Pool Party para Celebrar los 14 años de mi hijo Santiago! [ESP-ENG]

Amigos de @family&friends, espero se encuentren bien, gozando de buena salud y disfrutando de sus días. Les deseo tengan un feliz lunes y comienzo de semana súper exitoso.

Por este lado nos encontramos bien, ya finalmente salimos de la cirugia de mi hija Gaby y se está recuperando en casita satisfactoriamente.

Hace una semana hoy exactamente, le celebramos el cumpleaños n°14 a mi hijo Santiago Andrés, en una piscina con sus compañeros más allegados, abuelas y por supuesto nosotros sus padres y hermanos.

Yo me caracterizo por siempre celebrar la vida, un año de vida cumplido y un año a partir de ese momento por cumplir, son tantas cosas que se viven durante un año y muchos tantos sueños por cumplir, lo menos que podemos es celebrarlo y dar la bienvenida a otro que está por llegar.

Mis dos hijos fueron tan deseados y me costó tanto tenerlos, que siempre los he celebrado, algunas veces por todo lo alto y otras tantas con una torta, pero sin duda alguna celebro su vida.

Antes los primeros Cumpleaños de mis hijos los celebraba, con un montón de gente adulta y niños que muchas veces ni mis hijos conocían, al pasar el tiempo y por falta de presupuesto los invitados se tuvieron que reducir al mínimo y en los actuales momentos siempre le pregunto a mis hijos a quien quieren invitar y ellos deciden.

En estos días conversando con Santiago le decía que para su primer año invite a 65 niños, imagínese la cantidad de adultos que fueron, que siempre son mas que los mismos niños, algunos invitados no fueron por diferentes razones. Bueno amigos los cotillones que sobraban se los regale a personas adultas que asistieron y llevaron regalos y luego tuve que mandar hacer 15 cotillones más porque empezaron a llegar a la casa regalos de niños que no asistieron al cumpleaños, aquello fue una locura que de verdad no volvería hacer jamás jajajajaja.

Luego los cumpleaños los empecé a hacer con menos niños y los hacía en un parque espectacular, donde los atendian por zonas según las edades y yo cómoda disfrutando y haciendo relaciones públicas con los demás papás, cosa que me encanta.

El año pasado de verdad les puedo decir que solo fue una torta, un regalo con eso celebramos el cumpleaños de Santiago y comiendo pizzas. Pero como todavía estaban en clases en el liceo una amiga le llevo una torta y sus demás amigos le llevaron regalos, asi que también Santiago la paso muy bien.

Este año terminaban las clases una semana antes de su cumpleaños y como realmente fue un año escolar duro y de muchos cambios para todos, Santiago se esforzó y estudio mucho y termino su año escolar con excelentes calificaciones y un promedio de 17 puntos, decidimos hacerle un cumpleaños especial, que fuera algo como especie de despedida de año escolar, Santiago invito a sus amigos más allegados tanto del liceo como del béisbol, algunos no pudieron ir, ya que son selección deportiva en béisbol y básquet y les tocó viajar, algunas niñas tenían diferentes presentaciones porque bailan y otros viajaron de vacaciones.

Pero con los que estuvieron presentes, Santiago fue inmensamente feliz y la paso excelente, compartió tanto con amigos como con nosotros sus familiares más queridos, hasta llegada la noche que tocó el momento de cantar cumpleaños.

A mis hijos siempre les digo que celebren la vida, vivan y disfruten de todo lo que hagan, que la vida es como un libro, que traten de llenarla de recuerdos, lo bueno, lo malo, todo deja una enseñanza y todo, todo, forma parte de la historia de vida que algún día van a contar, ya dependerá de ellos como la quieran contar.

Amigos muchas gracias por dedicar su tiempo en leer las historias de mi vida, Saludos y Bendiciones.

ENGLISH

<Friends of @family&friends, I hope you are well, enjoying good health and enjoying your days. I wish you a happy Monday and a super successful start to the week.

<On this side we feel good, we are finally out of my daughter Gaby's surgery and she is recovering satisfactorily at home.

<Exactly a week ago today we celebrated my son Santiago Andrés' 14th birthday, in a pool with his closest companions, grandmothers and of course us, his parents and siblings.

<I am characterized by always celebrating life, a year of life completed and a year from that moment to be fulfilled, there are so many things that are lived during a year and many dreams to fulfill, the least we can is celebrate it and give the Welcome to another one that is yet to come.

<My two children were so desired and it was so difficult for me to have them that I have always celebrated them, sometimes in style and sometimes with a cake, but without a doubt I celebrate their life.

<Before, I celebrated my children's first birthdays with a lot of adults and children that many times not even my children knew. As time went by and due to lack of budget, the guests had to be reduced to a minimum and currently I always ask My children who they want to invite and they decide.

<These days, talking with Santiago, I told him that for his first year he invited 65 children, imagine the number of adults who went, which is always more than the children themselves, some did not go for different reasons, well friends, the leftover party favors went to them. I gave gifts to adults who attended and brought gifts and then I had to have 15 more party favors made because gifts began to arrive at the house from children who did not attend the birthday, that was crazy that I would never really do again hahahahaha.

<Then I started having birthdays with fewer children and I did them in a spectacular park where they were served by areas according to their ages and I was comfortable enjoying and making public relations with the other parents.

<Last year I can really tell you that it was only a cake and a gift with that we celebrated Santiago's birthday and eating pizzas. But since they were still in classes at high school, a friend brought him a cake and his other friends brought him gifts, so Santiago also had a great time.

<This year classes ended a week before his birthday and since it really was a hard school year with many changes for everyone, Santiago worked hard and studied hard and finished his school year with an average of 17 points, we decided to make him a special birthday that It was something like a kind of farewell to the school year, Santiago invited his closest friends from both high school and baseball, some couldn't go, since they are a sports team in baseball and basketball and they had to travel, some girls had different presentations because they dance and others traveled on vacation.

<But with those who were there, Santiago was immensely happy and had an excellent time, he shared both his friends and his dearest family members with us, until the night arrived when it was time to sing birthday.

<I always tell my children to celebrate life, live and enjoy everything they do, that life is like a book, to try to fill it with memories, the good, the bad, everything leaves a lesson and everything, everything, It is part of the life story that one day they are going to tell, it will depend on them how they want to tell it.

<Friends, thank you very much for taking the time to read the stories of my life, Greetings and Blessings.

📷 Fotografía por | Photography by: @floreudys79, Xiaomi 7A.
✎ Edición por | Edition by: @floreudys79, Photoshop y Canvas
✂ Separador | Separator: Separadores de texto para Blog
Translated with www.traductorgoogle
Separador y stikers| Separator and stikers: Photoshop!!!!!!![]![]