Happy New Year to all.Was at the inlaws place and decided to go out for a while to check out the Toyogo Warehouse sale nearby.
祝大家新年快乐。在岳母家,决定出去一会儿,去看看附近的 Toyogo 仓库大甩卖。
🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particularly the first of the 4 violin concertos, called Spring.
🎶让大家继续读的时候,欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首,名为“春天”。
Source | 来源: https://musopen.org/
https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro
Source | 来源: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/
They have the God of Fortune to help them.
他们有财神在助阵。
Standing tall just by the side.
站在旁边。
There was clear direction to tell people where to enter.
有明确的方向告诉人们从哪里进入。
Cheap stools for your guests visiting in the coming Chinese New Year.
为即将到来的农历新年来拜年的朋友提供便宜的凳子。
If you want something with back, it will cost more.
如果你想要带靠背的就要贵一些。
Lots of storage boxes to stuff your belongings during your spring cleaning.
春季大扫除期间,有很多储物盒可以装东西。
Many people checking out the different boxes.
很多人在检查不同的盒子。
Too many to choose from. Haha.
太多了,无法选择。哈哈。
I was looking for some flower pots and they have a lot.
我在找一些花盆,他们有很多。
They have some smaller ones too.
他们也有一些小一点的。
One small area has smaller items. Just outside there the long queue for the cashier was where I had to join for payment.
一个小区域有小件物品。就在外面,收银台的长队就是我得加入付款的地方。
Headed home after the little shopping expedition and pick up my bag to go for pickleball.
在小小的购物之旅后回家,拿起我的包去打匹克球。
12 games between 5pm to 9pm was a good record that night.
晚上 5 点到 9 点之间打了 12 场,一个不错的记录。
There was always someone leaving things behind and I found the suspect who left this wrist guard but he was going to travel and then I was going to travel. So, I'll hang on to it until I see him again.
总是有人把东西落下,我找到了留下这个护腕的嫌疑人,但他要去旅行,然后我就要去旅行了。所以,我会一直帮他守护这他的护腕直到再次见到他。
A train ride back to my Toa Payoh town central. The newer sushi store started their 1 for 1 sale and I bought two packs of hand roll sushi for $5. It was some work because I had to get the seaweed out of the plastic and wrapped the rice and other ingredients myself.
搭地铁回到大巴窑中心。较新的寿司店开始进行买一送一促销,我以 5 元的价格买了两包手卷寿司。这有点麻烦,因为我必须自己把海藻从塑料袋里拿出来,然后把米饭和其他配料包起来。
Here is a video I recorded.
这是我录制的视频。
https://vt.tiktok.com/ZS6fwLhvd/
请看我其他帖: @ace108