ENG 🇺🇲
Hello my friends I hope you are well 🤗.
Today I present you my participation in the Splinterlands art contest, this time I chose to work on a drawing with the fine liner technique with ink, inspired by the Medusa card, I will present you a part of its history and the process of creation.
The legend of the Gorgons weaves a tapestry of fascination and warning, marking the darkest and most dangerous corners of the ΛZMΛRÉ. In the midst of this marine scenario, Medusa stands out as the only Gorgon who does not hide her presence behind a petrifying power. In a singular act of choice, she reveals herself to others without turning them to stone.
ESP 🇪🇸
Hola mis amigos espero que estén bien 🤗
El dÃa de hoy estoy presentando mi participación en el concurso de arte de Splinterlands, en esta oportunidad elegà trabajar en un dibujo con la técnica fine liner con tinta, inspirado en la carta Medusa, estaré presentando un parte de su historia y el proceso de creación.
La leyenda de las Gorgonas teje un tapiz de fascinación y advertencia, marcando los rincones más oscuros y peligrosos de ΛZMΛRÉ. En medio de este escenario marino, Medusa se destaca como la única Gorgona que no oculta su presencia tras el poder petrificador. En un acto singular de elección, ella se revela a los demás sin convertirlos en piedra.
For this drawing I used an A3 block, mechanical pencil #5, eraser and pigment liner.
First I made a sketch with mechanical pencil #5, in my version I made Medusa in a more realistic way in the part of the face and back, the rest I followed a pattern that I saw that I liked a lot.
Para este dibujo utilicé un block A3, portaminas #5, goma de borrar y pigment liner.
Primero hice un boceto con el portaminas #5, en mi versión hice a Medusa de una forma más realista en la parte de la cara y la espalda, el resto seguà un patrón que vi que me gustó mucho.
After I had the sketch ready, I started working with the petite pigment liner pencils, and I began to shape it.
Original content (@borbolet)
Resources (Canva pro for framing main image)
Photos taken with my tablet
Use deeply.com translator
Conténido original (@borbolet)
Recursos (Canva pro para enmarcar imagen principal)
FotografÃas tomadas con mi tablet
Use traductor deeply.com