Realizando una camisa con diseño de dos telas y cierre.(Eng-Esp)

Realizando una camisa con diseño de dos telas y cierre.👚

Making a shirt with a two-fabric design and zipper.👚

Hola,amigos de needleworkmonday,un amable saludo a todos, les cuento que hoy estuve trabajando en un nuevo diseño de una camisa bueno para mí es nuevo diseño porque la estoy haciendo por primera vez y es para mí,la hice de dos telas que cuando la vi en el almacén de tela ya me imaginé lo que haría para mí. Espero les guste ahora les cuento como la hice y que material utilice.

Hello, friends of needleworkmonday, a kind greeting to all, I tell you that today I was working on a new design for a shirt, well for me it is a new design because I am making it for the first time and it is for me, I made it from two fabrics that when I saw it in the fabric store I already imagined what I would make for myself. I hope you like it, now I will tell you how I made it and what material I used.

Mis materiales:

My materials:

Tela microdurasno color negro y la otra de estampado de Mickey mouse,cierre,hilo del mismo de la tela, tijeras, alfileres y un metro.

Black microdurano fabric and the other with a Mickey Mouse print, zipper, thread of the same fabric, scissors, pins and a meter.

Inicie cortando la parte delantera,pero la mitad de la tela negra y la otra de estampado, también corte la parte trasera y está será de negro completo,y también corte las mangas y el cuello.

Start by cutting the front part, but half of the fabric is black and the other half is patterned, also cut the back part and it will be completely black, and also cut the sleeves and the neck.

Se me pasó contarles que use una talla de una camisa mía la talla en M. Cómo ya tengo las piezas cortadas ahora procedo a cocer primero la parte delantera para de una vez colocar el cierre,el cierre también lo compre en el almacén y tiene un diseño muy bonito y estoy segura de que le da un toque diferente a la camisa.

I forgot to tell you that I used a size M of one of my shirts. Since I already have the pieces cut, I will now sew the front part first so that I can attach the zipper. I also bought the zipper at the store and it has a very nice design and I am sure that it gives the shirt a different touch.

Ahora voy a coser la parte trasera ,y después le colocaré las mangas y el cuello.

Now I'm going to sew the back, and then I'll put on the sleeves and collar.

Y así quedó mi camisa muy bonita no pensé que quedaría así la verdad me gustó y cada vez que coso una prenda bien hecha me motiva a seguir cosiendo cosas nuevas sin miedo a que la máquina de coser no coopere o que la aguja no me ayuda. Espero les allá gustado, gracias por visitar mi Blog.

And this is how my shirt turned out, very pretty, I didn't think it would turn out like this, the truth is I liked it and every time I sew a well-made garment it motivates me to continue sewing new things without fear that the sewing machine won't cooperate or that the needle won't help me. I hope you liked it, thanks for visiting my blog.

Edición de texto es de mi autoría,las fotos las tome desde mi teléfono infinix hot 10 y traducido en Google translate.

Text editing is my own, I took the photos from my Infinix Hot 10 phone and translated them on Google Translate.