Con mi hija dando un paseo por el centro comercial la Vela [ESP-ENG]

in voilk •  2 months ago

    Cómo están todos apreciados padres que hacen vida en ésta maravillosa comunidad de @motherhood, les deseo estén pasando una maravillosa tarde y recargandose de energías positivas.

    How appreciated you all are, parents who live in this wonderful community @motherhood, I hope you are having a wonderful afternoon and recharging yourselves with positive energy.

    El 8 de Marzo se celebra el "día Internacional de la Mujer" y mi hija Gabriela fue seleccionada para representar e imitar a la directora de la Institución donde estudia, entonces ese día en el acto cívico del colegio Gaby debe hacer su representación.

    On March 8, "International Women's Day" is celebrated and my daughter Gabriela was selected to represent and imitate the director of the Institution where she studies, so that day at the school's civic event Gaby must make her representation.

    El día de hoy salí a la tienda El castillo donde venden cualquier tipo de telas para comprar algo con lo que se le pueda hacer el outfit para que ella se ponga y tratar de simular al máximo su forma de vestir, pero lamentablemente hoy no abrieron.

    Today I went to the El Castillo store where they sell any type of fabric to buy something with which I can make an outfit for her to wear and try to simulate her way of dressing as much as possible, but unfortunately they were not open today.

    Entonces decidí ir con Gaby a dar una vuelta a su tienda favorita LC waikiki que se encuentra ubicada en el centro comercial "La Vela" ahí conseguimos un pantalón que a ella le gustó y una franela sencilla, a mí me gustó pero no para está ocasión ya que la Sra. Se viste muy seria y hay que buscar algo lo más parecido posible.

    So I decided to go with Gaby to take a walk to her favorite LC Waikiki store which is located in the "La Vela" shopping center. There we got some pants that she liked and a simple flannel, I liked it but not for this occasion since Mrs. dresses very seriously and we have to look for something as similar as possible.

    Me sorprendió que el centro comercial estaba algo vacío a pesar de estar en temporada de carnaval, en la cual llegan muchos turistas a la isla.

    I was surprised that the shopping center was somewhat empty despite it being carnival season, when many tourists come to the island.

    Había una decoración bien bonita en el túnel que conecta las dos alas y dónde Gaby y yo nos tomamos varias fotos.

    There was a very nice decoration in the tunnel that connects the two wings and where Gaby and I took several photos.

    Caminamos por todos los pasillos y no nos gusto nada, solo nos conseguimos a una humorista y creadora de contenido @mikynflay, estaba grabando unos vídeos, le pedimos una foto y nos dijo que si, así que aprovechamos de capturar estos momentos agradables de una comediante de nuestra bella Isla de Margarita, la cual nos alegro el momento con sus ocurrencias y su manera de ser chistosa.

    We walked through all the hallways and we didn't like it at all, we only found a comedian and content creator @mikynflay, she was recording some videos, we asked her for a photo and she said yes, so we took the opportunity to capture these pleasant moments of a comedian from our beautiful Margarita Island, who brightened the moment with her witticisms and her way of being funny.

    Luego de un buen rato recorriendo pasillos y viendo el paisaje tan espectacular que se puede apreciar en el centro comercial, decimos emprender el regreso a casa, ya que por la hora queríamos comer.

    After a long time walking through the hallways and seeing the spectacular scenery that can be seen in the shopping center, we decided to head back home, since at the time we wanted to eat.

    Amigos como siempre muchas gracias por siempre pasar por mi blogs, leerme y apoyarme enss historias de mi vida como mamá. Saludos y muchas Bendiciones 😊

    Friends, as always, thank you very much for always visiting my blogs, reading me and supporting me in the stories of my life as a mother. Greetings and many blessings 😊

    image.png

    📷 Fotografía por | Photography by: @floreudys79, Xiaomi 7A.
    ✎ Edición por | Edition by: @floreudys79, Photoshop y Canvas
    ✂ Separador | Separator: Separadores de texto para Blog
    Translated with www.traductorgoogle
    Separador y stikers| Separator and stikers: Photoshop!!!!!!![]![]

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!