Finalizando las evaluaciones continúas en el colegio [Esp/Eng]

Saludos queridos y apreciados amigos, feliz y bendecida noche tengan todos, espero estén disfrutando una excelente semana, yo por mi parte he tenido una semana muy ajetreada de trabajo en el colegio pues ya estamos culminando el periodo de evaluaciones continúas de este primer momento académico, es increíble que ya casi estamos en vacaciones de navidad otra vez. Y pues esta semana ya estamos terminando las evaluaciones continúas y ya la próxima semana tendremos los recuperativos para los jóvenes que no salieron del todo bien y ya para el fin de semana próximo debemos estar entregando las notas al departamento de control de estudios .

Greetings dear and appreciated friends, happy and blessed evening to all of you, I hope you are enjoying an excellent week, I for my part have had a very busy week of work at school because we are already culminating the period of continuous evaluations of this first academic moment, it is incredible that we are almost on Christmas vacation again.
And so this week we are finishing the continuous evaluations and next week we will have the recuperatives for the young people who did not do well and by next weekend we should be delivering the grades to the department of control of studies.

Yo por mi parte esta semana es estado full pues estaba muy atrasada con los niños pues falte en varias ocasiones por problemas de salud de mis niños. Apenas está semana estaba realizando una tercera evaluación, faltando aún una de evaluación continua así que aunque no acostumbro a hacerlo porque nunca me ha gustado, voy a tener que enviar la actividad para la casa, pues pienso que en casa los niños muchas veces no realizan los ejercicios ellos mismos o por el contrario toman lo primero que consiguen en internet y hacen un corte y pega sin leer siquiera.

I for my part this week is full because I was very late with the children because I missed several times due to health problems of my children.
Just this week I was doing a third evaluation, still missing a continuous evaluation, so although I am not used to do it because I have never liked it, I will have to send the activity for home, because I think that at home children often do not do the exercises themselves or on the contrary take the first thing they get on the internet and make a cut and paste without even reading.

Bueno en estos últimos días he tratado al máximo de apoyarlos y ayudarlos pues hay mucha debilidad en matemáticas básica en estos jóvenes. Pero muchas veces no me doy basto con las cuatro secciones de clases , y el grupo de tutorías de materia pendiente, casi no tengo tiempo para brincar asesoría individual a los estudiantes, pues muchos son niños preocupados y quieren aprender.

Well, in recent days I have tried my best to support them and help them because there is a lot of weakness in basic mathematics in these young people.
But many times I don't have enough with the four sections of classes, and the tutoring group of pending material, I have almost no time to give individual counseling to the students, because many of them are worried children and want to learn.

Esta semana ha Sido full y se que los días por venir serán aún más estresante pero ya es algo normal, pues a final de cada lapso es cuando todo es un poco más complicado. Bueno mis queridos amigos así va mi mitad de semana, y ustedes cómo les va?

This week has been full and I know that the days to come will be even more stressful but it is normal, because at the end of each term is when everything is a little more complicated.
Well my dear friends, this is how my mid-week is going, and how are you
doing?

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular Redmi 9

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi 9 cell phone.