TTT: Tres canciones para celebrar el Día de los Muertos/ TTT: Three songs to celebrate Day of the Dead (ESP/ ENG)

in voilk •  25 days ago


    Bright Sunshine Caps.gif

    Imagen de Pixabay editada en Canva

    TTT: Tres canciones para celebrar el día de los muertos

    Hola, amigos de HIVE. Hemos llegado al último martes de octubre y como todos saben: El martes es martes de música en HIVE.

    Parece mentira que este mes esté a punto de terminar. Pero antes de terminarlo, tenemos que celebrar Halloween y con la llegada de noviembre celebramos Todos los Santos y el Día de los Difuntos.

    Halloween es una fiesta que en los últimos años ha ganado mucha aceptación en los países latinoamericanos, donde siempre se ha celebrado el 1 y 2 de noviembre, el día de los Santos y el día de los difuntos. En esta festividad, la gente acude a los cementerios para colocar velas, flores y recuerdos a sus difuntos. También se hacen altares, con fotografías, comida, que sirven para recordar el amor de los que nos precedieron.

    En particular, en nuestra familia solemos llevar flores y velas al cementerio, pero también nos reunimos en casa para recordar y escuchar música. Porque dicen que sólo muere el que no es recordado.

    En este martes quiero compartir tres canciones para rendir homenaje a nuestros seres queridos que ya no están con nosotros y celebrar esta fecha tan especial de nuestra cultura ancestral.


    image.png

    Recuérdame de Carlos Rivera

    La primera canción es Recuérdame, una pieza musical de la película Coco, que trata sobre el significado del Día de los Muertos en México. La canción habla de la creencia que existe en nuestro pueblo de que si recordamos a una persona, nunca muere, porque vive en nuestros corazones. Es una canción muy emotiva que nos hará recordar a aquellos que han fallecido.


    image.png

    La llorona de Natalia Lafourcade

    La otra pieza es La llorona, canción inmortalizada por las mejores voces de México, como Chavela Vargas, Lola Beltrán, Lucha Villa, Ana Gabriel, Yolanda del Río, Natalia Lafourcade, Ángela Aguilar, entre otras. Esta pieza es un himno del folclor mexicano y aunque se puede escuchar en cualquier fecha, es en la fiesta de muertos cuando la gente la canta hasta el cansancio. Algunos dicen que esta pieza habla de La llorona, ese espíritu que deambula por las calles de algunos pueblos llorando por sus hijos muertos, pero otros dicen que la historia es de un amor insatisfecho, truncado por la muerte. Más allá del verdadero origen de su letra, es una pieza de una dulzura única que eriza la piel.


    image.png

    Confieso de Kany García

    La última canción de hoy más que celebrar las fiestas, celebra y recuerda a los que ya no están. Desde que salió, Confieso se ha convertido en una pieza imprescindible para hablar de cómo echamos de menos, recordamos y seguimos queriendo a nuestros seres queridos. Cada vez que la escucho no puedo evitar pensar en mi padre, en mi abuela y ahora en mi sobrino. «Confieso que me haces tanta falta», dice la canción y mi corazón vuelve a llorar como al principio.


    image.png

    Celebrar el Día de los muertos es una tradición en la que se honra la memoria de aquellos que se han ido. El mensaje es darle valor al recuerdo y no al olvido. Y ten presente siempre: Solo se muere al que no se recuerda.

    The videos shared are from Youtube, the text was translated with Deepl

    image.png

    This is my participation this week for our great friend @ablaze initiative:Three Tune Tuesday. If you want to participate, here's the link to the invitation post

    Thank you for reading and commenting. Until a future reading, friends

    ![Click here to read in englis]
    Hello, friends of HIVE. We have reached the last Tuesday of >October and as you all know: Tuesday is music Tuesday at HIVE.
    It seems unbelievable that this month is almost over. But before we finish it, we must celebrate Halloween and with the arrival of November we celebrate All Saints and All Souls Day.
    Halloween is a holiday that in recent years has gained much acceptance in Latin American countries, where it has always been celebrated on November 1 and 2, the day of the Saints and the day of the dead. On this holiday, people go to the cemeteries to place candles, flowers and mementos to their deceased. They also make altars, with photographs, food, which serve to remember the love of those who went before us.
    In particular, at home, we usually take flowers and candles to the cemetery, but we also gather at home to remember and listen to music. Because they say that only the one who is not remembered dies.
    On this Tuesday I want to share three songs to pay tribute to our loved ones who are no longer with us and celebrate this special date of our ancestral culture.
    The first song is Recuérdame, a piece of music from the movie Coco, which deals with the significance of the Day of the Dead in Mexico. The song talks about the belief that exists in our people that if we remember a person, they never die, because they live in our hearts. It is a very emotional song that will make us remember those who have passed away.
    The other piece is La llorona, a song immortalized by the best voices of Mexico, such as Chavela Vargas, Lola Beltrán, Lucha Villa, Ana Gabriel, Yolanda del Río, Natalia Lafourcade, Ángela Aguilar, among others. This piece is a hymn of Mexican folklore and although it can be heard on any date, it is on the feast of the dead that people sing it to exhaustion. Some say that this piece speaks of La llorona, that spirit that wanders the streets of some towns crying for their dead children, but others say that the story is of an unfulfilled love, cut short by death. Beyond the true origin of its lyrics, it is a piece of a unique sweetness that makes your skin crawl.
    Today's last song rather than celebrating the holidays, it celebrates and remembers those who are gone. Since it came out, Confieso has become a must-have piece to talk about how we miss, remember and continue to love our loved ones. Every time I listen to it I can't help but think of my father, my grandmother and now my nephew. “I confess that you miss me so much,” the song says and my heart cries again as it did in the beginning.
    Celebrating the Day of the Dead is a tradition in which the memory of those who have passed away is honored. The message is to give value to remembering and not forgetting. And always keep in mind: Only those who are not remembered die.



















      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!