MWM|| Estuche de Higiene Dental [7/10]

Bendecido día mis apreciados needleworkers, espero se encuentren muy bien y deseo para todos ustedes un excelente inicio de mes. Es increíble como el tiempo está pasando tan rápido. Ya estamos iniciando el segundo mes de este 2024 y todo pinta de maravilla en cuanto a proyectos y creatividad se trata. Hoy les quiero compartir un proyecto más de mis practicas de costura. En esta oportunidad se trata de un practico estuche de higiene dental, el cual podemos llevar en nuestro equipaje al salir de viaje.

Blessed day my dear needleworkers, I hope you are feeling well and I wish you all an excellent start of the month. It's amazing how time is passing so fast. We are already starting the second month of this 2024 and everything looks great in terms of projects and creativity. Today I want to share with you one more of my sewing projects. This time it is a practical dental hygiene case, which we can carry in our luggage when we go on a trip.

SEPARADORES DE TEXTO KATTYCROCHET (2).png

Este nuevo estuche forma parte de un kit viajero que he estado elaborando desde que me inicié en el mundo de la costura. Anteriormente les mostré un neceser, un porta cosméticos y un porta toallas. Ahora es el turno del estuche para llevar el cepillo de dientes y la crema dental. Para elaborar este proyecto tomé como referencia algunas ideas de Pinterest, como siempre, elegí la más sencilla.

This new case is part of a travel kit that I have been making since I started in the world of sewing. Previously I showed you a vanity case, a cosmetic case and a towel case. Now it's the turn of the toothbrush and toothpaste case. To elaborate this project I took as a reference some ideas from Pinterest, as always, I chose the simplest one.

De todo lo que he cosido hasta ahora, creo que este proyecto ha sido el más sencillo. No presentó gran complejidad, ya que todas las costuras son rectas y no me tocó coser cierres. En esta oportunidad le coloqué un poco de cierre mágico.

Of everything I've sewn so far, I think this project has been the easiest. It didn't present any great complexity, since all the seams are straight and I didn't have to sew zippers. This time I added a little bit of magic zipper.

Elaborar estos estuches me ha permitido aprender que los pequeños detalles son realmente importantes y que hacen la diferencia entre algo bien y algo excelente. Debo reconocer que en este proyecto hay muchas cosas que mejorar y algunos aspectos que pulir, sin embargo, me estoy tomando las cosas con calma y estoy teniendo paciencia, pero siempre confiando en el proceso, porque estoy segura de que lo voy a lograr

Making these cases has allowed me to learn that the little details are really important and that they make the difference between something good and something excellent. I must admit that in this project there are many things to improve and some aspects to polish, however, I am taking things slowly and I am being patient, but always trusting in the process, because I am sure that I will succeed.

A este proyecto también lo calificó como un 7 de 10, pero lo seguiré intentando hasta lograr la máxima calificación. Gracias a ustedes por el apoyo. Saludos y bendiciones.

I also rate this project as a 7 out of 10, but I will keep trying until I achieve the highest rating. Thanks to you for your support. Greetings and blessings.

^{Todas las fotos fueron tomadas con mi celular Samsung A32.

El banner de portada y los separadores de textos son diseñados por mi en Canva.com

Uso traductor Deepl}