A traditional breakfast [ENG/ESP]

in voilk •  9 hours ago

    Post para Instagram Helados Fotográfico Rosa_20250109_133501_0000.png

    ENGLISH VERSION

    Hey, my dear coffee friends, here we come back with a new post, I come to share with you a traditional breakfast in the east of my country Venezuela, well it turns out that my grandmother is from Caripe located in the state of Monagas, in that state they usually have breakfast and enjoy their delicious guarapo very hot due to the intense cold that covers the town. The aforementioned guarapo is accompanied with any type of bread either pan canilla, French bread, sandwich bread or any other type of bread. But well my friends what we will do today will be the following; we will prepare the guarapo to enjoy it with a delicious pan canilla, so without more to say let's get to it.

    Ingredients

    ✓ one cup of water
    ✓ 2 tablespoons of sugar
    ✓ 2 tablespoons of coffee
    ✓ 1 loaf of bread.

    IMG_20250109_134707_743.jpg

    IMG_20250109_134703_293.jpg

    Step 1

    As a first step, we will pour our cup of water into any pot we have on hand and place it on our stove over medium heat and wait a few minutes for it to boil so we can strain it into our coffee. In addition, we will add at least one extra tablespoon of coffee powder to our water while it is in its boiling process to give a little more purity to the coffee.

    IMG_20250109_140146_090.jpg

    IMG_20250109_140148_795.jpg

    Step 2

    When the water boils, we will turn off the stove and take our coffee and sugar and pour it in a traditional coffee strainer and then strain it with our previously boiled water, having everything together we take the pot with the water and strain it in a small cup for one person or in a larger container.

    IMG_20250109_140516_593.jpg

    IMG_20250109_140519_789.jpg

    IMG_20250109_140522_287.jpg

    IMG_20250109_140525_505.jpg

    And well my friends it's time to enjoy this delicious breakfast, so we will go to the table to taste our coffee and our bread, first we will take a small sip of coffee and as I expected it was delicious now comes the best part, we will dip the bread in the coffee until it is well soaked, when it is well soaked we will give it a good bite and as expected this is wonderful, in less than 5 minutes I finished with this breakfast. And well my friends I hope this content has been to your liking, see you soon and take it minimí!

    IMG_20250109_141033_125.jpg

    IMG_20250109_141036_293.jpg

    IMG_20250109_141049_849.jpg

    IMG_20250109_141051_798.jpg

    IMG_20250109_141040_743.jpg

    IMG_20250109_141056_912.jpg

    IMG_20250109_141059_525.jpg

    Happy for your visit

    Images taken my tecno Spark 10C

    Image Edited in Canva

    Use of the Deepl translator to translate texts into English

    Post para Instagram Helados Fotográfico Rosa_20250109_133424_0000.png

    VERSIÓN ESPAÑOL

    Hey! Que tal mis queridos amigos del café, aquí volvemos con un nuevo post, vengo a compartirles un desayuno tradicional en el oriente de mi país Venezuela, bueno resulta que mi abuela es de Caripe ubicado en el estado Monagas, en dicho estado suelen desayunar y disfrutar su delicioso guarapo bien caliente debido al intenso frío que cubre el pueblo. El ya mencionado guarapo es acompañado con cualquier tipo de pan ya sea pan canilla, pan francés, pan de sandwich o algún otro tipo de pan. Pero bueno mis amigos lo que haremos hoy será lo siguiente; prepararemos el guarapo para disfrutarlo con un delicioso pan canilla, así que sin más que decir vamos a esto.

    Ingredientes

    ✓ una taza de agua
    ✓ 2 cucharadas de azúcar
    ✓ 2 cucharadas de café
    ✓ 1 pan

    IMG_20250109_134707_743.jpg

    IMG_20250109_134703_293.jpg

    ✓Paso 1

    Como primer paso, vertiremos nuestra taza de agua en cualquier olla que se tenga a la mano y la colocaremos en nuestra cocina a fuego medio y esperaremos unos cuantos minutos para que hierva y asi poder colarla en nuestro café. Además, añadiremos al menos una cucharada de café en polvo extra a nuestra agua mientras está en su proceso de ebullición para darle un poco más de pureza al café.

    IMG_20250109_140146_090.jpg

    IMG_20250109_140148_795.jpg

    ✓Paso 2

    Al hervir el agua, apagaremos la cocina y tomaremos nuestro café y azúcar y la vertiremos en un colador tradicional de café para luego colarlo con nuestra agua previamente hervida, teniendo todo junto tomamos la olla con el agua y la colaremos en una taza pequeña para una persona o en un recipiente más grande.

    IMG_20250109_140516_593.jpg

    IMG_20250109_140519_789.jpg

    IMG_20250109_140522_287.jpg

    IMG_20250109_140525_505.jpg

    Y bueno mis amigos llegó la hora de disfrutar de este rico desayunó, así que nos dirigiremos a la mesa a degustar nuestro café y nuestro pan, primero tomaremos un pequeño sorbo del cafe y como lo presentía quedó delicioso ahora viene la mejor parte, sumergiremos el pan dentro del café hasta mojarlo bien, al tenerlo bien remojado le daremos un buen mordisco y como era de esperarse esto es una maravilla, en menos de 5 minutos acabé con este desayuno. Y bueno mis amigos espero este contenido haya sido de su agrado, nos vemos pronto y ¡Llévatelo minimí!

    IMG_20250109_141033_125.jpg

    IMG_20250109_141036_293.jpg

    IMG_20250109_141049_849.jpg

    IMG_20250109_141051_798.jpg

    IMG_20250109_141040_743.jpg

    IMG_20250109_141056_912.jpg

    IMG_20250109_141059_525.jpg

    Feliz por su Visita

    Imágenes tomadas con mi tecno Spark 10 C

    Imagen Editada en Canva

    Uso de el Deepl traductor para traducir textos al ingles

    Posted Using INLEO

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!