Tournus, here I am at last! (Part 4)

For those who haven't seen Part 3 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 3 : https://peakd.com/hive-189591/@iptrucs/tournus-here-i-am-at-last-part-3

English

We continue our exploration of the Romanesque crypt of the Abbey of Saint-Philibert in Tournus, a place steeped in history and mystery. With each step, we can't help but imagine the events that may have unfolded in this sacred space over the centuries. The ancient vaults, the stone walls, and the dimly lit atmosphere create an ambiance that invites reflection. Somewhere within these walls, prayers have been whispered, ceremonies have been celebrated, and lives have been transformed. Every detail of this crypt tells a story, a memory frozen in time, and it is fascinating to think about how this place has witnessed countless lives and significant moments in the religious and cultural history of the region.

Returning to the level of the narthex of the abbey, we look up to discover Gothic frescoes that depict biblical narratives and scenes from the lives of saints—works of art that have withstood the test of time and continue to spark our imagination. Each painting, each sculpture seems to whisper forgotten stories, inviting us to reflect on the spirituality that once inhabited this place.

Français

Nous continuons notre exploration de la crypte romane de l'abbaye Saint-Philibert de Tournus, un lieu empreint d'histoire et de mystère. À chaque pas, nous ne pouvons nous empêcher d'imaginer les événements qui ont pu se dérouler dans cet espace sacré au fil des siècles. Les voûtes anciennes, les murs de pierre, et l'atmosphère tamisée créent une ambiance qui invite à la réflexion. Quelque part entre ces murs, des prières ont été murmurées, des cérémonies ont été célébrées, et des vies ont été transformées. Chaque détail de cette crypte raconte une histoire, un souvenir figé dans le temps, et il est fascinant de penser à la manière dont cet endroit a pu être le témoin d'innombrables vies et de moments marquants de l'histoire religieuse et culturelle de la région.

En revenant au niveau du narthex de l'abbaye, en levant les yeux, nous découvrons des fresques gothiques qui racontent des récits bibliques et des scènes de la vie des saints, des œuvres d'art qui ont traversé les âges et continuent d'éveiller notre imaginaire. Chaque peinture, chaque sculpture semble murmurer des histoires oubliées, nous invitant à réfléchir sur la spiritualité qui habitait ce lieu.

In the crypt of the Abbey of Saint-Philibert in Tournus.
Dans la crypte de l'Abbaye Saint-Philibert de Tournus.

Chapel in the crypt of the Abbey of Saint-Philibert in Tournus.
Chapelle dans la crypte de l'Abbaye Saint-Philibert de Tournus.

Narthex of the Abbey of Saint-Philibert in Tournus.
Narthex de l'Abbaye Saint-Philibert de Tournus.

Gothic fresco in the narthex of the Abbey of Saint-Philibert in Tournus.
Fresque gothique dans le narthex Abbaye Saint-Philibert de Tournus.

To be continued...
A suivre ...