Hola mi gente hermosa, un gusto saludarlos nuevamente.
Semanas llenas de contratiempos, de esos días que nos atrapan y parecieran no terminar.
A dos semanas prácticamente del nacimiento del Niño Jesús, tradición muy arraigada en nuestra cultura.
Tan rápido que llegó la época decembrina y la inicie pintando la sala familia, ya que era lo que me faltaba meses atrás para iniciar mi decoración 2024.
Seleccioné dos colores, siendo el naranja y el beige, pero resulto que el naranja era muy oscuro así que tocó mezclarlo para obtener un color pastel.
Hello my beautiful people, a pleasure to greet you again.
Weeks full of setbacks, of those days that trap us and never seem to end.
With practically two weeks to go before the birth of Baby Jesus, a tradition deeply rooted in our culture.
So fast that the Christmas season arrived and I started painting the family room, since it was what I was missing months ago to start my decoration 2024.
I selected two colors, orange and beige, but it turned out that the orange was very dark so I had to mix it to get a pastel color.
Soy partidaria de combinar tonalidades, ya que tienden a hacer ver el espacio más grande y con otra perspectiva, de acuerdo a cada esencia en el hogar.
Dos días dedicados a la pintada, las paredes de mi hogar son altas ya que tienen más de 100 años, su material es de bahareque se podrán imaginar lo que se consume al pintar, por ende, se realizaron tres capas por pared.
Manos a la obra, por la altura me toco buscar un andamio para lograr lo planificado:
Si notan en la foto siguiente, el color verde con el tiempo se opaco y toco en primer instancia sacudir el polvo antes de iniciar.
I am in favor of combining tonalities, as they tend to make the space look bigger and with another perspective, according to each essence in the home.
Two days dedicated to the painting, the walls of my home are high as they are more than 100 years old, its material is wattle and daub, you can imagine what is consumed when painting, therefore, three coats per wall were made.
Hands to work, because of the height I had to look for a scaffolding to achieve what was planned:
If you notice in the photo below, the green color eventually dulled and I had to dust it off first before starting.
El pintar es un sacrificio no solo económico sino físico cuando se realiza personalmente, el cual es muy importante porque, aunque no lo creamos ellos hablan por sí solos con su energía.
El color naranja claro quedo llamativo y compartió espacio con un color verde manzana, siendo unos de los colores en tendencia en esta temporada, reflejando frescura, de por si el espacio es muy ventilado y ayuda a proyectar más la naturaleza.
Resultado final, un giro de 180 grados, alegría en puerta.
Painting is not only an economic sacrifice but also a physical one when it is done personally, which is very important because, even if we don't believe it, they speak for themselves with their energy.
The light orange color was striking and shared space with an apple green color, being one of the colors in trend this season, reflecting freshness, in itself the space is very ventilated and helps to project more nature.
Final result, a 180-degree turnaround, joy at the door.
Cada año, intento hacer una decoración diferente por más que tenga los mismos accesorios e incluso adicione algunas cositas nuevas, por factor monetario.
En esta ocasión me dirigí al tijerazo, donde encontramos infinidad de bellezas en un solo lugar entre gustos y colores, pero como mi presupuesto fue limitado a continuación les comparto los adornos que me enamoraron:
Every year, I try to make a different decoration even if I have the same accessories and even add some new things, for monetary factor.
This time I went to the tijerazo, where we found an infinity of beauties in one place between tastes and colors, but as my budget was limited, here are the ornaments that I fell in love with:
Parece mentira familia HIVE, hemos tenido tiempos difíciles pero este año se ha visto más alegría que los años anteriores, por la infinidad de colas que se hacen al pagar e incluso reina la creatividad de cada usuario en su hogar.
Próximamente les compartiré mis arreglos en casa.
Un gusto saludarlos, use el traductor deepl ya que mi idioma es el español.
It seems unbelievable HIVE family, we have had hard times but this year has seen more joy than previous years, because of the countless queues at checkout and even the creativity of each user reigns at home.
Soon I will share with you my arrangements at home.
A pleasure to greet you, use the deepl translator since my language is Spanish.
