The temperature in the place where I live has dropped drastically in a very short time. Night temperatures are now below 0 degrees. The crops in the fields have started to freeze. Many people have encountered unpleasant surprises after the unexpected change. After the cold weather, it rained mixed with snow. I am witnessing snowfall for the first time in October. We are witnessing the negative aspects of global warming here.
Yaşadığım yerde hava sıcaklığı çok kısa içerisinde sert bir şekilde düştü. Gece sıcaklıkları 0 derecenin altında artık. Tarladaki mahsüller don tuttmaya başladı. Hiç beklenmedik değişim sonrası bir çok kişi kötü sürprizlerle karşılaştı. Soğuk hava sonrasında kar ile karışık yağmur yağdı. İlk defa ekim ayında kar yağışına şahit oluyorum. Küresel ısınmanın olumsuz taraflarına burada şahit oluyoruz.
The weather has been sunny for a few days. It is suitable for walking but it is quite cold. Winter clothes are being worn. I do not go out without taking precautions. I do not like the end of autumn and the whole winter season. Who could like the season when agricultural production gradually ends, the number of sunny days decreases and people constantly get sick?
Bir kaç gündür hava güneşli. Yürümek için elverişli ancak hava oldukça soğuk. Kışlık giysiler giyilmeye başlandı. Tedbir almadan dışarı çıkmıyorum. Sonbahar mevsiminin sonlarını ve kış mevsimin tümünü sevmiyorum. Tarımsal üretimin giderek bittiği, güneşli gün sayısının azaldığı, insanların sürekli hastalandığı mevsimi kim seveyebilir ki ?
The clouds cover the sky with all their glory. They have achieved a good harmony with pure white and blue. Walking while looking at the sky allows me to move more. It increases the time I spend in the field. Of course, as the temperatures drop, I will have to be outside less.
Bulutlar tüm ihtişamıyla gök yüzünü kaplıyor. Bembeyaz ve mavi ile birlikte iyi bir uyum yakalamışlar. Gökyüzüne bakarak yürümek, daha fazla hareket etmemi sağlıyor. Sahada bulunma süremi artırıyor. Tabii sıcaklıklar düştükçe dışarda daha az bulunma zorunda kalacağım.
The trees are lined up so beautifully one after the other that it resembles a painting. Like a beautiful and impressive painting that contains all the colors of autumn.
Ağaçlar ardı ardına o kadar güzel dizilmiş ki, adeta bir resim tablosunu andırıyor. Sonbaharın tüm renklerini barındıran güzel ve etkileyici bir tablo gibi.
I took this picture early in the morning. I used to wake up very early and go for a walk. I used to wake up early just to go for a walk. I need to get this old habit back. It has helped me a lot both mentally and physically. It's not just you, but everyone close to you who notices this change.
Şu resmi sabahın erken saatlerinde çektim. Önceleri çok erkenden kalkıp yürüyüş yapıyordum. Sırf yürüyüş yapmak için erkenden kalkıyordum. Bu eski alışkanlığımı geri kazanmam gerekiyor. Hem ruhsal hem fiziksel olarak bana çok şey katmıştı. Bu değişimi sadece siz değil size yakın olan herkes fark ediyor.
These are the things I will share with you this week. See you next week in a different location with different thoughts.
Bu hafta sizlere aktaracağım şeyler bunlardan ibaretti. Gelecek hafta başka bir konumda, başka düşüncerle görüşmek üzere.