Hello my friends from Lifestile!!
I am here with you to tell you about my day yesterday, full of activities and unexpected discoveries. I woke up early with the mission of taking my PC to be repaired, since it had been having problems with the boot. Before leaving, I made sure to leave everything ready for the production of chocolates for the day and the orders placed. With everything in order, I headed to the repair shop, which fortunately is quite close to my house.
Hola mis amigos de Lifestile!!
Estoy aquí con ustedes para contarles cómo fue mi día de ayer, lleno de actividades y descubrimientos inesperados. Me desperté temprano con la misión de llevar mi PC a reparar, ya que venía teniendo problemas con el arranque. Antes de salir, me aseguré de dejar todo listo para la producción de chocolates del día y los pedidos realizados. Con todo en orden, me dirigí al taller de reparación, que afortunadamente está bastante cerca de mi casa.
As I walked, I couldn't help but notice how beautiful the sky and vegetation were. Despite being in an area with many buildings, the greenery was abundant and that always fills me with joy. Since it's close to Christmas, poinsettias already adorn some gardens, the weather is cool but sunny which makes the temperature perfect.
Mientras caminaba, no pude evitar notar lo lindo que estaba el cielo y la vegetación. A pesar de estar en una zona con muchos edificios, el verde era abundante y eso siempre me llena de alegría. Como estamos cerca de Navidad, las flores de pascua ya adornan algunos jardines, el clima es fresco pero soleado lo que hace que la temperatura sea perfecta.
While waiting in the workshop and seeing the amount of people, I realized that the wait would be long, so after more than an hour of waiting I decided to explore the surroundings a bit. The workshop is located on the ground floor of a building, and as I walked around I came across some drawings covering many of the walls.
Estando esperando en el taller y ver la cantidad de gente, me di cuenta de que la espera sería larga, así que después de más de una hora de espera decidí explorar un poco los alrededores. El taller está ubicado en la planta baja de un edificio, y al recorrerlo me encontré con algunos dibujos que cubrían muchas de las paredes.
These drawings were made with mosaic pieces and depicted scenes and some of them depicted scenes from our culture. There was a representation of the Tropicana dancer, with letters forming the “middle B,” and also one of the Havana Lighthouse. These works were not only beautiful, but they reflected our Cubanness in a very special way. On other walls, there were representations of marine species, I think it is a work of dedication. I was amazed and a little puzzled that no one could tell me who the creator of all that art was.
Esos dibujos estaban hechos con piezas de mosaico y representaban escenas y algunos de ellos representaban escenas de nuestra cultura. Había una representación de la bailarina Tropicana, con letras formando la “B del medio”, y también una del Faro de La Habana. Estas obras no solo eran hermosas, sino que reflejaban nuestra cubanía de una manera muy especial. En otras paredes, había representaciones de especies marinas, creo que es un trabajo de dedicación. Me quedé asombrada y un poco desconcertada de que nadie pudiera decirme quién era el creador de todo ese arte.
Finally, my PC was ready, the technician did an excellent job. In addition to fixing the boot problem, he performed thorough maintenance and gave me a 15-day warranty. With the PC in good condition, I decided to stop by the "Agromercado de Tulipán" to buy some beans. I arrived a little late and the market was almost empty, but I was lucky and was able to buy some red beans, my mom's favorite.
Finalmente, mi PC estaba lista , el técnico hizo un excelente trabajo. Además de arreglar el problema del arranque, realizó un mantenimiento minucioso y me dio una garantía de 15 días. Con la PC en buenas condiciones, decidí pasar por el "Agromercado de Tulipan" a comprar unos frijoles. Llegué un poco tarde y el mercado estaba casi vacío, pero tuve suerte y pude comprar unos frijoles colorados, los favoritos de mi mamá.
When we got home, we tested the computer to make sure it was working properly and everything went perfectly. It was a busy day, but a very productive one. Not only did I solve the problems with the computer, but I discovered an artistic corner of my neighborhood that I hadn't known about. These little moments of discovery and realization made the day special and rewarding.
Cuando llegamos a casa, probamos el ordenador para comprobar que funcionaba correctamente y todo salió a la perfección. Fue un día bastante ajetreado, pero muy productivo. No solo resolví los problemas con el ordenador, sino que descubrí un rincón artístico de mi barrio que no conocía. Estos pequeños momentos de descubrimiento y realización hicieron que el día fuera especial y gratificante.
Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Xiaomi Note 11, unidas y recreadas en canva.
Usar Traductor DeepL
The photos were taken with my Xiaomi Note 11 phone, joined and recreated in canva.
Use Translator DeepL