ESP-ENG 👉🏻Amor Propio ❤️ Comienzo de mi Rutina Skincare 🌺

in voilk •  5 months ago

    IMG_20240225_225301.jpg


    Español 📝


    Feliz noche queridos amigos 🤗

    Hoy estoy por acá muy feliz para empezar a publicar para ustedes mis contenidos con respecto a este tema tan importante, como lo es el cuidado de nuestra piel y de nuestro cuerpo 🤗 ya que finalmente, después de pensarlo tanto y de buscar muchas asesorías por fin pude dedicarle amor al cuidado de ellos, porque por fin entendí que este es un tema de AMOR PROPIO y que debemos darle a nuestro cuerpo la mayor atención y el amor que tanto necesita y que merece! Les confieso que tengo mucho tiempo con ganas de empezar a cuidarme bien mi rostro y contaba con la asesoría de mi gran amiga @yris89, pero siempre pasaba una cosa u otra cosa, y aún teniendo las herramientas no empezaba con seriedad mi cuidado y mi rutina, pero ya no le daré mas largas al asunto porque al final quien sufre el daño es mi piel y más yo, que amo maquillarme!

    IMG_20240225_223853.jpg

    Así que empecé adquiriendo éstos 3 productos que me tienen enamorada por su valioso resultado... No pude comprar todos los que necesitaba y quería porque ya sabemos la situación país en que vivimos y en casa siempre habrán otras prioridades, pero como dice mi mami, Lo importante es empezar, así que con éstos 3 productos poco a poco he ido conociendo más mi piel, logrando así comenzar mi rutina de skincare, y créanme que estoy muy feliz amigos porque al fin me dedico a mí, y aunque sea solo un ratico, amo este momento conmigo misma, ¡que divino es consentirse y cuidar de nuestro cuerpo!❤️

    Éstos productos son muy básicos y los adquirí a muy buen precio en mi lugar de compras favorito, como lo es farmatodo 😍 y con la amable orientación de la cosmetóloga del lugar compré un desmaquillante de la marca Nivea la cuál amo ❤️ y me ha ayudado muchísimo porque como les dije, me encanta maquillarme,... También compré un sérum con niacinamida de la famosa fórmulas magistrales de farmatodo y un gel hidratante 🧴 también de las fórmulas magistrales que nos ofrece este maravilloso lugar! Con éstos tres productos me siento muy feliz y agradecida amigos, porque por algo hay que empezar y creo que lo importante es dar el primer paso...

    IMG_20240225_223929.jpg

    IMG_20240225_223922.jpg

    IMG_20240225_223914.jpg

    Quiero tener mucha constancia en mi rutina y quiero ir comprando poco a poco todo lo demás (que son muchas cosas que me faltan aún)... A pesar de que en casa hay más prioridades pienso que mi piel y mi cuerpo también es muy importante y le debo dar el cuidado que merece, y lo más bonito es que mi esposo me apoya y mis niñas también, ellos están felices porque estoy dando el primer paso!

    Ya este es otro año que apenas está empezando y debo preocuparme más por mí y por mis cuidados, y más porque la edad no se oculta y ella pasa sus facturas tarde o temprano, ya dentro de poco serán 38, así que a ponerme los patines! Poco a poco voy a reunir para adquirir mis cosas y ya muy pronto espero poder tener todo lo que necesito! Creo que mi piel ha sido muy buena conmigo, que a pesar de no haberla cuidado como merece, ella aún se conserva muy bien, pero ya es hora de cuidarla y protegerla! Con urgencia necesito un protector solar, un jabón 🧼 también quiero algo para mis ojeras, como un contorno de ojos porque se estan apreciando muchísimo y no me gusta!

    IMG_20240225_235912.jpg

    Les confieso que antes solo usaba agua de arroz, y según yo, no hacía falta nada más 😞 pero bueno ahora sé que necesito hasta un agua micelar, agua de rosas, y tantas cosas más que poco a poco iré adquiriendo! Seguiré pidiendole orientación a mi amiga y sé que lograré una súper rutina muy pronto! Este nuevo comienzo me hace muy feliz y estoy muy satisfecha amigos porque es algo por mí y para mí ❤️ Y estoy consciente que aún me faltan mil cosas para lograr una rutina completa, pero ya dí el primer paso y estoy muy contenta... y que les parece, que ahora soy yo quién orienta a mi hermana mayor 😀

    Gracias por recibirme 😍 feliz de estar en su linda comunidad 🤗 bendiciones para todos 🤗🙏


    🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺


    English 📝

    Happy evening dear friends 🤗

    Today I'm here very happy to start publishing for you my contents regarding this important topic, as it is the care of our skin and our body 🤗 because finally, after thinking about it so much and looking for a lot of advice I could finally dedicate love to their care, because I finally understood that this is a topic of SELF LOVE and that we must give our body the most attention and love that it needs and deserves! I confess that I have long wanted to start taking good care of my face and I had the advice of my great friend @yris89, but one thing or another always happened, and even having the tools I did not start my care and my routine seriously, but I will no longer give more time to the matter because in the end who suffers the damage is my skin and more me, who love to make up!

    IMG_20240225_223853.jpg

    So I started acquiring these 3 products that I am in love with because of their valuable results... I couldn't buy all the ones I needed and wanted because we already know the country situation we live in and at home there will always be other priorities, but as my mommy says, The important thing is to start, so with these 3 products little by little I have been getting to know my skin better, thus starting my skincare routine, and believe me I am very happy friends because I finally dedicate myself to me, and even if it's just for a little while, I love this moment with myself, how divine is to pamper and take care of our body! ❤️

    These products are very basic and I bought them at a very good price in my favorite shopping place, as it is farmatodo 😍 and with the kind guidance of the cosmetologist of the place I bought a makeup remover of the brand Nivea which I love ❤️ and has helped me a lot because as I said, I love makeup,... I also bought a serum with niacinamide from the famous farmatodo master formulas and a moisturizing gel 🧴 also from the master formulas offered by this wonderful place! With these three products I feel very happy and grateful friends, because you have to start somewhere and I think the important thing is to take the first step...

    IMG_20240225_223929.jpg

    IMG_20240225_223922.jpg

    IMG_20240225_223914.jpg

    I want to be very consistent in my routine and I want to buy little by little everything else (there are many things I still need)... Although at home there are more priorities I think that my skin and my body is also very important and I must give it the care it deserves, and the nicest thing is that my husband supports me and my girls too, they are happy because I'm taking the first step!

    This is another year that is just beginning and I must worry more about me and my care, and more because age is not hidden and it takes its toll sooner or later, and soon will be 38, so I put on my skates! Little by little I will gather to acquire my things and very soon I hope to have everything I need! I think my skin has been very good to me, that despite not having taken care of it as it deserves, it is still very well preserved, but it's time to take care of it and protect it! I urgently need a sunscreen, a soap 🧼 I also want something for my dark circles under my eyes, like an eye contour because they are showing a lot and I don't like it!

    IMG_20240225_235912.jpg

    I confess that before I only used rice water, and according to me, I didn't need anything else 😞 but now I know that I even need micellar water, rose water, and so many other things that I will gradually acquire! I will keep asking my friend for guidance and I know I will achieve a super routine very soon! This new beginning makes me very happy and I am very satisfied friends because it is something by me and for me ❤️ And I am aware that I still lack a thousand things to achieve a complete routine, but I already took the first step and I am very happy... and what do you think, that now I am the one who guides my big sister 😀

    Thanks for having me 😍 happy to be in your nice community 🤗 blessings to all 🤗🙏

    ✓Esta publicación es de mi autoría, realizada para Hive... @elecris05
    ✓ La traducción fué realizada con DeepL.
    ✓ Las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono Xiaomi Redmi Note 7 en Monagas, Venezuela 🇻🇪
    ✓ La imagen fue editada con canva.

    ✓This post is authored by me, made for Hive.... @elecris05
    ✓ The translation was made with DeepL.
    ✓ The images are my property taken with my Xiaomi Redmi Note 7 phone in Monagas, Venezuela 🇻🇪
    ✓ The image was edited with canva.

    YouCut_20230307_193751895_1.gif

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!