¡Uno de mis primeros comics que hice recién termine la beca de programación!
One of my first comics I made right after I finished my programming scholarship!
🇪🇸 Como ya lo he comentado antes, el año pasado (2023) me habia ganado una beca de programación con Oracle + Alura, y estaba muy feliz porque yo queria aprender a programar y era mi oportunidad para hacerlo, desde cero, y con la ayuda de instructores.
🇺🇸 As I already mentioned, last year (2023) I won a programming scholarship with Oracle + Alura, and I was very happy because I wanted to learn to programming, and it was my chance to do it, from the beginning, and with the help of instructors.
Pero no todo fue color de rosa 😂 fue muy dificil y muy duro, en especial porque tenía que mantener también un trabajo de 8 horas, al final del curso, que fueron 8 meses más o menos, ya mi cuerpo no me daba para más. ¿agotada? No, lo siguiente.
But nothing was as easy as I thought 😂 it was very difficult, especially because I also had to keep an 8-hour job, at the end of the course, which was around 8 months, my body could not take it anymore. I was more than exhausted.
Fue tan dificil dejar de lado las cosas que quería hacer, que apenas me dieron el certificado de culminación, saque mi tableta, mis colores y mis libretas y me puse a dibujar como si no hubiese un mañana. XD
It was so hard to put aside the things I wanted to do, that the moment I got the certificate of completion, I took my tablet, my colors and my sketchbooks and I started drawing. XD
Este comic fue una de mis primeras cosas, si no es que la primera, de lo que hice después de terminar los cursos. Fue muy liberador poder expresarme libremente y tener tiempo para dedicarle a mis dibujos :)
This comic was one of my first things, if not the first, thing I did just after finishing the Scholarship. It was very liberating to be able to express myself freely and having time to return to my drawings :)
‧˚₊• ┈ ┈ ┈ ┈ ⋆ ˚｡⋆୨♡୧⋆ ˚｡⋆ ┈ ┈ ┈ ┈ •‧₊˚⊹
ESP version
ENG version
⊹˚₊• 𝒫𝓇𝑜𝒸𝑒𝓈𝓈 •‧₊˚⊹
Como casi todos mis dibujos, empiezo con un thumbnail que hago de rapidez en una hoja de papel, y a partir de alli, le tomo una foto, que paso posteriormente al computador, donde me pongo a refinar y trabajar con mi tableta HUION y el Clip Studio Paint.
Tuve problemas con la ubicación de los textos y por eso el lienzo se va haciendo cada vez mas grande.
Like almost all my drawings recently, I start with a thumbnail that I make quickly on paper, from there, I take a photo, which transfer to the PC, and I start to refine from there and work with my HUION tablet and Clip Studio Paint program.
I had problems with the placement of the texts and that's why the canvas gets larger.
Thumbnail:
Bosquejo1:
Bosquejo 2 con las líneas:
Materiales utilizados:
Papel, bolígrafo morado, HUION Kamvas 16, Clip Studio Paint.
Materials used:
Paper, pen, HUION Kamvas tablet, Clip Studio Paint.
| The drawings and artwork I post on HiveBlog created by me, are my work and you do not have permission to use, trace, repaint, or edit over my artwork without my permission or the direct consent of the client, if applicable. |
| Las obras de dibujos y arte que publico en HiveBlog creados por mi, son mi trabajo y no tiene el permiso de usarlas, trazar, repintar, o editar sobre mis obras sin mi permiso o el consentimiento directo del cliente si es el caso. |