Hace algún tiempo que no me acercaba a compartir mis haikus. Siempre lo había hecho a través de mis propias fotografías lo que para mí significa una doble emoción, hacer la foto y dejar que me cuente su historia.
Los tiempos cambian y una cosa lleva a la otra, por lo que hoy quiero hacer este ejercicio basándome en imágenes generadas con IA a través del multimedia mágico de Canva
Hay un antagonismo entre el arte poético y estas tendencias que me abruma un poco. Así que intento generar mi propio reto uniendo surrealismo, minimalismo y haikus.
It's been some time since I had approached to share my haikus. I had always done it through my own photographs which for me means a double emotion, taking the picture and letting it tell me the story.
Times change and one thing leads to the other, so today I want to do this exercise based on AI generated images through the Canva APP.
There is an antagonism between poetic art and these trends that overwhelm me a bit. So I try to generate my own challenge by joining surrealism, minimalism and haikus.
La luna busca un eco
que en la isla perdió
The moon searches for an echo
that it lost on the island
Ave que corta el cielo
en pensamientos
Bird that cuts the sky
in thoughts
A pesar del mal tiempo
las aves vuelan
Despite the bad weather
the birds fly
Traducción por DeepL
Translation by DeepL
Vote la-colmena for witness
By @ylich
