Español
Hola a todos, espero que su semana haya ido de maravilla. Hoy paso por aquí para contarles de una compra súper espectacular que hicimos hace unos pocos días. Les cuento que estoy súper contenta porque Jose y yo por fin pudimos terminar de pagar nuestras deudas de compras de la mudanza. Por esa razón, ahora ando en un modo de darle más vida a la casa con más decoración. Así que, he estado viendo y pensando en qué cosas podrian quedar bien y nos antojamos de esta mesa llamada Kallax y que justamente acaba de llegar a casa y la armamos de una vez.
La verdad me parece muy hermosa y es muy fácil de armar. Nosotros la compramos en la tienda IKEA y costó 505 mil pesos colombianos o lo que es aproximadamente unos 126,25 USD. Si ves, tu puedes poner muchas cosas allí como libros, velas, floreros, entre otras cosas más. Por ahora, nosotros no le hemos puesto nada porque debo ahorrar un poco más de dinero para comprar algunos adornos que espero mostrarles pronto. También quiero comprar más decoración para la casa pero les iré mostrando a medida que vaya comprando. La verdad luce muy bien en la sala y ya tengo en mente varias cositas para poner allí.
Inglés
Hi everyone, I hope your week has been going great. Today I'm stopping by to tell you about a super spectacular purchase we made a few days ago. I'm super happy because Jose and I were finally able to pay off our debts from the move. For that reason, now I am in a way to give more life to the house with more decoration. So, I've been looking and thinking about what things could look good and we craved for this table called Kallax that just arrived home and we put it together at once.
I think it is really beautiful and it is very easy to assemble. We bought it at the IKEA store and it cost 505 thousand Colombian pesos or approximately 126.25 USD. You see, you can put a lot of things in there like books, candles, vases, among other things. For now, we haven't put anything in it because I have to save some more money to buy some decorations that I hope to show you soon. I also want to buy more decorations for the house but I will show you as I go shopping. It really looks great in the living room and I already have several things in mind to put there.
For the best experience view this post on Liketu