It was a challenge to identify the findings for this ¨FungiFriday¨ (Es-Eng)

in voilk •  3 months ago
    ¨Feliz¨¨viernes¨ para todos los seguidores de esta genial ¨FungiFridayCommunity¨:  Que alegría haber encontrado estos hermosos hongos para poder acompañar a nuestro amigo @ewkaw en su maravilloso ¨FungiFridayContest¨:   Un desafío que me encanta hacer, ya que tengo que visitar la reserva natural que es donde generalmente buscamos los hongos


    Source: Family Álbum


    ¨Happy¨¨Friday¨ to all the followers of this great ¨FungiFridayCommunity¨:   What a joy to have found these beautiful mushrooms to be able to accompany our friend @ewkaw in his wonderful ¨FungiFridayContest¨:   A challenge that I love to do, since I have to visit the nature reserve which is where we usually look for mushrooms


    Cuando por primera vez visite el terreno donde en la actualidad vivo, además de gustarme las medidas y la ubicación, fue el entorno natural que había en el barrio que ayudo a adquirir la propiedad, y fue una decisión acertada, ya que estoy muy cerca de esta hermosa reserva natural que tanto me gusta. El primer pasillo que escogí para caminar me llevo a este hermoso hongo cuya especie es conocida como ¨coprófilo¨: es decir, crecen y se desarrollan a partir de estiércoles diseminados en el suelo





    Source: Family Álbum


    When I first visited the land where I currently live, in addition to liking the measurements and location, it was the natural environment that was in the neighborhood that helped acquire the property, and it was a right decision, since I am very close to this beautiful nature reserve that I like so much. The first hallway I chose to walk took me to this beautiful mushroom whose species is known as ¨coprophylo¨: that is, they grow and develop from of manure spread on the ground


    El segundo hongo que encontramos es muy conocido en gran parte del mundo, y para ser sincero, me causa mucha alegría cada vez que los encontramos, lo curioso es que siempre los veo sobre los troncos caídos de un árbol llamado ¨ceibo¨:  creo que tiene que ver con la corteza blanda de este tipo de árbol. El nombre de hongo es ¨Auricularia auricula-judae¨:  y no creo que deba decir el atributo de la apariencia del hongo por el cual lleva su nombre, ya que es muy evidente a su similitud a una oreja. Un tipo de hongo muy apreciado en las cocinas de muchas partes del mundo que preparan recetas muy exquisitas





    Source: Family Álbum


    The second mushroom we found is very well known in much of the world, and to be honest, it makes me very happy every time we find them, the funny thing is that I always see them on fallen logs of a tree called ¨ceibo¨:  I think it has to do with the soft bark of this type of tree. The name of the fungus is ¨Auricularia auricula-judae¨:  and I don't believe That must tell the attribute of the appearance of the mushroom for which it bears its name, since it is very evident in its similarity to an ear. A type of mushroom highly appreciated in kitchens in many parts of the world that prepare very exquisite recipes


    Que genial haber dado con este hongo tan particular, no estoy muy seguro, pero creo que es la segunda vez que los veo, por eso ha sido otros de esos días felices de encontrar especies pocas veces vistas; se trata de un hongos conocido como ¨Melanoleuca¨:   un tipo de hongo con una apariencia y color extraña, aunque tuve mis dudas al momento de identificarla, pero al leer que tiene como familia a las ¨Pleurotaceae¨:   me convenció que la identificación es la correcta; no obstante, si ven un hongo similar, no se guíen por esta identificación, hagan sus propias investigaciones






    Source: Family Álbum


    How great to have found this very particular mushroom, I'm not very sure, but I think it's the second time I've seen them, so it's been another one of those happy days of rarely finding species views; It is a fungus known as ¨Melanoleuca¨:   a type of fungus with a strange appearance and color, although I had my doubts when identifying it, but when reading that it has the ¨Pleurotaceae¨ as a family:   he convinced me that the identification is correct; However, if you see a similar mushroom, do not be guided by this identification, do your own research


    Las dos primeras variedades de hongos ya las conozco y fue fácil identificarlos, sin embargo, esta última especie fue un gran desafío ¨Google¨¨Lens¨:  sugiere que se trata de un hongo llamado ¨Pleurotus¨¨ostreatus¨:  pero no creo que sea la identificación correcta, por eso lo identifique con el nombre que lo hice anteriormente. Todas las tomas que hicimos en nuestra visita por el predio, las hicimos con una cámara ¨nikoncoolpixb500¨


    Source: Family Álbum


    I already know the first two varieties of mushrooms and it was easy to identify them, however, this last species was a great challenge ¨Google¨¨Lens¨:  suggests that it is a fungus called ¨Pleurotus¨¨ostreatus¨:  but I don't think it is the correct identification, that's why I identified it with the name I did before. All the shots we took during our visit to the property were taken with a “nikoncoolpixb500” camera




    Source: 


    Source:  vimeo-free-videos

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!