[Esp/Eng] Concurso TBT una foto una historia un día de esos. Más que colegas... familia. / TBT contest one photo one story one of those days. More than colleagues... family.

in voilk •  4 days ago

    1000712824.jpg


    1000695455.jpg

    ¡Hola hermosa comunidad de TopFiveFamily! Que gusto me da saludarlos nuevamente hoy juevesTbt, en el que nuestro apreciado amigo @lanzarjoseg que con su Concurso TBT una foto una historia un día de esos. nos invita a recordar momentos de nuestra vida inmortalizados en una foto.
    Hoy quiero compartirles una imágen que trae bellísimos recuerdos a mi, hoy. Esta fue una imagen tomada en un restaurante, los que estamos en la foto son mis amigos y compañeros de trabajo, la hicimos después de una graduación de los muchachos en la escuela técnica donde trabajábamos. Era una costumbre, siempre salíamos juntos, éramos un grupo Súper Unido, celebramos cumpleaños, juntos para todas las fiestas, Carnaval, semana santa, fin de año, fin de año escolar, graduaciones, siempre organizábamos salidas para el río, la playa, o a cualquier sitio que se nos ocurriera y disfrutábamos por el sólo hecho de estar juntos... hasta los entierros, pues íbamos a cumplir con los deudos y terminamos reunidos en un restaurante, comiendo, comentando, ya no como una fiesta, pero sino como celebrar que estábamos juntos, que estábamos vivos y que nos podíamos dar ese gustico de disfrutar momentos gratos, siempre terminamos hablando de la escuela, eso era una fórmula sin ecuanon.

    Aunque ya casi todos estamos jubilados, todavía nos reunimos de vez en cuando, nos damos ese gusto, y nos reímos, nos echamos broma unos a otros, nos contamos las cosas que nos pasan, de las cosas de la escuela, los que están activos nos echan los cuentos y bueno eso es el disfrute, pues ya más que colegas, más que amigos, somos como una familia, la familia de la escuela técnica de pesca; y eso para nosotros parte importante de nuestra vida.
    Hemos llegado a compartir tantos momentos, que en nuestras familias hay lazos de muchísima unión, inclusive mi hijo mayor se casó con la sobrina de una de mis mejores amigas de la escuela, mi comadre, la madrina de bautismo de mi hija Marina, fue mi jefa en el departamento de evaluación de la escuela, mis hijos llaman a mis compañeros y amigos de la escuela, tíos y tías, porque ellos los vieron nacer, a los tres; así que los lazos nos fusionaron y son tan grandes,bueno los considero parte mi familia.

    1000712824.jpg


    1000695456.jpg

    Hello beautiful TopFiveFamily community! What a pleasure it gives me to greet you again today ThursdayTbt, in which our dear friend @lanzarjoseg that with his TBT contest one photo one story one of those days invites us to remember moments of our life immortalized in a photo.

    Today I want to share with you an image that brings back beautiful memories for me, today. This was a picture taken in a restaurant, the ones in the picture are my friends and co-workers, we took it after a graduation of the boys at the technical school where we worked. It was a habit, we always went out together, we were a Super United group, we celebrated birthdays, together for all the parties, Carnival, Easter, end of year, end of school year, graduations, we always organized outings to the river, the beach, or anywhere we could think of and we enjoyed just being together .... even funerals, because we would go to meet the relatives and we ended up meeting in a restaurant, eating, commenting, no longer as a party, but to celebrate that we were together, that we were alive and that we could give ourselves that pleasure of enjoying pleasant moments, we always ended up talking about school, that was a formula without equanon.

    Although almost all of us are now retired, we still get together from time to time, we give ourselves that pleasure, and we laugh, we joke with each other, we tell each other things that happen to us, things that happen at school, those who are active tell us stories and well that is the enjoyment, because more than colleagues, more than friends, we are like a family, the family of the technical school of fishing; and for us that is an important part of our life.
    We have come to share so many moments, that in our families there are bonds of great union, even my oldest son married the niece of one of my best friends from school, my comadre, the godmother of baptism of my daughter Marina, was my boss in the evaluation department of the school, my children call my colleagues and friends from school, uncles and aunts, because they saw them born, all three; so the ties that fused us and are so great, well I consider them part of my family.

    Les agradezco grandemente su visita a mi publicación y siempre es un placer leer sus comentarios y sugerencias ¡muchas gracias!

    Thank you very much for visiting my publication and it is always a pleasure to read your comments and suggestions, thank you very much!

    📸 fotografía tomada por/ photograph taken by @damelysh, Motorola motoE 2
    📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL
    🌄 imágen editada en/ images edited in Canva

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!