Vibes Web3 Music Competition Week 10 - No Quiero Llorar / Maikel Delacalle - Cover (ESP/ENG)

in voilk •  2 months ago

    ▶️ Watch on 3Speak


    Un Saludo Hivers

    ¿Cómo están mis panas? ¿Todo bien, todo correcto? Hoy les traigo un cover de una canción que es muy especial para mi, ya que fue la primera canción que logré aprenderme en la guitarra hace algunos años. Se llama "No quiero llorar" y es una versión en español escrita por Maikel Delacalle de la canción original "Love Yourself" de Justin Bieber.

    Esta semana le cambie las cuerdas a mi guitarra, ya que tenían aproximadamente 6 años. Eran las cuerdas que trajo cuando mis padres me la regalaron, imagínense jajaja. Siento que ahora el sonido es mas fuerte y profundo, valió la pena cambiarlas.

    Espero que disfruten mi presentación. Les deseo una feliz noche, saludos y un abrazo a todos ✨✌.


    Greetings Hivers

    How are you my friends, everything ok, everything ok? Today I bring you a cover of a song that is very special to me, since it was the first song I managed to learn on guitar some years ago. It's called “No quiero llorar” and it's a Spanish version written by Maikel Delacalle of the original song “Love Yourself” by Justin Bieber.

    This week I changed the strings on my guitar, as they were about 6 years old. They were the strings that came when my parents gave it to me, imagine hahaha. I feel that now the sound is louder and deeper, it was worth changing them.

    I hope you enjoy my presentation. I wish you a happy evening, greetings and a hug to all ✨✌.

    Letra / Lyrics

    [Verso 1]
    Me enamoré de tus labios
    Te dije todo lo que amaba de ti
    Hoy escuché nuestra canción en la radio
    Y te extrañé yo no te puedo mentir

    [Refrán]
    Pero te quiero decir
    Que por tu culpa ahora en el amor yo ya no creo
    Porque tengo miedo
    Y sé que algún día tu
    Volverás pero juro decirte que ya no quiero
    Y tampoco puedo

    [Pre-Coro]
    No quiero llorar más porque nada va a cambiar
    Un río de lágrimas que yo solo tuve que nadar
    Quizás no eras para mí
    Aunque yo era feliz
    Hoy te olvidé
    Sí, me olvidé de ti

    [Coro]
    Y algún día tú, te acordarás
    De cómo te trataba yo
    Estoy seguro que, me llamarás
    Pero, yo ya no creo en tu amor

    [Verso 2]
    Te regalé mi corazón lo único que yo tenía
    Siempre fui tu caballero protegiéndote mi dama
    Lloré mirando al cielo a ver si tu volvías
    Tu nunca tuviste tiempo para que esto funcionara
    Pensé que nunca este dolor se acabaría
    Pero yo ya no te pienso, es más por ti no siento nada
    Días de sol en los que siempre llovería
    Porque tu ya no estarías abrazándome en mi cama
    Fuiste mi musa, mi princesa, mi mujer
    Me acostumbré a todo lo que a ti más te gustaba
    Para que tu conmigo te sintieras bien
    Pero yo me pregunto quién no sabe que el amor se acaba
    Mil laberintos recorrí para saber que sin querer me caería en el balcón de tu mirada
    Me hiciste daño
    Pero tuve que aprender que sin dolor no habría amor y sin amor no somos nada

    [Pre-Coro]
    Porque nada va a cambiar
    Un rió de lágrimas que yo solo tuve que nadar
    Quizás no eras para mí
    Aunque yo era feliz
    Hoy te olvidé
    Sí, me olvidé de ti

    [Coro]
    Y algún día tú, te acordarás
    De, cómo te trataba yo
    Y estoy seguro que, me llamaras
    Pero, yo ya no creo en tu amor

    [Puente]
    Yo ya no creo en tu amor
    Yo ya no creo en tu amor
    Yo ya no creo, no creo en tu amor
    Yo ya no creo en tu amor
    Yo ya no creo en tu amor
    Yo ya no creo, no creo en tu amor

    [Outro]
    Yeah
    Uuuh
    Yo ya no creo en tu amor, no
    Yo ya no creo en tu amor

    No Quiero Llorar - Maikel Delacalle

    Herramientas usadas / Used tools

    • Portada elaborada en Canva / Cover page created in Canva.

    • Fotos y video tomados de mi teléfono Poco X3 NFC / Photos and video taken from my Poco X3 NFC phone.

    • Video editado en el programa Capcut / Video edited in the program Capcut.

    • Traducción por Deepl / Translation by Deepl.


    pura vida

    Sobre mi

    Soy un chico venezolano que ama el fútbol, los videojuegos, la buena comida y compartir una polar bien fría con los amigos🍻. Desde pequeño, me he interesado por la tecnología y he aprendido muchas cosas gracias al internet. Mi mayor sueño es lograr mi libertad financiera con mis pasiones y ayudar a otros ✌.


    Redes Sociales

    Instagram: https://www.instagram.com/johnlange_/

    Facebook: https://www.facebook.com/johnenmanuel.langefigueira

    Telegram: @langegaming


    ▶️ 3Speak

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!