Visiting "C.C. Ciudad Traki" [Esp/Eng]

Ayer mientras Matías estaba en sus prácticas de ajedrez decidimos darnos una vuelta por el centro comercial Traki que está ubicado en Porlamar, y al llegar me di cuenta que al parecer tenía mucho tiempo sin ir, pues todo estaba completamente cambiado, pero lamentablemente, sentí que no fue para bien.

Este centro comercial además de albergar al primer Traki de la isla, contaba con sucursales de las tiendas más reconocidas de la isla, así como farmacias, papelerías, una feria de comida genial y hasta supermercado, pero ahora con el nuevo cambio, lo que sucedió fue que Traki, la tienda como tal, tomó más espacio y fue reducida la feria de comida, así como la gran mayoría de las tiendas que se encontraban en el centro comercial, sin embargo, a pesar del cambio totalmente inesperado para mí, entramos a Traki y para mí sorpresa la parte de hogar, que por supuesto es mi favorita, ahora es ENORME y tiene muchísima más mercancia que la que está ubicada em el C.C. La Vela, además que la variedad es increíble, para todos los gustos y estilos.

Les digo que estuve más de una hora caminando y no terminé de ver todo con la calma que yo quería, porque en realidad es tan grande y habían tantas cosas que llamaban mi atención que a cada paso me detenía a mirar algo, y por aquí les comparto algunas cositas que vi durante mi exploración.

Yesterday while Matias was at his chess practice we decided to take a walk through the Traki shopping center located in Porlamar, and upon arrival I realized that apparently I had long time without going, because everything was completely changed, but unfortunately, I felt that it was not for the better.

This mall besides housing the first Traki on the island, had branches of the most recognized stores on the island, as well as pharmacies, stationery stores, a great food fair and even a supermarket, but now with the new change, what happened was that Traki, the store as such, took more space and the food fair was reduced, as well as most of the stores that were located in the mall, however, despite the totally unexpected change for me, we entered Traki and to my surprise the home part, which of course is my favorite, is now HUGE and has much more merchandise than the one located in the C. C. La Vela.C. La Vela, plus the variety is incredible, for all tastes and styles.

I tell you that I spent more than an hour walking and I did not finish seeing everything as calmly as I wanted, because it is really so big and there were so many things that caught my attention that at every step I stopped to look at something, and here I share with you some things I saw during my exploration.