[ESP-ENG] Some shopping for my mother 🥿 and something else

in voilk •  last month



    T80oVkFJSe7Jtvp6_Unas_compritas_para_mi_madre_y_algo_ms_20241108_131455_0000.webp
    sA3rt7Ft8lc2UL74_IMG_20241101_105918_135.jpg
    eeps5rTVbmHOb4h3_IMG_20241101_105510_658.jpg
    VOHX8Ffow5nDe8Mp_IMG_20241101_100937_739.jpg
    ZfymbdUCmtQ3pWyK_IMG_20241101_095915_214.jpg
    siklzctaPuiashbw_IMG_20241101_093352_964.jpg
    DwtBmuHcvKixLGra_IMG_20241101_092816_105.jpg
    7AxVWsvIstR9qa3Y_IMG_20241101_092815_282.jpg
    hxFtC9iWpiKFdyHj_IMG_20241101_090329_180.jpg

    🇺🇸 English🇺🇸

    For the last quarter of the year some of us have a little more money coming in 🤑 in different ways, saving through annual savings more than anything, which is a way to solve, considering the country's economy, it is not easy but it is possible.

    The truth is that thanks to those savings plans I was able to take my mom shopping for some things she needed, it wasn't much but she was happy, which is strange because she doesn't like leaving the house 🏠 and even less to walk downtown to buy😵‍💫.

    We walked around different stores, also we had the time measured because we had to pick up the children at school. My mom is picky when it comes to choosing something, she doesn't like anything, however we went to several Chinese stores and she decided on a t-shirt and some plates that we no longer have in the house.

    We also bought more Christmas lights because she likes crafts and has several pending projects that need lighting.

    My mom loves shoes and being fragrant, no matter what clothes, the fact is that what she saw in the stores were shoes. I bought her two pairs, sandals and some silver moccasin-type shoes that she loves, those are for her to wear for Christmas.

    We went to the Castle, a fabric store to buy fabric for the cushions she made for her wooden furniture that she is recovering.

    I bought some clothes for my daughter to get a head start on her Christmas debuts🎄. It wasn't so terrible to go out with my mom this time, hehe, she behaved pretty well even though she looked like a child, hahaha, we took advantage of bringing several little things that we needed, especially her because for me I didn't even buy a pair of socks, hehe, but seeing my mom happy is enough for me and there's still more 🩷🤍.

    That's all for this post. Thanks for getting here...📝☝️🛒

    🇪🇸Spanish🇪🇸

    Para el último trimestre del año algunos tenemos un poquito más de entrada de dinero 🤑 de diferentes formas, ahorrando a través de sabes anuales más que todo, que es una forma de resolver, considerando la economía del país, no es fácil pero si se puede.

    Lo cierto es que gracias a esos planes de ahorro pude llevar de compras a mi mamá por algunas cosas que le hacían falta, no fue tanto pero ella se sentía contenta, cosa rara porque tampoco es que le gusta salir de casa 🏠 y menos a caminar por el centro para comprar😵‍💫.

    Estuvimos caminando por diferentes locales, también que teníamos el tiempo medido porque debíamos retirar a los niños en el colegio. Mi mamá es complicada a la hora de elegir alguna cosa, nada le gusta, sin embargo entramos a varios comercios de los Chinos y se decidió por una playera y unos platos que en la casa 🏡 ya no hay.

    También compramos más luces de Navidad porque a ella le gustan las manualidades y tiene varios proyectos pendientes que necesitan iluminación.

    Mi mamá ama los zapatos y estar perfumada, no importa la ropa, el caso es que lo que veía en las tiendas eran zapatos. Le compré dos pares, entre sandalias y unos zapatos plateados tipo mocasín que a ella le encantan, esos son para que se los ponga para Navidad.

    Estuvimos en el Castillo, un almacén de telas para comprar una tela para los cojines que hizo para sus muebles de madera que está recuperando.

    Compré algunas prendas de vestir para mi hija para adelantar sus estrenos de Navidad🎄. No fue tan terrible salir ésta vez con mi mamá, jejeje, se portó bastante bien aunque parecía una niña, jajaja, aprovechamos traernos varias cositas que necesitábamos, más que todo ella porque para mí no compré ni un par de medias, Jejeje, pero ver a mi mamá contenta es suficiente para mí y todavía falta más 🩷🤍.

    Es todo por éste post. Gracias por llegar hasta aquí...📝☝️🛒

    Creditos - Credits

    Traductor English translator

    Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.

    Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.


    For the best experience view this post on Liketu

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!