Jak zima się zaczynała a jak się w tym roku nietypowo kończy
It is quite an unusual phenomenon for the winter month of February that the temperature does not drop below zero even once during the day. This is the warmest February I can remember, and I'm quite old.
To dość niezwykłe zjawisko jak na zimowy miesiąc luty, aby ani razy w ciągu dnia temperatura nie spadła poniżej zera. To najcieplejszy luty jak pamiętam, a mam już trochę lat.
The first photo shows the harsh winter that hit us in January, with night temperatures dropping below minus 20 degrees.
Pierwsze zdjęcie to okres srogiej zimy, która nawiedziła nas w styczniu, a temperatury w nocy spadały poniżej minus 20 stopni.
The next photos are from a photo taken in December last year, when winter had just arrived. The first wet snowfall, which did not stay for long.
Kolejne fotki, to z zdjęcia wykonane w grudniu zeszłego roku, kiedy to zima dopiero zawitała. Pierwsze opady mokrego śniegu, który nie poleżał zbyt długo.
A lot of water has accumulated in the pond this year. The fishing spots have been flooded to such an extent that they cannot be used at the moment.
Bardzo dużo wody zgromadziło się w tym roku w stawie. Stanowiska wędkarskie zostały zalane na tyle, ze nie można w nich w tej chwili skorzystać.
© copyright marianomariano
Photo: Panasonic Lumix