Efímero
Corre tiempo corre a casa,
ya tus hermanos te esperan
con tartas de calabaza.
Haz tus deberes temprano
porque mamá está que llega,
deja los lirios tranquilos
y vuelve pronto a la faena.
Corazón late veloz
y los pulmones se agitan,
ya no es hora de amoríos,
de romances ni de citas.
Agua caliente en la estufa
espera para tu baño,
coge una toalla y anda pronto
que se viene un frío de espanto.
Vete rápido a la cama,
Lorenzo está por llegar,
ponte encima una frazada
y en tu almohada ve a soñar.
No apresures, ya estoy vieja,
mis rodillas no me aguantan,
hay cien canas en mis sientes,
mil arrugas en mi cara.
Passanger
Run time run home,
your brothers already waiting for you
with pumpkin soup.
Do your homework early
because mommy's coming,
leave the lilies alone
and get back to work early.
Heart beats fast
and the lungs are churning,
it's no longer time for love affairs,
of romance and dating.
Hot water on the stove
wait for your bath,
grab a towel and go quickly
it's gonna be freezing time.
Go to bed quickly,
Lorenzo is coming,
put on a blanket
on your pillow, go and dream.
Don't hurry, I'm already old,
my knees can't hold me,
there's a hundred gray hairs on my sit,
a thousand wrinkles on my face.
El tiempo solo la percepción de nuestra calma o agitación, sueños o temores, meramente una definición para medir nuestra existencia. Si me preguntan en cien años ¿cuánto tiempo haber vivido hoy?, seguramente responderé «la vida era más tranquila y en aquellos se vivía mucho más».
Solo espérame, amigo ingrato, espera termine la taza de té mientras la briza del alba acaricia mis mejillas sonrojadas.
Time is only the perception of our calmness or agitation, dreams or fears, merely a definition to measure our existence. If you ask me in a hundred years how long I would have lived today, I will surely answer “life was calmer and in those days we lived much longer”.
Just wait for me, ungrateful friend, wait for me to finish my cup of tea while the dawn breeze caresses my flushed cheeks.
Los separadores usados y muchos otros están disponible haciendo clic aquí y su uso es de libre distribución, hay muchos que son realmente geniales se los recomiendo.
Fuente de Imágenes IA PeakD.
The separators used and many others are available by clicking here and their use is free for distribution, there are many that are really cool and I recommend them.
Image Source PeakD AI.
 |  |  |
 |  |  |
