Mi pequeña en su cierre de proyecto [Esp/Eng]

Saludos queridos y apreciados amigos, feliz y bendecido día para todos, ya hoy estamos cerrando la primera semana del mes de abril y en muchas instituciones educativas se llevó a cabo el cierre del segundo ciclo del año escolar y por supuesto esto es un acto muy lindo e importante para el desarrollo y crecimiento de nuestros pequeños, por lo que muchos padres como es mi caso, es de gran importancia el estar allí en ese día y ese momento especial para nuestros hijos. Y la verdad es tan gratificante tanto para el niño cuando te mira entre el público, el ver si emoción y su alegría, como para nosotros los padres al ver el avance de nuestros pequeños, la verdad es una emoción indescriptible que no cambiaría por nada..

Greetings dear and appreciated friends, happy and blessed day for all, today we are closing the first week of April and in many educational institutions took place the closing of the second cycle of the school year and of course this is a very nice and important act for the development and growth of our children, so many parents as is my case, it is of great importance to be there on that day and that special moment for our children.
And the truth is so rewarding for both the child when he looks at you in the audience, to see his excitement and joy, and for us parents to see the progress of our little ones, the truth is an indescribable emotion that I would not change for anything..

El día de ayer viernes se llevó a cabo está actividad de cierre en el colegio donde estudia mi hijo amas pequeña, los niños ingresaron a su hora normal y los padres fueron invitados para las 10:00 de la mañana. Las maestras se esmeraron con una hermosa y creativa decoración y los niños a pesar de ser de segunda sala de educación inicial presentaron su pequeña exposición, es increíble que tan pequeños tomen un micrófono y sin pena defiendan un tema , todos los hicieron maravilloso y yo estaba modo mamá orgullosa.

Yesterday Friday was held this closing activity in the school where my son studies amas pequeña, the children entered at their normal time and parents were invited for 10:00 in the morning.
The teachers took great care with a beautiful and creative decoration and the children despite being of second grade presented their small exhibition, it's amazing that so small take a microphone and without shame defend a topic, all did wonderful and I was proud mom mode.

Luego de las mini exposiciónes presentaron un lindo baile que habían preparado, todo fue tan hermosa, fue un excelente trabajo el de los niños, los docentes y por supuesto cada padre que apoyo a su pequeño en esto. Mi hija es demasiado coqueta y hermosa, le encantan las fotos por lo que no me es difícil el capturar fotografías para mí álbum familiar y para compartir con su papá quien no pudo estar presente por situaciones familiares.

After the mini exhibitions they presented a nice dance that they had prepared, everything was so beautiful, it was an excellent job by the children, the teachers and of course every parent who supported their child in this.
My daughter is too flirtatious and beautiful, she loves pictures so it is not difficult for me to capture pictures for my family album and to share with her dad who could not be present due to family situations.

Para finalizar se realizó un pequeño compartir en el aula, la verdad fue una actividad muy bien organizada y lo mejor de todo es que los niños se divirtieron mucho en todo este proceso, pues mi hija estaba feliz y me preguntaba si la había visto bailar, y también me dijo que le había gustado mucho ese día. Creo que la mejor forma de enseñar a un niño es con amor y enamorandolo cada día , y ese trabajo se nota, y este es prueba de ello, como podrán ver tome muchísimas fotografías y el día de hoy quise compartir ese hermoso momento especial con todos ustedes.

To finish there was a small sharing in the classroom, the truth was a very well organized activity and best of all is that the children had a lot of fun in this whole process, as my daughter was happy and asked me if I had seen her dance, and also told me that she had really liked that day.
I believe that the best way to teach a child is with love and falling in love every day, and that work shows, and this is proof of that, as you can see I took a lot of pictures and today I wanted to share this beautiful special moment with all of you.

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular redmi note 13

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi note 13 cell phone.