Hello hivers and welcome to my blog, today with a new drawing made without any concept or preconceived ideas but only leaving my hand free to whatever comes out.
Para hacer este dibujo utilicé lápiz, borra, crayones de cera, marcadores y un poquito de algodón para difuminar los colores. Les muestro el proceso creativo.
To make this drawing I used pencil, eraser, wax crayons, markers and a little cotton to blend the colors. I show you the creative process.
Después de haber terminado el bosquejo, utilicé un marcador negro para empezar a delinear varios elementos del dibujo.
After I had finished the sketch, I used a black marker to start outlining various elements of the drawing.
Quise hacer algo diferente así que en vez de usar marcadores, como hago la mayoría de las veces, se me ocurrió usar crayones de cera.
I wanted to do something different so instead of using markers, like I do most of the time, I thought of using wax crayons.
Los crayones de cera permiten crear diferentes texturas e intensidad en los colores así que después de colorear cada uno de los segmentos, tomé un algodón para ir difuminando y extendiendo el crayón y que así se viera más relleno y más bonito.
Wax crayons allow you to create different textures and intensity in colors, so after coloring each of the segments, I took a cotton ball to blend and spread the crayon so that it looked fuller and more beautiful.
Seguidamente y con cuidado coloreé la parte de los bordes que había quedado blanca y con un marcador azul rellené las líneas que separan cada segmento, y también pinté el borde exterior.
Next, I carefully colored the part of the edges that had been left white and with a blue marker I filled in the lines that separate each segment, and I also painted the outer edge.
Cuando miré bien el dibujo me dí cuenta que parecía una célula y en lo primero que pensé fue en las cosas que hacen escenciales nuestra vida y para mi son tres, el amor, la música y los sueños así que quise incluirlos en esta célula. El amor es la mayor fuerza que habita dentro de nosotros 💖 y por supuesto no podía estar representado por otra cosa que no fuesen unos corazones sobre el área roja de esta célula.
When I looked closely at the drawing I realized that it looked like a cell and the first thing I thought about was the things that make our lives essential and for me there are three, love, music and dreams so I wanted to include them in this cell. Love is the greatest force that lives within us 💖 and of course it could not be represented by anything other than hearts on the red area of this cell.
¿Qué sería de la vida sin los sueños? Ellos son nuestra esperanza, son los que nos hacen mantener vivo nuestro espíritu y la esencia de nuestra alma, sin los sueños sólo somos cuerpos vacíos que deambulan por las encrucijadas de la vida. Cuando uno logra hacer un sueño realidad se siente como una estrella o como en las estrellas jajaja así que fue lo primero que se me ocurrió para representar a los sueños, y el amarillo es esa luz que ellos le dan a nuestra existencia 🌟.
What would life be without dreams? They are our hope, they are what keep alive our spirit and the essence of our soul, without dreams we are only empty bodies that wander through the crossroads of life. When you manage to make a dream come true you feel like a star or like in the stars hahaha so it was the first thing that occurred to me to represent dreams, and yellow is that light that they give to our existence 🌟.
Para mí la música es fundamental, todos los días escucho música, necesito hacerlo y me gusta hacerlo. La música nos conecta con la alegría, el amor, los sueños y con todas las emociones, buenas y no tan buenas. La música eleva nuestro espíritu y nuestras vibraciones y eso se transmite a todo nuestro cuerpo y mente y obviamente también sobre nuestras células. No lo digo yo jajaja, está científicamente comprobado. Que mejor símbolo para representar a la música que la clave de sol 🎼 y el color de la alegría, el anaranjado 🧡. Y bueno, este es el resultado final.
For me music is fundamental, every day I listen to music, I need to do it and I like to do it. Music connects us with joy, love, dreams and with all emotions, good and not so good. Music elevates our spirit and our vibrations and that is transmitted to our entire body and mind and obviously also to our cells. I'm not saying that hahaha, it's scientifically proven. What better symbol to represent music than the treble clef 🎼 and the color of joy, orange 🧡. And well, this is the final result.
Cada uno de nosotros tiene un código genético que lo hace único e irrepetible, con gustos, características físicas, ideas y formas de ser que nos diferencian y por supuesto que también nos asemejan, pero mantener el amor, los sueños y la música cerca de nosotros hará que nuestras vidas sean luminosas y dignas de vivir 🥰.
Each one of us has a genetic code that makes us unique and unrepeatable, with tastes, physical characteristics, ideas and ways of being that differentiate us and of course that also make us similar, but keeping love, dreams and music close to us will make our lives be bright and worth living 🥰.
Bueno amigos, muchas gracias por su tiempo. Salud y felicidad infinitas para todos 🌞🍀.
Well friends, thank you very much for your time. Infinite health and happiness for everyone 🌞🍀.
Si quieres ver el resto de la serie te dejo los enlaces abajo:
If you want to see the rest of the series, I leave you the links below:
Cuaderno de dibujo: #5 - "Amor embriagador" / Drawing notebook: #5 - "Intoxicant love"
Cuaderno de dibujo: #6 - "El origen de la vida" 🧬 / Drawing notebook: #6 - "The origin of life" 🧬
Cuaderno de dibujo: #9 - "Caminos de laberinto" / Drawing notebook: #9 - "Labyrinth paths"
Gracias por leer, compartir, apoyar, votar y comentar.
Hasta la próxima.
¡Miau!
Thanks for read, share, vote and comment.
Until next post.
Meow!