Versión Español👇🏻
Buenas noches querida comunidad es un placer estar por acá con ustedes en esta bella noche contándoles mi aventura del día de hoy. La verdad que fue un sábado muy divertido donde entre familia y amigos hicimos una excursión hacia las Puertas de Miraflores. Eso era un viaje que no tenía mucha planificación pero salió de maravilla además que nos fuimos con transmonagas, una ruta de transporte turístico de mi estado que nos llevó hasta el sitio y luego no fue a buscar.
El punto es que nuestro día empezó muy temprano y como tal llegamos a la neverita que sería el primer río de las Puertas de Miraflores a las 10 de la mañana. Entonces este paseo se trato de llegar, caminar unas montañas y pasar quebradas. Mis papás se quedaron en la neverita porque ya conocían el sitio en cambio mi hermana y mis amigos no, entonces fuimos con Victoria que fue nuestra guía, porque que ya había ido antes.
A cada paso que dábamos llegábamos a una quebrada y la cruzábamos con cuidado porque algunas tenían fuertes corrientes. En total las conté y fueron 6 mini rios que pasamos, fue una experiencia única y divertida, ya que al final estaba el río más bonito donde la gente se bañaba llamado Poza azul, pq el agua es azulita y se pueden ver los peces. Mis amigos y yo nos quedamos un rato ahí bañándonos comiendo los pepitos y los panes que habíamos llevado y después llegó mis tíos con mis primas de mi papá y también se bañaron un rato en la Poza azul.
Ya después ellos se fueron y nosotros nos quedamos en otro río que descubrimos dónde no había tanta corriente y era algo más único donde se veían las montañas que hacen simular las puertas de Miraflores abriendo muy bello todo, tan natural. Allí pasamos un rato el agua estaba fría pero rica. Y como el retorno era a las 4 de la tarde, ya a las 3 íbamos bajando esa montaña para llegar al río principal que es la neverita y encontrarnos con el resto de nuestra familia.
Me encantó vivir esta experiencia con mi familia y con mis amigas la verdad que fue un momento único donde disfruté, conocí lugares nuevas y pude explorar el hermoso turismo de mi estado. Fue un viajé para conectar con la naturaleza y encontrarse a uno mismo.
Muchas gracias por leerme💚
😁Está publicación es de mi autoría @missel20.
🥰Las imágenes son de mi propiedad.
🏞️La traducción fue realizada por Deepl.
Versión Inglés👇🏻
Good evening dear community it is a pleasure to be here with you on this beautiful night telling you about my adventure today. The truth is that it was a very fun Saturday where with family and friends we made an excursion to the Puertas de Miraflores. It was a trip that did not have much planning but it went great plus we went with transmonagas, a tourist transport route of my state that took us to the site and then did not go to pick us up.
The point is that our day started very early and as such we arrived at the cooler that would be the first river of the Puertas de Miraflores at 10 am. So this trip was all about getting there, hiking some mountains and passing streams. My parents stayed at the neverita because they already knew the place, but my sister and my friends did not, so we went with Victoria who was our guide, because she had already been there before.
Every step we took we reached a creek and crossed it carefully because some of them had strong currents. In total I counted them and there were 6 mini rivers that we passed, it was a unique and fun experience, because at the end was the most beautiful river where people bathed called Poza Azul, because the water is blue and you can see the fish. My friends and I stayed there bathing for a while eating the pepitos and bread we had brought and then my uncles arrived with my dad's cousins and they also bathed for a while in the Poza Azul.
Afterwards they left and we stayed in another river that we discovered where there was not so much current and it was something more unique where you could see the mountains that simulate the gates of Miraflores opening very beautifully, so natural. We spent some time there, the water was cold but delicious. And since the return was at 4 in the afternoon, at 3 o'clock we were already going down that mountain to get to the main river which is the cooler and meet the rest of our family.
I loved living this experience with my family and my friends, it was a unique moment where I enjoyed, I knew new places and I could explore the beautiful tourism of my state. It was a trip to connect with nature and find oneself.
Thank you so much for reading me💚
🥰This post is authored by me @missel20.
😃The images are my property.
🏞️La translation was done by Deepl.
For the best experience view this post on Liketu