
    A veces todo es agobiante y no saben si podrán lidiar con ello.

    image.png
    Origen de la imagen

    Una cosa sigue a la otra, son miles de cuestiones pendientes
    Me gusta mi oficio y doy el máximo de mí en cada instante
    Y aún después de tantas noches de sueños perdidas no tengo lamentos
    Me siento satisfecho con lo que hago y eso me da consuelo.

    Pero después de tanto tiempo en la rutina mi mente divaga
    El cansancio me invade y hace mella en mí jugando con mis ganas
    Debo aprender a calmar la mente y apropiadamente descansar
    Si no lo hago siento que colapsaré y no lo podré superar.

    image.png
    Origen de la imagen

    Convivir con el hastío de sabernos agotados
    Sabemos que un cambio renovador es necesario
    Si entendemos lo que nuestro cuerpo y nuestra mente nos piden
    La intuición nos enseñará lo que nuestro organismo nos exige.

    La salud es vulnerable, si no la cuidamos lo lamentaremos
    No hay nada que se le parezca en sentido ni importancia, y lo sabemos
    Si nos sentimos serenos y cuidamos lo que hacemos
    Nuestros sentidos y nuestros actos estarán en concordancia y lo que nos propongamos podremos.

    image.png
    Origen de la imagen

    Cada momento y cada cosa de la vida es importante
    El trabajo es relevante, pero no es lo único interesante
    No definirnos en función de lo que hacemos debemos recordar
    Somos mucho más de lo que podemos simplemente pensar.

    La sana diversión nos devuelve la energía
    La alegría es una fuente de completa armonía
    Cuando compartimos con otros nuestra felicidad
    Se incrementa el disfrute con abrumadora celeridad.

    image.png
    Origen de la imagen

    Al divertirnos nuestros cerebros se relajan, somos más certeros
    Nuestra salud se beneficia y no podemos negarlo, no hay más que en un espejo vernos
    En momentos en que el cuerpo y la mente disfrutan de sanas diversiones
    Las energías se recargan y aumentan nuestra voluntad y nuestras ilusiones.

    La diversión es sanadora, y hay que saber elegirla
    Destinar tiempo al entretenimiento es una necesidad inconfundible e innegable
    Compartir pasatiempos con otros nos dará satisfacción personal en tantos niveles
    Y crearemos relaciones significativas que nos permitirán ser plenos y conscientes.

    image.png
    Origen de la imagen

    Intrínseca es la felicidad que sentimos cuando tenemos diversión
    Cada emoción y experiencia sentimos con verdadera pasión
    Todo parece nuevo y le ponemos renovada atención
    En todo ponemos lo mejor de nosotros y experimentamos determinación.

    Cuando dejamos espacio para la diversión en nuestras vidas todo es diferente
    Las cosas lucen bonitas y sentimos libertad en nuestras mentes
    No hay cansancio que embargue nuestras almas, eso es un hecho
    Somos mejores en todo lo que hacemos y sentimos un enorme aprecio.

    Poema escrito por el puño y letra de @poetisotizo.
    Espero les haya gustado.


    English version


    Fun is a beautiful word to experience
    Tasting it will always make us rejoice
    Everything makes sense and our attention is maintained
    Then we are happy and our health thanks it.

    image.png
    Image source

    But sometimes it seems that people don't know how to live life
    There is no enjoyment in sight and there are only apparent obligations
    Just thinking about it makes me feel incredibly lazy
    Passion goes dormant and there is no saving motivation.

    Between work and thousands of occupations the days pass
    Responsibilities absorb them since they have to be fulfilled
    Moments of rest seem to be fewer and fewer, it is an agony
    Sometimes everything is overwhelming and they don't know if they can deal with it.

    image.png
    Image source

    One thing follows another, there are thousands of pending issues
    I like my job and I give my best at every moment
    And even after so many nights of lost dreams I have no regrets
    I feel satisfied with what I do and that gives me comfort.

    But after so much time in the routine my mind wanders
    Tiredness invades me and takes its toll on me, playing with my desire
    I must learn to calm my mind and properly rest
    If I don't do it I feel like I will collapse and I won't be able to get over it.

    image.png
    Image source

    Living with the boredom of knowing we are exhausted
    We know that a renewing change is necessary
    If we understand what our body and our mind ask of us
    Intuition will teach us what our organism requires of us.

    Health is vulnerable, if we do not take care of it we will regret it
    There is nothing like it in meaning or importance, and we know it
    If we feel serene and take care of what we do
    Our senses and our actions will be in accordance and we will be able to do what we set out to do.

    image.png
    Image source

    Every moment and every thing in life is important
    The job is relevant, but it is not the only interesting thing
    Not defining ourselves based on what we do we must remember
    We are much more than we can simply think.

    Healthy fun restores our energy
    Joy is a source of complete harmony
    When we share our happiness with others
    The enjoyment increases with overwhelming speed.

    image.png
    Image source

    When we have fun our brains relax, we are more accurate
    Our health benefits and we cannot deny it, we only have to see ourselves in a mirror
    In moments when the body and mind enjoy healthy entertainment
    The energies are recharged and increase our will and our hopes.

    Fun is healing, and you have to know how to choose it
    Spending time on entertainment is an unmistakable and undeniable need
    Sharing hobbies with others will give us personal satisfaction on so many levels
    And we will create meaningful relationships that allow us to be full and aware.

    image.png
    Image source

    Intrinsic is the happiness we feel when we have fun
    We feel every emotion and experience with true passion
    Everything seems new and we pay renewed attention to it
    In everything we put the best of ourselves and experience determination.

    When we leave room for fun in our lives everything is different
    Things look pretty and we feel freedom in our minds
    There is no fatigue that overwhelms our souls, that is a fact
    We are better at everything we do and we feel enormous appreciation.

    Poem written by the handwriting of @poetisotizo.
    I hope you liked it.

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!