Let there be light / Que se faça luz [Eng-Pt]

in voilk •  7 days ago

    image.png
    https://pixabay.com/pt/photos/cat-animals-eyes-portrait-nature-4212402/

    One of the best-known phrases from one of the world's most widely published books turns out to be the motto for my reflection today.

    Although I'm a believer, I'm not talking about religion today, rest assured...

    We all know how difficult it is to capture someone's attention in the first few sentences of a book, a letter or even a short story. When a small preposition is based on an expressed desire for something positive to be done, or for something almost miraculous to happen, we can't take our eyes off the story.

    Take, for example, what some directors use to begin their great films. They always let the veil lift, so that our curiosity can do the rest. But I don't just want to write about writing today.A feeling of joy is something that makes us feel sure of ourselves and hopeful about the times ahead.
    And what can we say when our ‘book’ of life doesn't have a good sentence, or when the argument is not challenging or encouraging? Change the chapter, I'd say!

    We know that many times in our lives we end up seeing only darkness. We let ourselves be carried away by the silence and the absence of light, which lets us see the path, which we end up following with our hands on the ground, unable to stand up, for fear of falling or tripping over something that isn't completely visible.

    It's difficult to make progress and see beyond when we're only focused on not falling into an abyss, or not tripping and hurting ourselves.

    And how can we change the chapter when there's nothing to make us believe that the next one will be better than the one we're looking forward to quickly? Well, we have to start writing it differently. Even if our spirit is bitter or hurt, we have to give its beginning a different note.

    Have you ever thought that the path is made by walking?It sounds silly, but it's the purest of truths.
    We simply have to have the courage to take the first step. If we've been walking in one direction, and if we've been on that path for a long time, then it's time to set off and discover other routes. The discomfort of walking on stones that we don't know is the same as the fear of walking under the darkest moonless nights!

    Sometimes you have to start with small things, even if it's just throwing down the gauntlet to someone you think might make a good companion along the way. The saying goes that if you want to get somewhere quickly, you should go alone; but if, on the other hand, your goal is not to get there quickly, but to get further, then you'll have to make the journey in good company.

    Let's not just focus on ourselves. Let's look around and find the best we can do with what we currently have. Let's not be afraid to ask for help if we don't know how to get there, but let's not be blocked if no one shows up to help us or to walk alongside us.

    I had hoped that by now my life would be a little different.
    That I wasn't travelling the path of life alone; but I can't stand still just because I'm alone and because I haven't yet seen the light that can show me the best way.

    I hope you enjoyed my reflection today. I hope to see you here tomorrow. A big hug to you all.

    Cheers🍀

    Uma das frases mais conhecidas de um dos livros com maior publicação em termos mundiais, acaba por ser o mote para a minha reflexão de hoje.

    Apesar de eu ser crente, não é de religião que hoje vos venho falar, podem descansar...

    Todos sabemos como é difícil captar a atenção de alguém nas primeiras frases de um livro, de uma carta, ou mesmo de um pequeno conto. Quando uma pequena preposição assenta numa vontade expressa em que se faça algo de positivo, ou de que algo quase milagroso aconteça, não conseguimos descolar da história.

    Vejam por exemplo o que alguns realizadores utilizam para começar os grandes filmes. Deixam sempre levantar a ponta do véu, para que a nossa curiosidade faça o resto. Mas não é só de escrita que eu quero hoje aqui escrever. Um sentimento de alegria é algo que nos deixa seguros de nós mesmos, e com esperança para abraçar os próximos tempos. E o que dizer quando o nosso "livro" da vida não tem uma boa frase, ou quando o argumento teima em não ser desafiante ou se quer animador? Mudar de capitulo, diria eu!

    Sabemos que muitas das vezes, na nossa vida, acabamos por ver apenas as trevas. Deixamo-nos levar pelo silêncio e pela ausência de luz, que nos deixa ver o caminho, o qual acabamos por fazer com as mãos no chão, sem nos conseguirmos erguer, por medo de cair ou tropeçar em algo que não seja completamente visível.

    É complicado conseguirmos progredir e ver mais além quando estamos apenas e somente focados em não cair num abismo, ou não tropeçar e magoar-nos.

    E como podemos mudar o capitulo, quando não há nada que nos faça acreditar que o próximo seja melhor do que aquele que estamos a ansiar para que rapidamente termine? Pois bem, temos que o começar a escrever de forma diferente. Nem que o nosso espírito esteja amargurado, ou magoado, devemos dar uma nota diferente ao seu início.

    Já pensaram que o caminho se faz caminhando? Parece uma tontaria, mas é mais pura das verdades. Simplesmente temos que ter a coragem de dar o primeiro passo. Se andamos num sentido, e se nesse caminho já estamos à muito tempo, chegou então a hora de partir para descobrir outras rotas. O desconforto de andar sobre pedras que não as conhecemos, acaba por ser o mesmo medo de fazer um caminho debaixo das mais escuras noites sem lua!

    Por vezes há que começar por pequenas coisas, nem que seja lançar o desafio alguém que achamos que nos poderá tornar uma boa companhia para o caminho. Já diz o ditado que se queremos chegar rápido a um sitio, que devemos ir sozinhos; Mas, se por outro lado, se o nosso objectivo não chegarmos rápido, mas chegarmos mais longe, aí já temos que fazer o caminho em boa companhia.
    Não nos deixemos focar apenas em nós mesmos. Saibamos olhar em redor e procurar o melhor que podemos fazer com o que actualmente temos. Não tenhamos medo de pedir ajuda, se não soubermos como lá chegar, mas não fiquemos bloqueados se não aparecer ninguém para nos ajudar ou para andar ao nosso lado.

    Esperava que por esta altura, a minha vida fosse um pouco diferente. Que não estivesse a percorrer o caminho da vida, sozinho; mas não posso ficar parado somente porque estou sozinho e porque ainda não vi a luz que me poderá indicar o melhor caminho.

    Espero que tenham gostado desta minha reflexão de hoje. Espero encontra-vos por aqui amanhã. Um grande abraço para todos vocês.

    Bem Hajam🍀

    separador.png


    Free image from Pixabay.com
    Translated with DeepL.com (free version)
    XRayMan.gif

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!