ENGLISH
ESPAÑOL
Hola queridos amigos reciban un fuerte abrazo y muchas bendiciones ☺
Hello dear friends receive a big hug and many blessings ☺
Últimamente mis días han estado bastante fuertes pues mis hijos se encuentran finalizando sus actividades académicas y ya saben cómo es la situación para los cierres de proyecto, todo se vuelve un corre corre para tratar de tener al día todas las actividades. Adicionalmente mi hijo menor ha estado en casa debido a que su maestra se encuentra de reposo médico, estos detalles hacen que necesitemos un ratito de esparcimiento.
Lately my days have been quite strong because my children are finishing their academic activities and you know how the situation is for project closings, everything becomes a rush to try to keep up with all the activities. Additionally my youngest son has been at home because his teacher is on medical rest, these details make us need a little bit of relaxation.
Así que provechando que debía realizar unas compras en el Centro Comercial Parque Costazul decidí darme una vuelta por sus instalaciones y capturar estas lindas fotografías que hoy les comparto. Este centro comercial es bastante espacioso y cuenta con espacios vistosos y decoraciones muy lindas ideales para tomar muchas fotografías.
So, taking advantage of the fact that I had to do some shopping at the Parque Costazul shopping center, I decided to take a tour around its facilities and capture these nice pictures that I am sharing with you today. This mall is quite spacious and has colorful spaces and very nice decorations ideal for taking lots of pictures.
Soy amante de la naturaleza así que me encantan estas decoraciones con variedad de plantas que podemos encontrar en cada pasillo de este centro comercial. Así mismo llamó mi atención unos materos de gran tamaño que se encuentra en una de las salidas. Yo quedé maravillada por las dimensiones de ese árbol e incluso me tomé un selfie para que puedan notar el tamaño de estos bellos materos.
I am a nature lover so I love these decorations with a variety of plants that can be found in every aisle of this mall. I was also attracted by the large sized trees located at one of the exits. I was amazed by the dimensions of this tree and even took a selfie so you can notice the size of these beautiful trees.
También observé las lindas mariposas y las obras de arte que se encuentran adornando este centro comercial. Como pueden notar son muchas las decoraciones que encontramos en estos pasillos llenos de locales comerciales para pasear y pasar un rato agradable.
I also observed the beautiful butterflies and works of art that are adorning this mall. As you can see there are many decorations that we found in these aisles full of shops to stroll and spend a nice time.
Yo capturé muchas fotografías y selfies como me fueron posible y disfrute mucho de este lindo y agradable paseo por este centro comercial ubicado en la Ciudad de Pampatar, Isla de Margarita. Así que espero que les guste y también las disfruten 💥💙.
I captured as many pictures and selfies as possible and I really enjoyed this nice and pleasant walk through this shopping center located in the city of Pampatar, Margarita Island. So I hope you like them and enjoy them too 💥💙.
Nos vemos en una próxima oportunidad, gracias por leerme 😘
See you next time, thanks for reading me 😘.
Portada editada en Canva.
Imágenes propias tomadas con mi Celular Redmi Note 11.
Separador y Banner
Traducciones realizadas con Deepl.com.
Cover edited in Canva.
Own images taken with my Redmi Note 11 cell phone.
Separator and Banner
Translations made with Deepl.com.
Imágenes propias tomadas con mi Celular Redmi Note 11.
Separador y Banner
Traducciones realizadas con Deepl.com.
Cover edited in Canva. Own images taken with my Redmi Note 11 cell phone.
Separator and Banner
Translations made with Deepl.com.