My Actifict report: April 3, 2024 - A Tour Eround my Community / Una Vuelta por mi Comunidad

English Version

A Tour Eround my Community

Most modern cities have become over the years a great urban stain that leaves aside the beauty and goodness of the natural environment, making these spaces become large centers of pollution, noise and an environment dominated by stress and anxiety, circumstances that push humanity down a cliff of physical and mental problems, which impoverish our quality of life and at the same time does not allow us to enjoy the benefits of natural creation.

Versión en Español

Una Vuelta por mi Comunidad

La mayoría de las ciudades modernas se han ido convirtiendo con el pasar de los años en una gran mancha urbana que deja de lado las bellezas y bondades de los entornos naturales, haciendo que estos espacios se conviertan en grandes focos de contaminación, mucho ruido y un ambiente dominado por el estrés y la ansiedad, circunstancias que empujan a la humanidad por un acantilado de problemas físicos y mentales, los cuales empobrecen nuestra calidad de vida y al mismo tiempo no nos permite disfrutar de las bondades de la creación natural.

But fortunately, there are still cities where we can discover the beauty of a nature that has not been subdued by the destructive step of man and, therefore, remains firm and determined to remain present in every corner, in every street and on every boulevard. This is how we arrive at the beautiful city of Caracas, a valley of tropical characteristics that really looks like a little piece of paradise on earth, since it is a modern city full of buildings, but that preserves large spaces of green areas, which combine perfectly with extensive walkways and beautiful viewpoints, which invite us to go out daily in search of a walk that helps us to exercise our body, strengthen our heart and clear our mind.

Pero afortunadamente, aún existen ciudades en donde podemos descubrir la belleza de una naturaleza que no se ha dejado doblegar por el paso destructivo del hombre y, por lo tanto, se mantiene firme y decidida a seguir presente en cada rincón, en cada calle y en cada bulevar. Es así como llegamos a la hermosa ciudad de Caracas, un valle de características tropicales que realmente parece un pedacito del paraíso en la tierra, puesto que se trata de una urbe moderna repleta de edificios, pero que conserva grandes espacios de áreas verdes, que se conjugan de forma perfecta con extensas caminerías y lindos miradores, los cuales nos invitan a salir diariamente en búsqueda de un paseo que nos ayude a ejercitar nuestro cuerpo, fortalecer nuestro corazón y despejar nuestra mente.

Walking is an activity that many no longer perform as often as they did before, since the advantages of public transport and the benefits of private vehicles have made us move away from our roots and so our feet have lost their strength and our body resistance, in view of this absurd reality I am firmly determined to stay active and in full use of my physical abilities, this in order to make the most of every moment of my life and at the same time take advantage of the benefits of a nature that gives us thousands of benefits.

Caminar es una actividad que muchos ya no realizan con tanta frecuencia como lo hacían antes, puesto que las ventajas del transporte público y las bondades de los vehículos particulares nos han hecho alejar de nuestras raíces y por lo nuestros pies han perdido su fortaleza y nuestro cuerpo la resistencia, en vista de esta absurda realidad yo estoy firmemente decidido a mantenerme activo y en pleno uso de mis capacidades físicas, esto con la finalidad de disfrutar al máximo cada momento de mi vida y al mismo tiempo aprovechar las bondades de una naturaleza que nos regala miles de beneficios.

Undoubtedly I have the joy of living in an urbanization in the west of the city that at the time was conceived as a truly unique space, where you can not only find all the necessary services to lead a good life, but it is also a space full of green areas, beautiful gardens, a great amplitude and a permanent breeze, attributes that nowadays seem like a luxury, but for me it is everyday and the most incredible thing of all is that we are talking about a popular area where thousands of people live, but incredibly few of us really make the most of these treasures.

Sin duda alguna tengo la dicha de vivir en una Urbanización del Oeste de la ciudad que en su momento fue concebida como un espacio realmente único, en donde no solo se pueden encontrar todos los servicios necesarios para llevar una buena vida, sino que están bien es un espacio repleto de áreas verdes, lindos jardines una gran amplitud y una brisa permanente, atributos que en la actualidad parecieran un lujo, pero que para mí es cotidiano y lo más increíble de todo es que estamos hablando de una zona popular en donde hacemos vida miles de personas, pero increíblemente somos pocos los que realmente aprovechamos al máximo estos tesoros.

For this reason every time I have the opportunity I take a couple of hours and throw myself into a walk where I can enjoy incredible urban landscapes, a really cozy weather and a tour that is characterized by being totally quiet and serene, from which you can enjoy the singing of birds and the flight of macaws, therefore, it is a moment of complete relaxation, which allows us to dream, rest and live to the fullest.

Por esta razón cada vez que tengo la oportunidad me tomo un par de horas y me lanzo hacia una caminata en donde puedo disfrutar de paisajes urbanos increíbles, un clima realmente acogedor y un recorrido que se caracteriza por ser totalmente tranquilo y sereno, desde el cual se puede disfrutar del cantar de las aves y el volar de las guacamayas, por lo tanto, se trata de un momento de completo relax, el cual nos permite soñar, descansar y vivir al máximo.

Location: Urbanization 23 de Eenero - Caracas - Capital District - Bolivarian Republic of Venezuela

Ubicación: Urbanización 23 de Eenero - Caracas - Distrito Capital - Republica Bolivariana de Venezuela