DEL CIRCULO DEL PEZ DORADO A LA NUEVA FIGURACION | MUESTRA DEL MAESTRO ERNESTO OCHOA [ENG/ESP]
Hello HIVE, I hope you are all doing well and enjoying the wonderful works of art that we can appreciate in life.
Hola HIVE espero que todos se encuentren muy bien disfrutando de las maravillosas obras de artes que podemos apreciar en la vida.
Recently, the visual artist Ernesto Ochoa, at 87 years of age, had the opportunity to exhibit a large part of his work and history at the National Art Gallery, as he was part of one of the most important artistic movements in Venezuela, "El Circulo del Pez Dorado", a movement in which professors and renowned artists of the country such as Jacobo Borges, Regulo Pérez, Manuel Espinoza, and young students from the School of Fine Arts in Caracas participated, among other intellectual members of the cultural sector, and who proposed to reaffirm the importance of the active role of the artist in society, formulating an attitude opposite to the official culture and giving rise to the new figuration in the visual arts.
Hace poco tiempo el artista plástico Ernesto Ochoa a sus 87 años de edad tuvo la oportunidad de exponer en la Galería de Arte Nacional gran parte de su obra he historia, ya que el formo parte de uno de los movimientos artísticos más importante en Venezuela, se trata de "El Circulo del Pez Dorado" un movimiento en el que participaron profesores, artistas consagrados del país como Jacobo Borges, Regulo Pérez, Manuel Espinoza, y jóvenes estudiantes de la escuela de artes plásticas de Caracas, entre otros intelectuales miembros del sector cultural, y que propusieron reafirmar la importancia del rol activo del artista en la sociedad, formulando una actitud opuesta a la cultura oficial y dando origen a la nueva figuración en las artes plásticas.
In the exhibition, the artist Ernesto Ochoa presents 55 pieces among which we can appreciate paintings on different canvases such as cloth, cardboard and paper, made with different techniques such as oil, Indian ink or acrylic; we can also find collages of photographic images (photomontages) all this set of works under the aesthetic that he developed in the beginnings in El Pez Dorado and later in his course towards the new figuration. For this cultural proposal, serial pieces by the artist were compiled, among which we can mention Bureaucrats, officials, studies for nudes of the corrupt and terrofagos; landscapes and pieces in which the artist explores the archetype of the feminine are also added, among other proposals.
En la muestra, el artista Ernesto Ochoa nos presenta 55 piezas entre las que podemos apreciar pinturas sobre diferentes lienzos como tela, cartón y papel, realizadas con distintas técnicas como el óleo, tinta china o acrílico; también podemos encontrar collage de imágenes fotográficas (fotomontajes) todo este conjunto de obras bajo la estética que desarrollo en los inicios en EL Pez Dorado y seguidamente en su transcurso hacia la nueva figuración. Para esta propuesta cultural se recopilaron piezas seriadas del artista entre las que podemos mencionar se encuentran Los Burócratas, funcionarios, estudios para desnudos del corrupto y terrofagos; también se añaden paisajes y piezas en las que el artista explora el arquetipo de lo femenino, entre otras propuestas.
When we look at the artist's paintings, we can see his struggle to defend the rights of the community and to consider the role of the artist in society and the function of art itself to denounce the problems that exist in his social environment. It is truly an exemplary example from which we can learn to direct constructive criticism through the use of pictorial techniques that represent the ethical and moral conflicts that overwhelm humanity today. Little by little, I will develop my own aesthetic criteria to be able to express my complaints in a way as effective as the master Ernesto Ochoa does. I hope you enjoy this post, good vibes.
Al apreciar las pinturas del artista podemos notar su lucha para defender los derechos de la comunidad y considerar el protagonismo del artista en la sociedad y la función del arte mismo para denunciar las problemáticas que existen en su entorno social; de verdad es una muestra ejemplar de la cual podemos aprender a direccionar la crítica constructiva mediante el uso de técnicas pictóricas que representen los conflictos éticos y morales que agobian a la humanidad hoy en día; poco a poco iré desarrollando mi propio criterio estético para lograr expresar mis denuncias de una manera tan efectiva como lo hace el maestro Ernesto Ochoa. Espero que este post sea de agrado, buenas vibras.
All images and texts cited in this publication are my own authorship.
Todas las imágenes y textos citados en esta publicación son de mi propia autoría.