Marzo | Fotografías de un marzo activo 📸 ES|ENG

𝗘𝘀𝗽𝗮ñ𝗼𝗹

¿Soy yo o este año va volando?, ¡ya se fue marzo!

En marzo, al igual que el mes de febrero, no pude organizarme, aun así, logre cumplir con todas mis obligaciones mientras dejaba espacio para la recreación, ¿siento que pude haber tenido un mejor desempeño en general?, sí, pero la verdad es que de un tiempo para acá, aunque estoy bien, me he sentido cansada y dispersa... Supongo que es algo que puede pasar, hay temporadas, no podemos estar al 100% todo el tiempo.

Durante este mes aproveché para explorar nuevas actividades y expandir mis horizontes a pesar de mi bajo rendimiento, me inscribí en un Bootcamp especialmente para mujeres acerca de la Web3, Blockchains, NFTs y todo lo que es parte de este universo con la intención de seguir instruyéndome, ya que estoy muy involucrada e incluso enseño sobre él gracias a que hago vida aquí en Hive y soy embajadora del programa educativo "Solana Allstars", el cual fue también parte importante de mi mes. Pronto se viene el volumen 5, asimismo mi post de como fue el volumen 4.

¿Momentos memorables?, celebrar los 60 años de vida de mi amada mamá, celebrar el aniversario de nuestra querida blockchain Hive, ser speaker en el volumen 4 del evento Solana Allstars, salir con mis padres a pasear y probar la nueva hamburguesa de pollo de Arturo's (es rica, sabe a granjero), salir con mi mamá al supermercado Rio a comer (la comida ahi es divina), grabar un video promocional para el volumen 5 de Solana Allstars (pueden verlo en la cuenta de Instagram @allstarsven), ser de las mejores puntuadas gracias a mi desempeño en lo que va del bootcamp entre 180 mujeres geniales (me he esforzado) y por último, pero no menos importante, compartir de manera virtual con alguien que quiero, viendo películas, jugando, entre otras cosas.

Leo lo que escribí arriba y me doy cuenta de que aunque me he sentido desganada, el mes fue bastante activo e hice varias cosas, como siempre, me siento agradecida... ¡Ahora es el turno de Abril!

𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵

Is it just me or is this year flying by?, March is already gone!

In March, just like February, I could not get organized, even so, I managed to fulfill all my obligations while leaving space for recreation, do I feel that I could have had a better performance in general?, yes, but the truth is that for some time now, although I'm well, I have been feeling tired and unfocused... I guess it's something that can happen, there are seasons, we can't be 100% all the time.

During this month I took the opportunity to explore new activities and expand my horizons despite my low energy levels, I enrolled in a Bootcamp especially for women about Web3, Blockchains, NFTs and everything that is part of this universe with the intention to continue educating myself, as I'm very involved and even teach about it thanks to the fact that "I make life" here at Hive and I'm an ambassador of the educational program "Solana Allstars", which was also an important part of my month. Volume 5 is coming soon, as well as my post on how volume 4 went.

Memorable moments?, celebrating my beloved mom's 60th birthday, celebrating the anniversary of our beloved blockchain Hive, being a speaker at Solana Allstars volume 4, going out with my parents to go for a walk and try the new chicken burger from Arturo's (it's delicious), going out with my mom to Rio supermarket to eat (the food there is divine), shooting a promotional video for Solana Allstars voluSolaname 5 (you can watch it on the Instagram account @allstarsven), being one of the top scorers thanks to my execution so far in the bootcamp among 180 great women (I have made an effort) and last but not least, to share in a virtual way with someone I cherish, watching movies, playing games, among other things.

I read what I wrote above and realize that although I have been feeling listless, the month was pretty active and I did several things, as always, I feel grateful.... Now it's April's turn!