Hola, hola, mis muy apreciados amigos de la colmena #Needleworkmonday, deseo que estén pasando un bendecido día. Que gusto saludarlos y compartir un nuevo tutorial con ustedes. En éste tutorial no utilizaré maquina de coser, ni hilo, ni aguja, pero si utilizaré una tela de vellón de peluche de fibra poliester , la cual estaré usando para convertir unas cholas o sandalias abiertas de goma simples, en unas "hermosas sandalias tipos pantuflas". Éste tipo de sandalias sigue eatando de moda y son muy comodas. Aquí les muestro como lo hice.
Hello, hello, my very dear #Needleworkmonday hive friends, I wish you are having a blessed day. What a pleasure to greet you and share a new tutorial with you. In this tutorial I won't be using a sewing machine, no thread, no needle, but I will be using a polyester fiber fleece fabric, which I will be using to turn some cholas or simple rubber open sandals, into "beautiful slipper sandals ". This type of sandals are still in fashion and are very comfortable. Here I show you how I did it.
- Tela de vellón de Peluche blanca.
- Sandalias abiertas de goma.
- Perlas corridas y sueltas.
- Cinta decorativa rosada.
- Cinta métrica.
- Pistola de silicón.
- Tijeras.
- White plush fleece fabric.
- Open-toed rubber sandals.
- Loose and running pearls.
- Pink decorative ribbon.
- Measuring tape.
- Silicone gun.
- Scissors.
Medi el largo y el ancho del empeine de las sandalias y corte dospiezas para cada una, dejando un centímetro de tela sobrante por cada lado.
Measure the length and width of the sandal instep and cut two pieces for each sandal, leaving one centimeter of fabric on each side.
Después apliqué silicón caliente por la orilla del empeine que coincide con los dedos de los píes, luego por la parte superior del empeine y por último en en las orillas laterales.
Then I applied hot silicone on the edge of the instep that coincides with the toes of the feet, then on the top of the instep and finally on the side edges.
Corté la parte sobrante de los laterales y la parte sobrante del empeine la introduje por debajo de éste.
I cut the excess part of the sides and the excess part of the instep I inserted it under the instep.
Posteriormente, corte dos tiras de 13 cm de largo y 9 cm de ancho para hacer dos lazos, para ésto, doble en dos la tira y pegué con silicón sus orillas.
Afterwards, I cut two strips of 13 cm long and 9 cm wide to make two bows, for this, I folded the strip in two and glued the edges with silicone.
Después llevé los extremos hacia el centro para pegarlos y luego coloqué alrededor de éste la cinta decorativa rosada y por ultimo peguéla perla corrida en el centro de éstasdos piezas hasta formar el lazo.
Then I brought the ends to the center to glue them together and then I placed the pink decorative ribbon around it and finally I glued the pearl in the center of these two pieces to form the bow.
Por último pegué los pazos en el centro del empeine de las sandalias y coloqué tres perlas en posición de triángulos en las orejitas de cada lazo.
Finally, I glued the loops in the center of the instep of the sandals and placed three pearls in triangle position in the ears of each loop.
Y así de ésta manera, podremos obtener unas hermosas sandalias tipos pantuflas, usando poca tela y sin costura. Espero te haya gustado el tutorial y sea de gran utilidad para tus próximos proyectos. Muchas bendiciones mis muy apreciados 🙏🏻😊.
And this way, we can get beautiful slipper sandals, using little fabric and no seams. I hope you liked the tutorial and it will be very useful for your next projects. Many blessings my dearest 🙏🏻😊.