A green paradise in the city of Havana. [Eng/Esp]

in voilk •  27 days ago

    Hello, greetings friends of Photography Lovers.

    From here I wish you an excellent and prosperous week. I tell you that on Saturday I visited one of those places that make you remember how beautiful life is. I'm talking about La Quinta de los Molinos in Havana, a place where nature takes you to another level, and if it's about photography it couldn't be better.

    My visit was a result of a photography workshop I am teaching for young people, now, after classes I took a break and took some pictures that I share with you below.

    Desde acá les deseo una excelente y próspera semana. Les cuento que el sábado visité uno de esos lugares que te hacen recordar lo linda que es la vida. Les hablo de La Quinta de los Molinos en la Ciudad de La Habana, es un espacio donde la naturaleza te lleva a otro nivel, y si de fotografía se trata no podría ser mejor.
    Mi visita fue a raíz de un taller de fotografía que estoy impartiendo para jóvenes, ahora, después de clases me di una escapada e hice algunas fotos que les comparto a continuación.

    _DSC1770-NEF_DxO_DeepPRIMEXD.jpg

    There were a truly amazing number of butterflies there, of all colors.

    Habían allí una cantidad de mariposas realmente asombroso, de todos los colores.

    _DSC1702-NEF_DxO_DeepPRIMEXD.jpg

    I like to photograph reflections, whenever I see the subject I take advantage of it, this time it was this aquatic plant.

    Me gusta fotografiar los reflejo, siempre que veo el motivo lo aprovecho, en esta ocasión fue esta planta acuática.

    _DSC1804-NEF_DxO_DeepPRIMEXD.jpg

    _DSC1802-NEF_DxO_DeepPRIMEXD.jpg

    _DSC1681-NEF_DxO_PRIME.jpg

    And if birds are my favorite subject, these two are migratory and use this green space in the city to spend the winter.

    Y si de aves se trata es mi tema preferido, estas dos son migratorias y utilizan este espacio verde en la ciudad para pasar el invierno.

    _DSC1890-NEF_DxO_PRIME.jpg

    _DSC1866-NEF_DxO_DeepPRIMEXD.jpg


    That's all for today friends, I hope that if you ever pass through Havana, don't forget to come to this paradise.

    All the pictures were taken by me with a Nikon D200 camera. The text was translated by DeepL.

    See you in the next adventure.

    Es todo por hoy amigos, espero que si en alguna ocasión pasan por La Habana, no dejen de venir a este paraíso.
    Todas las fotografias fueron hechas por mi con una cámara Nikon D200. El texto fue traducido por DeepL.
    Nos leemos en la próxima aventura.

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!