Mi Primer Día En Hive - Introduce Myself (Esp-Eng)

in voilk •  4 months ago

    Hola, mi nombre es Joely pero se pronuncia (Yoely), tengo 22 años y vivo en Venezuela. Me gusta leer, bailar y hacer postres. Me apasionan los temas de skincare, maquillaje y moda así que es probable que esos sean los temas que desarrollé en mi blog. Me considero una persona que le gusta ver el lado positivo o gracioso de una mala situación ya sea mío o de mi círculo cercano.

    Hello, my name is Joely but pronounced (Yoely), I'm 22 years old and I live in Venezuela. I like reading, dancing and making desserts. I'm passionate about skincare, makeup and fashion so those are probably the topics I developed in my blog. I consider myself a person who likes to see the positive or funny side of a bad situation either mine or my close circle.

    IMG_20240313_115323.jpg

    Cómo dije antes, me gusta bailar desde muy pequeña y debido a esto estuve varios años en una academia de baile hasta que llegó la pandemia y lo dejé. Siempre me ha gustado hacer una actividad extracurricular ya sea actividad física o aprender una nueva receta de postres.

    As I said before, I have liked to dance since I was very young and because of this I was in a dance academy for several years until the pandemic came and I quit. I have always liked to do an extracurricular activity whether it is physical activity or learning a new dessert recipe.

    IMG_20240313_115517.jpg
    Les dejo una foto de un platillo tradicional navideño "Pan de Jamón"// Here is a picture of a traditional Christmas dish "Pan de Jamón".

    En el área del estudio me encuentro actualmente cursando el 5to semestre de Ing. Telemática (es una combinación de informática y telecomunicaciones). La mayor parte de mi tiempo y energía la enfocó en mis estudios, ya que exige bastante.

    In the area of study I am currently in my 5th semester of Telematics Engineering (it is a combination of computer science and telecommunications). Most of my time and energy is focused on my studies, as it is very demanding.

    Para ser honesta al principio no me gustaba para nada mi carrera y también sentía que no tenía los conocimientos que veía que mis compañeros de carrera poseían, entonces esto me hizo pensar ¿No te gusta la carrera de verdad? O ¿No te gusta solo porque no la entiendes? Y en este momento pienso que fue lo segundo, con el tiempo fui aprendiendo, practicando y estudiando, hasta llegar a dónde estoy ahora.

    To be honest at first I didn't like my career at all and I also felt that I didn't have the knowledge that I saw my fellow students possessing, so this made me think Do you not really like the career? Or do you not like it just because you don't understand it? And at this moment I think it was the second one, with time I was learning, practicing and studying, until I got to where I am now.

    IMG_20240312_213639.jpg

    Gracias a un profesor en la universidad conocí la plataforma Hive. Este mismo organizó una presentación con los chicos de Hive, pero lastimosamente no pude asistir:(. Por suerte unas compañeras si pudieron y me comentaron todo lo que hablaron en está y por eso estoy aquí ahora jajaja.

    Thanks to a professor at the university I got to know the Hive platform. He organized a presentation with the Hive guys, but unfortunately I could not attend:(. Luckily some of my colleagues could and they told me everything they talked about and that's why I'm here now hahaha.

    Me encanta hablar, ver series, películas y estar actualizada en las últimas tendencias, (ya sea de moda, maquillaje o producto de belleza). Espero que me acompañen en este nuevo camino, te deseo un lindo día:).

    I love to talk, watch series, movies and be updated on the latest trends, (whether fashion, makeup or beauty product). I hope you join me on this new path, I wish you a nice day:).

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!