Vida en las pequeñas cosas (Es/En)

in voilk •  last month

    IMG_20240531_165103.jpg

    Hola amigas y amigos de Holos & Lotus. Una vida agitada, como la que llevamos muchos hoy día puede hacer que nos dejemos encandilar por los "grandes objetivos", "las cosas importantes" y pocas veces reparemos en aquello que por "sencillo" y hasta cotidiano vamos perdiendo de vista.

    En esa posibilidad pensaba mientras leía el post de @miriannalis sobre el valor de los "pequeños" detalles. Recordaba además que una vez regale unas semillas de 🌻 a alguien, acostumbrada a "detalles caros" y reacciono como si le hubiese dado un pedazo del cielo.

    Ahora bien, cumpliendo su finalidad la iniciativa me llevo a realizar una mirada hacia adentro. De modo que que fue inevitable preguntarme: ¿Que tan consciente estoy de los detalles que me hacen enamorarme de mi vida?

    Ciertamente este hecho se me va del foco en ocasiones. Como ser humano puedo creer que necesito más aquello que no tengo y si resulta Difícil, más valor se le otorga. Sin embargo, la vida se encarga de poner en su lugar cada cosa.

    El pasar por situaciones complejas me ha hecho cuestionar el valor que le he otorgado a determinados aspectos por encima de otros. Por ejemplo, en momentos de sobrecarga psicológica por trabajo me he descubierto extrañando la simpleza de sentarme a conversar en familia, de preparar un café para unos amigos, o el hecho "trivial" de leer un libro.

    Es que la vida está repleta de pequeñas cosas. Quizá sea esto lo que cause que no las valoremos en su justa medida. Leo de nuevo a @miriannalis y me pregunto: ¿Si nuestro tiempo se ocupa más en pequeñas cosas por qué no valorarlas en su justa medida?

    Ahora bien, también es preciso preguntarnos: ¿Me siento merecedor de todo lo bueno que sucede en mi vida? Responder a esta pregunta supone realizar una mirada profunda hacia adentro. Comprender quienes somos y los hechos que nos han llevado hasta allí.

    Realmente si. Si, me siento merecedor de todas las cosas buenas que están y que suceden en mi vida. Lo afirmo sin pretensiones ególatras, más bien agradezco por ellas desde la humildad porque no siempre, aunque lo merezca mis, nos suceden cosas bonitas.

    Si hoy a mi lado existen personas que me impulsan, me enseñan, me animan,me ayudan a crecer, es porque en buena medida he reunido condiciones para que lleguen y más aún para que decidan permanecer.

    Uno de estos seres especiales me dijo un día: "No importa lo mal que creas estar, lo solo que creas estar, lo desarmado que te sientas para lograr a cabo una meta, solo comienza a moverte. A lo largo del camino llegarán personas que te apoyen porque te verán y valorarán el empeño que pones".

    Esa fue una gran lección de amor propio. Reflexionar en esa enseñanza me hace concientizar que debemos agradecer a quienes están ahí para nosotros de modo desinteresado. Pero también me doy cuenta de que están ahí porque los hemos atraído por nuestro modo de ser.

    Unido a esto, el hecho de que decidan permanecer habla muy bien del valor que nos atribuyen esas personas. Alguien que decide entran a tu vida y por ende permitirte entrar en la suya lo hace porque ve en ti lo valioso.

    Resumiendo entonces, me siento merecedor de lo bueno que le sucede, de tener a las personas que tengo en mi vida. Al mismo tiempo me siento agradecido porque hayan decidido estar y también me agradezco a mi mismo por saber mantenerlas en mi vida.

    Concluyo buscando la respuesta a esta pregunta: ¿Por qué esperar a que sucedan grades cosas de vez en mes si nuestra existencia se conforma de pequeños actos? ¿No será esto un auto sabotaje a nuestra felicidad?

    ¿Te has detenido a experimentar la paz que inspira observar la danza de un Diente de León en el aire? Esta es una experiencia personal, no tienes que coincidir conmigo. Sin embargo, te invito a buscar esas nimiedades que nos alegran la existencia o al menos nos regalan tranquilidad.

    Agradecido de tu compañía hasta el final, te dejo un abrazo de amigo.

    Texto traducido al inglés por DeepLTranslste. Imagen tomada con mi teléfono Xiaomi Redmi.

    English Version

    IMG_20240531_165103.jpg

    Hello friends of Holos & Lotus. A hectic life, like the one many of us lead today, can make us get dazzled by the "big goals", "the important things" and we rarely notice what we lose sight of because it is "simple" and even everyday.

    I was thinking about that possibility while reading @miriannalis' post about the value of the "small" details. I also remembered that once I gave some 🌻 seeds to someone, used to "expensive details" and she reacted as if I had given her a piece of heaven.

    Now, fulfilling its purpose, the initiative led me to take a look inside. So it was inevitable to ask myself: *How aware am I of the details that make me fall in love with my life?

    Certainly this fact goes out of focus for me at times. As a human being I can believe that I need more what I don't have and if it is Difficult, more value is given to it. However, life takes care of putting everything in its place.

    Going through complex situations has made me question the value I have given to certain aspects over others. For example, in moments of psychological overload due to work, I have found myself missing the simplicity of sitting down to talk with my family, of preparing a coffee for some friends, or the "trivial" act of reading a book.

    Life is full of little things. Maybe this is what causes us not to value them in their rightful measure. I read @miriannalis again and I ask myself: If our time is more occupied with small things, why not value them in their right measure?

    Now, we also need to ask ourselves: Do I feel deserving of all the good that happens in my life? Answering this question involves taking a deep look inward. To understand who we are and the events that have brought us there.

    I really do. Yes, I feel deserving of all the good things that are and happen in my life. I affirm it without egomaniacal pretensions, rather I am grateful for them from humility because not always, although I deserve it, beautiful things happen to us.

    If today at my side there are people who push me, teach me, encourage me, help me to grow, it is because I have gathered the conditions for them to arrive and even more so for them to decide to stay.

    One of these special beings told me one day: "No matter how bad you think you are, how lonely you think you are, how disarmed you feel to achieve a goal, just start moving. Along the way there will be people who will support you because they will see you and appreciate the effort you put in."

    That was a great lesson in self-love. Reflecting on that teaching makes me aware that we should be grateful to those who are there for us in a selfless way. But I also realize that they are there because we have attracted them by the way we are.

    Coupled with this, the fact that they choose to stay speaks volumes about the value these people place on us. Someone who decides to come into your life and therefore allow you into theirs does so because they see the value in you.

    Summing up then, I feel deserving of the good that happens to have the people I have in my life. At the same time I feel grateful that they have decided to be in my life and I also thank myself for knowing how to keep them in my life.

    I conclude by looking for the answer to this question: Why wait for big things to happen from time to time if our existence is made up of small acts? Is this not self-sabotage to our happiness?

    Have you ever stopped to experience the peace inspired by watching the dance of a Dandelion in the air? This is a personal experience, you don't have to agree with me. However, I invite you to look for those trifles that brighten our existence or at least give us peace of mind.

    Grateful for your company until the end, I leave you a friendly embrace.

    Text translated into English by DeepLTranslste. Image taken with my Xiaomi Redmi phone.

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!