EL RENACER DE LA VIDA
Marzo 08/02025

Como almas diminutas
juegan al escondite
titilantes de colores
entre el espeso verdor de la selva
cuando la lluvia acaricia
la ternura de los retoños
que brotan al ser besados
por la cristalinas gotas
que saltarinas vienen
sobre los árboles desde las alturas.

Los anfibios de alegría
unos que saltan
otros que se arrastran
alertan a los insectos
que despavoridos se ocultan
tras el camuflaje
en la policromía del bosque
impregnada de humedad
como llorando desde lo alto
hasta caer en picada
cual depredador de las alturas.

La lluvia despierta los sentidos
del alma de la naturaleza
de donde brotan nuevas vidas
como un parto de la tierra
desde los folículos de su piel
germinan semillas
que abren sus ojos al ser bañadas
por la bendición
que desde el cielo viene
a reparar lo que un día fue.

THE REBIRTH OF LIFE
March 08/02025

Like tiny souls
they play hide and seek
flickering with colors
among the thick greenery of the jungle
when the rain caresses
the tenderness of the shoots
that sprout when kissed
by the crystalline drops
that jump
on the trees from above.

The amphibians of joy
some that jump
others that crawl
alert the insects
that hide terrified
behind camouflage
in the polychromy of the forest
impregnated with humidity
as if crying from above
until they plummet
like a predator from above.

The rain awakens the senses
of the soul of nature
from which new lives spring forth
like a birth from the earth
from the follicles of your skin
seeds germinate
that open their eyes when bathed
by the blessing
that comes from heaven
to repair what once was.