(ESP/ENG) The heart is bigger than your height / My little big man

in voilk •  4 months ago

    pelicula.png

    SR

    A man's courage is not measured by the size of his body, but by his heart.

    Hello friends movie lovers, I hope you are all very well and that you are enjoying every movie, this time I share with you a Mexican movie that I saw recently.

    I haven't seen Mexican movies for a long time and for me this one was a work of art, nothing better than watching a movie of the comedy and romance genre, two of my favorite genres apart from drama.

    La valentía de un hombre no se mide por el tamaño de su cuerpo, sino por su corazón

    Hola amigos amantes del cine, espero que todos se encuentren muy bien y que estén disfrutando de cada película, en esta ocasión le comparto una película Mexicana que vi hace poco.

    Tenía mucho tiempo que no veía películas mexicanas y para mí esta fue una obra de arte, nada mejor que ver una película del género comedia y romance, dos de mis géneros favoritos aparte del drama.

    separador esposa nuevo 3.png

    image.png

    SR

    The story is simple to understand, the film begins with actress Fernanda Castillo, who plays the role of Carla, a woman who has a law firm associated with her ex-husband Diego played by actor Jose Carriedo.

    Carla's problems with the separation of her marriage are not easy, since Diego does not sign the role of lawyer to make the separations of the assets that belong to both of them by marriage, Carla must endure Diego's immaturity for a while until she herself says enough is enough.

    In part the separation is very painful, since the feelings of the children are at stake, and Diego instead of recovering and repairing the damage caused, pressures Carla to do what he wants her to do, but Carla as a lawyer and because she sees no reason for his immaturity, argues with him for a legal case in which neither one nor the other agree, on the one hand, Diego wants to do the wrong things, while on the other Carla does not agree to support those bad decisions.

    La historia es simple de comprender, la película comienza con la actriz Fernanda Castillo, quien interpreta el papel de Carla, una mujer que tiene un bufé de abogados asociado a su exesposo Diego interpretado por el actor Jose Carriedo.

    Los problemas de Carla con la separación de su matrimonio no son nada fáciles, en vista de que Diego no firma el papel como abogado para hacer las separaciones de los bienes que les pertenecen a ambos por el matrimonio, Carla deberá soportar la inmadurez de Diego por un tiempo hasta que ella misma diga ya vasta.

    En parte la separación es muy doloroso, ya que está en juego los sentimientos de los hijos, y Diego en lugar de recuperar y enmendar el daño ocasionado, presiona a Carla para que ella haga lo que él quiere que haga, pero Carla como abogada y porque no le ve motivo a su inmadurez, discute con él por un caso legal en la que ni uno ni el otro están de acuerdo, por un lado, Diego quiere hacer las cosas mal, mientras que por el otro Carla no está de acuerdo en que apoyar esas malas decisiones.

    separador esposa nuevo 3.png

    image.png

    SR

    In one of these discussions, Carla throws her cell phone, where some time later she meets a mysterious man who, by "chance" of life, communicates with her to talk, and mentions that he knows her physically, but she does not know him.

    Moment where they begin to strike up a conversation and get to know each other, moment when seeing him for the first time, she will meet in person Leon Godoy played by actor Jorge Salinas, Carla is amazed by his diminutive appearance, in fact she had never met such a small person.

    Carla has a certain phobia of tiny people, which is why they will have certain problems in the course of the story, but our little big man will prove that his heart is bigger than his height.

    En una de esas discusiones, Carla lanza su teléfono celular, donde tiempo después conoce a un hombre misterioso que, por "casualidad" de la vida, se comunica con ella para conversar, y menciona que la conoce físicamente, pero que ella no lo conoce a él.

    Momento donde comienzan a entablar una conversación y a conocerse mutuamente, momento que al verlo por primera vez, conocerá en persona a Leon Godoy interpretado por el actor Jorge Salinas, Carla se asombra por su diminuta apariencia, de hecho nunca había conocido a una persona tan pequeña.

    Carla tiene cierta fobia a las personas diminutas, es por ese motivo que tendrán ciertos problemas en el transcurso de la historia, pero nuestro pequeño gran hombre demostrara que su corazón es más grande que su estatura.

    separador esposa nuevo 3.png

    image.png

    SR

    The first intention is what counts and Leon Godoy knows it very well. From the rest of the movie we will see how this little man wins Carla's heart, the comedy in this movie is very good, perfect to watch it with the family and laugh out loud at the things this man is capable of doing.

    One of the things that surprises me a lot in this movie, is the animation that they give to Jorge Salinas, since the actor is really a tall and fit man, I don't know if most of the times they used special effects to shrink him or they just placed him far away to make him look small, but I do know that they did an excellent job and that it must not have been easy to shrink him.

    La primera intención es lo que cuenta y Leon Godoy lo sabe muy bien. Del resto de la película veremos como este pequeño hombre se gana el corazón de Carla, la comedia en esta película es muy buena, perfecta pera verla en familia y reírnos a carcajadas por las cosas que este hombre es capaz de hacer.

    Una de las cosas que me sorprende mucho de esta película, es la animación que le dan a Jorge Salinas, ya que realmente el actor es un hombre alto y en forma, no sé si en la mayoría de las veces usaron efectos especiales para encogerlo o simplemente lo colocaron lejos para que se viera pequeño, pero sí sé que hicieron un excelente trabajo y que no debió haber sido nada fácil porque encogerlo.

    separador esposa nuevo 3.png

    image.png

    SR

    The romance in this movie goes hand in hand, Leon Godoy is a man who likes to treat women as they deserve, and to top it off, he is a wealthy man, owner of his own export company.

    As much as he tries to win Carla's heart, his trauma with the little people is beyond what she can accept, because I'm not kidding when I say that they will have a lot of problems for being small. Still, she greatly admires his bravery and that he always gives his best effort to be the man for her, even though Carla's relatives tell him all the time that he is a midget.

    El romance en esta película va a la par, Leon Godoy es un hombre que le gusta tratar a las mujeres como se merece, y por si fuera poco, es un hombre adinerado, dueño de su propia empresa de exportación.

    Por mucho que intente ganarse el corazón de Carla, su trauma con las personas pequeñas está más allá de lo que ella pueda aceptar, porque no es broma cuando digo que tendrán muchos problemas por ser pequeño. Aun así, admira mucho su valentía y que siempre da el mayor esfuerzo para ser el hombre para ella, a pesar de que los familiares de Carla le digan todo el tiempo que es un enano.

    separador esposa nuevo 3.png

    image.png

    SR

    One of the things that I really liked about this movie, is that in each of the scenes, you can see that fluidity in the story to understand it, when I saw it for the first time, I could not see if it is a soap opera or a regular movie, because in soap operas the story is placed in a way that depends on yourself if you have paid attention to each of the chapters to know how the story goes, in this movie not even if it appears to be a novel, here everything is narrated in the best way so you can understand everything that is happening.

    At the same time it is very entertaining, you can spend about 1 hour and 40 minutes without getting bored, at the end of the publication I will show you the trailer of the movie.

    I gave this movie 4 out of 5 stars because of the great story and the development of it, the plot in its complicated moments has been very good.

    Una de las cosas que me gusto mucho de esta película, es que en cada una de las escenas, se ve esa fluidez en la historia para poderla comprender, cuando la vi por primera vez, no lograba ver si es una telenovela o una película común, porque en las telenovelas la historia se la colocan de una manera que depende de ti mismo si has prestado atención a cada uno de los capítulos para poder saber como va la historia, en esta película no aunque aparente ser una novela, aquí todo te lo narran de la mejor manera para que puedas comprender todo lo que está pasando.

    A su vez es muy entretenida, puedes pasar 1 hora con 40 minutos aproximadamente sin aburrirte, al final de la publicación te mostraré el tráiler de la película.

    Esta película le di 4 de 5 estrellas por la gran historia y el desarrollo del mismo que tiene, la trama en sus momentos complicados ha sido muy buena.

    separador esposa nuevo 3.png

    social networks / redes sociales

    Traductor Deepl

    Translated Deepl

    Ediciones Canva

    Editions Canva

    Lauracraft.png

    banner.png

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!