A beautiful autumn afternoon in search of reflections in the city (ReflectionHunters)

Como están mis amigos de esta increíble ¨ShadowHuntersCommunity¨:  una vez más, y como es habitual de los días sábados, les traigo algunas fotografías hermosas que hemos hecho para acompañar a mi amiga @olgavita en su maravilloso ¨ReflectionHuntersContest¨: . una actividad que te permite hacer tomas fotográficas diferentes al que acostumbras a fotografiar, ya que hacer tomas de reflejos no es algo sencillo, son varias las cosas que hay que considerar, pero como hace mucho tiempo que hacemos este estilo fotográfico, ya no nos resulta para nada complicado

How are my friends from this incredible ¨ShadowHuntersCommunity¨:  once again, and as usual on Saturdays, I bring you some beautiful photographs that we have taken to accompany my friend @olgavita in her wonderful ¨ReflectionHuntersContest¨: . an activity that allows you to take photographs that are different from the ones you usually take, since taking reflections is not something simple, there are several things that must be considered, but since we have been doing this style of photography for a long time, it no longer works for us. not complicated at all

Antes de comenzar les quiero aclarar que estas fotografías no son recientes, las hicimos justamente el día 21 de septiembre 2023, cuando el día era gris, como los mejores días de otoño, esta similitud, salvando las flores, es que me motivo compartir estas tomas, además, ya estamos haciendo nuevas tomas de la costanera ahora en otoño, y no deseaba que estas quedaran guardadas por mucho tiempo en el álbum fotográfico

Before starting I want to clarify that these photographs are not recent, we took them precisely on September 21, 2023, when the day was gray, like the best days of autumn, this similarity, saving the flowers, that's what motivated me to share these shots, plus, we are already taking new shots of the waterfront now in the fall, and I didn't want these to be saved for a long time in the photo album

Ayer por la tarde tuvimos que visitar las calles de mi ciudad, ya que nos dieron aviso que los medicamentos que estaban faltando habían llegado, y podía pasar a buscarlos, por esa razón no dudamos un solo segundo y nos dirigimos hacia la farmacéutica antes que los vuelvan a vender, sobre todo, porque son costeados por el gobierno, y nos les causan mucha gracias vender a este tipo de cliente, ya que el estado tardan un tiempo en depositar el dinero, y como en Argentina¨ hay una gran ¨inflación¨, el dinero se ¨devalúa¨ con el correr de los días

Yesterday afternoon we had to visit the streets of my city, since they gave us notice that the medicines that were missing had arrived, and I could pick them up, for that reason we did not hesitate a single Secondly, we go to the pharmaceutical company before they sell them again, especially because they are paid for by the government, and they are very grateful for selling to this type of customer, since it takes a while for the state to deposit the money, and As in Argentina there is a great "inflation", money is "devalued" as the days go by

Vivir en mi país se ha puesto complicado, hay que ser muy precavido y austero con los gastos, el ¨costo¨ de ¨vida¨ es tan alto, que sin importunar la cantidad de dinero que tengas no alcanza; por esta razón, tratamos de organizarnos y hacer varias cosas a la vez con un mismo gasto servicio del trasporte público, ya no se puede hacer como hacíamos hace unos meses que visitábamos la ciudad varias veces a la semana

Living in my country has become complicated, you have to be very cautious and austere with your expenses, the "cost" of "living" is so high, that without bothering the amount of money you you have is not enough; For this reason, we try to organize ourselves and do several things at the same time with the same public transportation service expense, it can no longer be done as we did a few months ago when we visited the city several times a week

Como salimos de casa con mucho tiempo de antelación, tuvimos el tiempo suficiente para caminar a lo largo de la costanera y hacer hermosas tomas fotográficas que pronto comenzaran a ver. Como saben, no salimos de casa sin nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨, y gracias a ello pudimos fotografiar muchas cosas que han llamado nuestra atención, como estos reflejos de una antigua iglesia, y el colorido reflejo de una vivienda en el frente vidriado del hotel