Ositos de goma/ Gummy bears [ESP-ENG]

in voilk •  2 months ago

    Post de Facebook Regalos Día de la Madre Orgánico Rosa (1).jpg

    Español

    ¡Hola chicos! Espero que estén muy bien porque yo estoy tan feliz como una niña chiquita. Cuando era más pequeña mis padres solían comprar ositos de goma. Recuerdo exactamente su sabor y desde ahí comencé a generar un gusto y una pasión por las gomitas que no hay forma de que te lo cuente y lo pueda plasmar exactamente en palabras, pero me resulta súper placentero y satisfactorio comerlas.
    English

    Hi guys! I hope you are doing great because I am as happy as a little girl. When I was younger my parents used to buy gummy bears. I remember exactly how they tasted and from there I started to generate a taste and passion for gummies that there is no way I can tell you about it and put it exactly into words, but I find it super pleasurable and satisfying to eat them.

    IMG_20230820_143536_990.jpg

    Español

    Es más, justo en este momento tuve que parar de escribir e ir a la bodeguita más cercana a comprar unas gomitas porque me llegó el antojo.
    English

    In fact, just at this moment I had to stop writing and go to the nearest store to buy some gummies because I had a craving.

    IMG_20231118_140959_342.jpg

    IMG_20231118_140948_115.jpg

    Español

    Hace algún tiempo vi un video en donde tomaban estos ositos de goma y los convertían en personajes de series o películas animadas. Me pareció súper ingenioso y hasta artístico. Intenté hacer eso mismo, mientras esperábamos en la gasolinera y hacíamos nuestra cola para echar gasolina para seguir el camino hacia visitar a la familia.
    English

    Some time ago I saw a video where they took these gummy bears and turned them into characters from animated series or movies. I thought it was super clever and even artistic. I tried to do just that, while we were waiting at the gas station and waiting in line to get gas to continue on our way to visit family.

    IMG_20230820_143205_781.jpg

    Español

    Primero intenté vestirlos de varias formas. Pensando en alguno que otro personaje, pero no tenía suficientes colores ni suficientes ideas para hacerlo, la que sí recordé fue la de Winnie Pooh ya que tenía estos colores juntos y de una vez me vino la idea a la mente.
    English

    First I tried to dress them in several ways. Thinking of some characters, but I didn't have enough colors or enough ideas to do it, the one I did remember was Winnie Pooh since I had these colors together and at once the idea came to my mind.

    IMG_20230820_143138_731.jpg

    Español

    Winnie Pooh es amarillo y tiene una camisa roja entonces solo necesitaría quitarle la cabeza al oso amarillo y las patitas y ponérselas en el torso al osito rojo. No tenía un cuchillo a la mano así que utilicé mis dientes y con esto pude hacer un nuevo osito de goma y este nuevo osito se llamaba Winnie Pooh.
    English

    Winnie Pooh is yellow and has a red shirt so I would just need to take the head off the yellow bear and the little legs and put them on the red bear's torso. I didn't have a knife handy so I used my teeth and with this I was able to make a new gummy bear and this new bear was named Winnie Pooh.

    IMG_20230820_143540_715.jpg

    Español

    Fue muy divertido hacerlo y mientras lo hacía le mostraba a mi suegra y a mi novio, y ellos se reían de mi nueva y rara invención. Esta realmente fue una idea bastante creativa y disfruté mucho hacerla mientras me comía los ositos de goma.
    English

    It was a lot of fun to make and while I was making it I was showing my mother-in-law and my boyfriend, and they were laughing at my new weird invention. This really was quite a creative idea and I really enjoyed making it while eating the gummy bears.

    IMG_20230820_144613_609.jpg

    Español

    De hecho, no pude crear nuevas apariencias porque en realidad me comía las gomitas y me quedaba sin ositos de gomas de colores y que estas bolsitas venían con poca variedad de colores.
    English

    In fact, I couldn't create new looks because I actually ate the gumdrops and ran out of colored gummy bears and that these little bags came with little variety of colors.

    Español

    ¿Qué opinan ustedes? quieren que les haga un post específico en dónde sí me dedique a hacer muchas apariencias de personajes de películas con ositos de goma
    English

    What do you think? do you want me to make a specific post where I make a lot of movie character appearances with gummy bears?

    Español

    Espero pronto poder hacerlo y así disfrutar también de las gomitas que me como. Para la próxima vez sí me aseguraré de tener suficiente cantidad, ideas de personajes y una mejor producción.
    English

    I hope to be able to do it soon and enjoy the gummies I eat as well, and next time I will make sure I have enough quantity, character ideas and a better production.

    Fotos tomadas con mi infinix hot 10.
    Texto traducido en traductor DeepL
    Imágenes editadas en Canva

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!