Hola hola amigos viajeros en todo el mundo, deseo que tengan todos una linda noche donde puedan descansar, y recargar energías, para el dia de mañana, bienvenidos a mi blog!
Esta es mi primera presentación por aca, y, estoy emocionada de poder compartirles un recorrido en un viaje por Caracas la capital de mi hermosa Venezuela, cuando viajamos a cualquier lado, siempre nos gusta conocer hermosos lugares, y recorrer lo más posible el lugar; otra de las cosas que siempre hacemos cuando viajamos es, comprar recuerdos y, llevar a familiares y amigos, creo que es como una tradición, jajajja, asi, que tratamos de buscar detalles hermosos que nos recuerden el lugar visitado de una u otra forma.
En esta oportunidad, caminando por el mercado La Hoyada, me encontré con un hermoso puesto de venta de artesania local; el lugar perfecto para comprar recuerdos, y porque no, llevar tambien para nosotros, es un lugar con una variada exposición artesanal a la venta al publico, se consigue para todos los gustos, por supuesto lo que más resalta, son los alusivos a Venezuela con los colores nuestra bandera: amarilo, azul y rojo; porque si vienes a Venezuela, que mejor recuerdo que este!
Este mercado se encuentra ubicado en la avenida Bolívar, la más importante de la ciudad de Caracas, es uno de los principale mercados, y, está enfocado en la venta de todo tipo de prenda de vestir, de hecho, ese fue el motivo que me llevo hasta alla, pero, en el recorrido me encontré con este puesto artesanal, y, fue una parada obligatoria.
Hello hello traveler friends around the world, I wish you all have a nice night where you can rest and recharge your batteries for tomorrow, welcome to my blog!
This is my first presentation here, and I'm excited to share with you a tour in a trip to Caracas, the capital of my beautiful Venezuela, when we travel anywhere, we always like to know beautiful places, and travel as much as possible the place; another thing we always do when we travel is to buy souvenirs and take family and friends, I think it's like a tradition, hahahaha, so we try to find beautiful details that remind us of the place visited in one way or another.
This time, walking through the marked La Hoyada, I found a beautiful stall selling local handicrafts; the perfect place to buy souvenirs, and why not, take also for us, is a place with a varied exhibition of handicrafts for sale to the public, you get for all tastes, of course what stands out most, are the allusive to Venezuela with the colors of our flag: yellow, blue and red; because if you come to Venezuela, what better souvenir than this!
This market is located on Bolivar Avenue, the most important of the city of Caracas, is one of the main markets, and is focused on the sale of all kinds of clothing, in fact, that was the reason that led me there, but in the tour I found this handicraft stall, and it was a must stop.
Realmente es una gran variedad de artículos que puedes conseguir; lo primero que llamo mi atención fue unos pequeños cuatro, el instrumento que junto con el arpa y, las maracas representa el folclore de nuestro país, son pequeños, con la bandera de Venezuela pintada en la parte superior, sirven como decoración, y, si eres amante de la música, te encantara!
También se consiguen adornos de madera y arcilla, con la bandera y nombre de Venezuela, para colgar en la pared; ademas, conseguí unas hermosas tazas para café hechas de arcilla con una base de madera, muchos adornos de pared en arcilla, con detalles marinos.
Vi unos hermosos sombreros de paja, de diversos tamaños y para todos los gustos, algunos con detalles de lazo, para las mas hermosa de la casa, pulseras y pequeños bolsos tejidos, todos alusivos a Venezuela.
Me gustaron mucho, unos artículos para la cocina hechos en madera, como cucharas, paletas, tazas y platos; tambien unos lindos porta lapices de arcilla, y, una inmensa variedad de imanes para el refrigerador, con distintos motivos de animales y frutas, que serían perfectos para un regalo!
It really is a great variety of items that you can get; the first thing that caught my attention was a small cuatro, the instrument that along with the harp and the maracas represents the folklore of our country, they are small, with the badera of Venezuela painted on the top, serve as decoration, and if you are a music lover, you will love it!
You can also get wooden and clay ornaments, with the Venezuelan flag and name, to hang on the wall; also, I got some beautiful coffee cups made of clay with a wooden base, many wall decorations in clay, with marine details.
I saw some beautiful straw hats, of various sizes and for all tastes, some with ribbon details, for the most beautiful of the house, bracelets and small woven bags, all all allusive to Venezuela.
I liked very much, some items for the kitchen made in wood, like spoons, palettes, cups and plates; also some nice clay pencil holders, and a huge variety of magnets for the refrigerator, with different motifs of animals and fruits, which would be perfect for a gift!
Asi, que, si vienes a Venezuela, y visitas su capital, no puedes dejar de visitar este mercado, y, tendras el detalle perfecto para llevar a tus familiares y amigos!
Gracias por pasar!
Nos vemos en el proximo recorrido!
Dios te bendiga!
So, if you come to Venezuela, and visit its capital, you can't miss this market, and, you will have the perfect detail to take to your family and friends!
Thanks for stopping by!
See you in the next tour!
God bless you!
Translated with https://www.deepl.com/translator
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.
All images are my own, captured with my ZTE phone.
Posted Using InLeo Alpha