🇩🇪 Deutsch
Heute war ein ziemlich frustrierender Tag. Ich hatte einen Termin im Apple Store, um den Akku des iPhones meiner Mom tauschen zu lassen. Leider gab es Probleme, weil der Akku zuvor bei einem nicht autorisierten Händler getauscht wurde und nicht richtig erkannt wurde. Nach zwei Stunden Warten habe ich erfahren, dass noch weitere Schäden vorliegen und das Gerät selbst mit einem neuen Akku nicht mehr funktionieren würde. Eine Reparatur wäre so teuer wie ein neues iPhone SE (2. Generation). Jetzt haben wir ein kaputtes iPhone, und es ist, wie es ist. Nach diesem Chaos haben wir uns mit einer Freundin meiner Freundin getroffen, da wir sowieso in Köln waren. Wir haben Glühwein getrunken und versucht, den Tag etwas aufzuhellen. Sportlich habe ich heute nichts gemacht, aber ich habe die Wohnung umgeräumt. Wir haben alle Möbel neu arrangiert – das Schlafzimmer ist jetzt das Wohnzimmer und umgekehrt. Was das Essen angeht: Ich hatte heute Döner (wer hätte es gedacht), zwei Hanuta-Snacks, einen Glühwein und einen halben Baumstamm (die andere Hälfte hat meine Freundin bekommen). Trotz allem war der Tag am Ende ganz lustig.
🇺🇸 English
Today was a rather frustrating day. I had an appointment at the Apple Store to replace the battery in my mom's iPhone. Unfortunately, there were issues because the battery had previously been replaced by an unauthorized service and wasn’t recognized properly. After two hours of waiting, I found out that the phone had additional damage and wouldn’t work even with a new battery. A repair would cost as much as a new iPhone SE (2nd generation). So now we have a broken iPhone, and that’s that. After this chaos, we met up with a friend of my girlfriend since we were already in Cologne. We had some mulled wine and tried to make the best of the day. I didn’t do any workouts today, but I rearranged the apartment. We moved all the furniture around – the bedroom is now the living room and vice versa. As for food: I had a döner (surprise, surprise), two Hanuta snacks, a mulled wine, and half a marzipan log (my girlfriend got the other half). Despite everything, the day ended up being somewhat amusing.
Glückwunsch an: @middle-earthling
Congratulations to: @middle-earthling
Die Regeln sind einfach: Kommentar hinterlassen und du bist dabei - per Zufall wird dann ein Gewinner ausgesucht. Bis wenige Minuten bevor mein neuster Actifit-Beitrag oben ist kann man noch teilnehmen! Bot-Accounts sind ausgeschlossen.
The rules are simple: leave a comment and you're in - a winner will be chosen at random. You can still take part until a few minutes before my latest Actifit post is up! No Bots.